Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022CN0123

    Υπόθεση C-123/22: Προσφυγή της 21ης Φεβρουαρίου 2022 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ουγγαρίας

    ΕΕ C 121 της 3.4.2023, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    3.4.2023   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    C 121/2

    Προσφυγή της 21ης Φεβρουαρίου 2022 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ουγγαρίας

    (Υπόθεση C-123/22)

    (2023/C 121/03)

    Γλώσσα διαδικασίας: ουγγρική

    Διάδικοι

    Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Azéma, L. Grønfeldt, Tokár A. και J. Tomkin)

    Καθής: Ουγγαρία

    Αιτήματα

    Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο:

    1.

    να διαπιστώσει ότι η Ουγγαρία, μη λαμβάνοντας όλα τα αναγκαία μέτρα για την εκτέλεση της απόφασης την οποία εξέδωσε το Δικαστήριο στις 17 Δεκεμβρίου 2020 στην υπόθεση Επιτροπή κατά Ουγγαρίας (Υποδοχή των αιτούντων διεθνή προστασία), C-808/18, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 260, πρώτο εδάφιο, της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

    2.

    να υποχρεώσει την Ουγγαρία να καταβάλει στην Επιτροπή ημερήσιο κατ’ αποκοπή ποσό ύψους 5 468,45 ευρώ –συνολικά τουλάχιστον 1 044 000,00 ευρώ– για την περίοδο από την ημερομηνία έκδοσης της απόφασης του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-808/18 έως την ημερομηνία της εκτέλεσης από την Ουγγαρία της εν λόγω απόφασης ή την ημερομηνία έκδοσης της απόφασης στην υπό κρίση υπόθεση, εφόσον η τελευταία αυτή προηγηθεί,

    3.

    εφόσον η παράβαση των υποχρεώσεων περί των οποίων γίνεται λόγος στο σημείο 1 εξακολουθεί κατά την ημερομηνία έκδοσης της απόφασης στην υπό κρίση υπόθεση, να υποχρεώσει την Ουγγαρία να καταβάλει στην Επιτροπή ημερήσια χρηματική ποινή ύψους 16 393,16 ευρώ για την περίοδο από την ημερομηνία έκδοσης της απόφασης του Δικαστηρίου στην υπό κρίση υπόθεση έως την ημερομηνία της εκτέλεσης από την Ουγγαρία της απόφασης του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-808/18, καθώς και

    4.

    να καταδικάσει την Ουγγαρία στα δικαστικά έξοδα.

    Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

    Με την απόφαση που εξέδωσε στις 17 Δεκεμβρίου 2020 στην υπόθεση Επιτροπή κατά Ουγγαρίας (Υποδοχή των αιτούντων διεθνή προστασία), C-808/18, το Δικαστήριο διαπίστωσε ότι η ουγγρική νομοθεσία για το άσυλο είναι ασυμβίβαστη με το δίκαιο της Ένωσης από πολλές απόψεις. Μολονότι η Ουγγαρία έλαβε ορισμένα μέτρα προκειμένου να συμμορφωθεί με την ως άνω απόφαση –πρωτίστως, κλείνοντας τις λεγόμενες ζώνες διέλευσης που είχαν δημιουργηθεί στα ουγγροσερβικά σύνορα–, η Επιτροπή θεωρεί ότι τα μέτρα αυτά δεν επαρκούν για τη συμμόρφωση με την εν λόγω απόφαση.

    Top