This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0324
Case T-324/21: Judgment of the General Court of 1 March 2023 — Harley-Davidson Europe and Neovia Logistics Services International v Commission (Customs union — Regulation (EU) No 952/2013 — Determination of the non-preferential origin of certain motorcycles manufactured by Harley-Davidson — Commission Implementing Decision requesting the revocation of decisions relating to binding origin information adopted by the national customs authorities — Concept of ‘processing or working operations which are not economically justified’ — Right to be heard)
Υπόθεση T-324/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Davidson Europe και Neovia Logistics Services International κατά Επιτροπής [Τελωνειακή ένωση – Κανονισμός (ΕΕ) 952/2013 – Προσδιορισμός της μη προτιμησιακής καταγωγής ορισμένων μοτοσικλετών κατασκευής Harley Davidson – Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής για την ανάκληση αποφάσεων των εθνικών τελωνειακών αρχών που αφορούν δεσμευτικές πληροφορίες σχετικά με την καταγωγή – Έννοια της φράσης «μη οικονομικά δικαιολογημένες εργασίες επεξεργασίας ή μεταποίησης» – Δικαίωμα ακρόασης]
Υπόθεση T-324/21: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Davidson Europe και Neovia Logistics Services International κατά Επιτροπής [Τελωνειακή ένωση – Κανονισμός (ΕΕ) 952/2013 – Προσδιορισμός της μη προτιμησιακής καταγωγής ορισμένων μοτοσικλετών κατασκευής Harley Davidson – Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής για την ανάκληση αποφάσεων των εθνικών τελωνειακών αρχών που αφορούν δεσμευτικές πληροφορίες σχετικά με την καταγωγή – Έννοια της φράσης «μη οικονομικά δικαιολογημένες εργασίες επεξεργασίας ή μεταποίησης» – Δικαίωμα ακρόασης]
ΕΕ C 134 της 17.4.2023, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.4.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 134/10 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 — Davidson Europe και Neovia Logistics Services International κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-324/21) (1)
(Τελωνειακή ένωση - Κανονισμός (ΕΕ) 952/2013 - Προσδιορισμός της μη προτιμησιακής καταγωγής ορισμένων μοτοσικλετών κατασκευής Harley Davidson - Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής για την ανάκληση αποφάσεων των εθνικών τελωνειακών αρχών που αφορούν δεσμευτικές πληροφορίες σχετικά με την καταγωγή - Έννοια της φράσης «μη οικονομικά δικαιολογημένες εργασίες επεξεργασίας ή μεταποίησης» - Δικαίωμα ακρόασης)
(2023/C 134/12)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσες: Harley Davidson Europe Ltd (Οξφόρδη, Ηνωμένο Βασίλειο), Neovia Logistics Services International (Vilvoorde, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: O. van Baelen, G. Lebrun, δικηγόροι, και T. Lyons, KC)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: F. Clotuche-Duvieusart et M. Kocjan)
Αντικείμενο
Με την υπό κρίση προσφυγή βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, οι προσφεύγουσες ζητούν την ακύρωση της απευθυνόμενης στο Βασίλειο του Βελγίου εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2021/563 της Επιτροπής, της 31ης Μαρτίου 2021, σχετικά με την ισχύ ορισμένων αποφάσεων που αφορούν δεσμευτικές πληροφορίες καταγωγής (ΕΕ 2021, L 119, σ. 117). Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ζήτησε με την προσβαλλόμενη απόφαση την ανάκληση δύο αποφάσεων που αφορούν δεσμευτικές πληροφορίες σχετικά με την καταγωγή, οι οποίες εκδόθηκαν υπέρ της Neovia για λογαριασμό της Harley-Davidson, σχετικά με την εισαγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση, μέσω του Βελγίου, ορισμένων κατηγοριών μοτοσικλέτας που κατασκευάζει η Harley-Davidson στην Ταϊλάνδη.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2) |
Καταδικάζει τη Harley-Davidson Europe Ltd και τη Neovia Logistics Services International στα δικαστικά έξοδα. |