Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62024CN0310

    Υπόθεσηη C-310/24, Elektrorazpredelitelni mrezhi Zapad: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sofiyski rayonen sad (Βουλγαρία) στις 29 Απριλίου 2024 – YL κατά Elektrorazpredelitelni mrezhi Zapad EAD

    ΕΕ C, C/2024/4714, 5.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4714/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4714/oj

    European flag

    Επίσημη Εφημερίδα
    της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    EL

    Σειρά C


    C/2024/4714

    5.8.2024

    Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Sofiyski rayonen sad (Βουλγαρία) στις 29 Απριλίου 2024 – YL κατά «Elektrorazpredelitelni mrezhi Zapad» EAD

    (Υπόθεσηη C-310/24, Elektrorazpredelitelni mrezhi Zapad)

    (C/2024/4714)

    Γλώσσα διαδικασίας: η βουλγαρική

    Αιτούν δικαστήριο

    Sofiyski rayonen sad

    Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

    Ενάγων: YL

    Εναγομένη: «Elektrorazpredelitelni mrezhi Zapad» EAD

    Προδικαστικά ερωτήματα

    1)

    Έχει [η φράση] «τελών […] συμπεριλαμβανομένων των τελών […] ενέργειας για απώλειες», κατά το άρθρο 46, παράγραφος 2, στοιχείο δ’, της οδηγίας (ΕΕ) 2019/944 (1) και το άρθρο 18, παράγραφος 8, του κανονισμού (ΕΕ) 2019/943 (2), την έννοια ότι περιλαμβάνει και την ηλεκτρική ενέργεια που καταναλώθηκε, αλλά δεν καταγράφηκε από τον εξοπλισμό μετρήσεως, όταν η έλλειψη καταγραφής ή η εσφαλμένη καταγραφή της ηλεκτρικής ενέργειας στις εγκαταστάσεις του καταναλωτή

    α)

    οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση

    β)

    δεν οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση

    και ο διαχειριστής του δικτύου ή ο προμηθευτής ηλεκτρικής ενέργειας δεν εξάλειψε εγκαίρως την εν λόγω αιτία, με αποτέλεσμα η εκκαθάριση να βασίζεται σε μια «εκτιμώμενη» ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας για χρονικό διάστημα καθοριζόμενο από τον νόμο, η λήξη του οποίου εξαρτάται από την ημερομηνία κατά την οποία ο προμηθευτής διαπίστωσε το τεχνικό σφάλμα;

    2.

    Έχει η υποχρέωση που υπέχει η ρυθμιστική επιτροπή από το άρθρο 59, παράγραφος 1, στοιχείο α’, της οδηγίας (ΕΕ) 2019/944 την έννοια ότι τηρείται η αρχή του καθορισμού διαφανών κριτηρίων για τα τιμολόγια μεταφοράς ή διανομής ή για τις μεθοδολογίες τους, όταν το τιμολόγιο καλύπτει το κόστος του διαχειριστή σε περίπτωση βλάβης του εξοπλισμού μετρήσεως (μη καταχωρισμένου ή τεχνικά ελαττωματικού εξοπλισμού μετρήσεως), το οποίο αντιστοιχεί στις εκτιμώμενες απώλειες για ένα εκτιμώμενο χρονικό διάστημα, όταν η αιτία της εν λόγω βλάβης

    α)

    οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση,

    β)

    δεν οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση

    και ο διαχειριστής του δικτύου ή ο προμηθευτής ηλεκτρικής ενέργειας, στον οποίο ανήκει ο εξοπλισμός μετρήσεως, δεν εξάλειψε εγκαίρως την αιτία αυτή;

    3.

    Έχει το άρθρο 18, παράγραφοι 1 και 7, του κανονισμού (ΕΕ) 2019/943 την έννοια ότι δεν αντιτίθεται σε εθνική ρύθμιση δυνάμει της οποίας το κόστος ηλεκτρικής ενέργειας ενός καταναλωτή καθορίζεται με βάση την εκτίμηση της καταναλώσεως ηλεκτρικής ενέργειας για ένα εκτιμώμενο χρονικό διάστημα χωρίς επαλήθευση της ποσότητας της ηλεκτρικής ενέργειας την οποία πράγματι αυτός κατανάλωσε, σε περίπτωση βλάβης του εξοπλισμού μετρήσεως η οποία

    α)

    οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση,

    β)

    δεν οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση;

    4.

    Έχει το άρθρο 27 της οδηγίας 2011/83/ΕΕ (3) την έννοια ότι ο καταναλωτής υποχρεούται να καταβάλει το τίμημα μιας εκτιμώμενης ποσότητας ηλεκτρικής ενέργειας για ένα εκτιμώμενο χρονικό διάστημα, όταν ο εξοπλισμός μετρήσεως δεν καταγράφει την πραγματική κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας, βρίσκεται εκτός του ακινήτου του καταναλωτή και η βλάβη του

    α)

    οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση,

    β)

    δεν οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση;

    5.

    Έχει το άρθρο 10, παράγραφος 4, της οδηγίας (ΕΕ) 2019/944 την έννοια ότι δεν αντιτίθεται σε εθνική ρύθμιση η οποία επιτρέπει στον προμηθευτή ηλεκτρικής ενέργειας/διαχειριστή του δικτύου να υπολογίζει εκ νέου την ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας αντικαθιστώντας την με μια εκτιμώμενη ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας που πρέπει να είχε καταναλωθεί εντός ενός εκτιμώμενου χρονικού διαστήματος, όταν ο εξοπλισμός μετρήσεως δεν μετρά ορθώς, βρίσκεται εκτός της εμβέλειας του καταναλωτή και η βλάβη του

    α)

    οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση,

    β)

    δεν οφείλεται σε εξωτερική επέμβαση;


    (1)  Οδηγία (EΕ) 2019/944 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Ιουνίου 2019, σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας και την τροποποίηση της οδηγίας 2012/27/ΕΕ (ΕΕ 2019, L 158, σ. 125).

    (2)  Κανονισμός (EΕ) 2019/943 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Ιουνίου 2019, σχετικά με την εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας (ΕΕ 2019, L 158, σ. 54).

    (3)  Οδηγία 2011/83/EΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2011, σχετικά με τα δικαιώματα των καταναλωτών, την τροποποίηση της οδηγίας 93/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 1999/44/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση της οδηγίας 85/577/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 97/7/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ 2011, L 304, σ. 64).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4714/oj

    ISSN 1977-0901 (electronic edition)


    Top