EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0760
Case C-760/22, FP and Others (Trial by videoconference): Judgment of the Court (First Chamber) of 4 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Sofiyski gradski sad – Bulgaria) – Criminal proceedings against FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL (Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – Directive (EU) 2016/343 – Right to be present at the trial – Possibility for an accused person to participate in the hearings in his or her trial by videoconference)
Υπόθεσηη C-760/22, FP κ.λπ. (Δίκη μέσω τηλεδιάσκεψης): Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2024 [αίτηση του Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Ποινική δίκη κατά FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL [Προδικαστική παραπομπή – Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις – Οδηγία (ΕΕ) 2016/343 – Δικαίωμα παράστασης του κατηγορουμένου στη δίκη του – Δυνατότητα του κατηγορουμένου να συμμετάσχει στις ακροαματικές διαδικασίες της δίκης του μέσω τηλεδιάσκεψης]
Υπόθεσηη C-760/22, FP κ.λπ. (Δίκη μέσω τηλεδιάσκεψης): Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2024 [αίτηση του Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Ποινική δίκη κατά FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL [Προδικαστική παραπομπή – Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις – Οδηγία (ΕΕ) 2016/343 – Δικαίωμα παράστασης του κατηγορουμένου στη δίκη του – Δυνατότητα του κατηγορουμένου να συμμετάσχει στις ακροαματικές διαδικασίες της δίκης του μέσω τηλεδιάσκεψης]
ΕΕ C, C/2024/4932, 19.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4932/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
C/2024/4932 |
19.8.2024 |
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2024 [αίτηση του Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Ποινική δίκη κατά FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL
[Υπόθεσηη C-760/22 (1) , FP κ.λπ. (Δίκη μέσω τηλεδιάσκεψης)]
(Προδικαστική παραπομπή - Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις - Οδηγία (ΕΕ) 2016/343 - Δικαίωμα παράστασης του κατηγορουμένου στη δίκη του - Δυνατότητα του κατηγορουμένου να συμμετάσχει στις ακροαματικές διαδικασίες της δίκης του μέσω τηλεδιάσκεψης)
(C/2024/4932)
Γλώσσα διαδικασίας: η βουλγαρική
Αιτούν δικαστήριο
Sofiyski gradski sad
Ποινική δίκη ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου κατά
FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL
παρισταμένης της: Sofiyska gradska prokuratura
Διατακτικό
Το άρθρο 8, παράγραφος 1, της οδηγίας (ΕΕ) 2016/343 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, για την ενίσχυση ορισμένων πτυχών του τεκμηρίου αθωότητας και του δικαιώματος παράστασης του κατηγορουμένου στη δίκη του στο πλαίσιο ποινικής διαδικασίας, έχει την έννοια ότι δεν αποκλείει τη δυνατότητα του κατηγορουμένου να συμμετάσχει, κατόπιν ρητού αιτήματός του, στις ακροαματικές διαδικασίες της δίκης του μέσω τηλεδιάσκεψης, πρέπει δε, εξάλλου, να διασφαλίζεται το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4932/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)