Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Hof van Cassatie (Βέλγιο) στις 7 Ιουλίου 2021 — VP Capital NV κατά Belgische Staat, έτεροι διάδικοι: PricewaterhouseCoopers Belastingadviseurs NV, Ernst & Young Tax Consultants BV, Ernst & Young Bedrijfsrevisoren BV

(Υπόθεση C-414/21)

(2021/C 368/10)

Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική

Αιτούν δικαστήριο

Hof van Cassatie

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Αναιρεσείουσα: VP Capital NV

Αναιρεσίβλητο: Belgische Staat

Έτεροι διάδικοι: PricewaterhouseCoopers Belastingadviseurs NV, Ernst & Young Tax Consultants BV, Ernst & Young Bedrijfsrevisoren BV

Προδικαστικό ερώτημα

Παραβιάζει εθνική ρύθμιση, όπως η επίμαχη, την κατοχυρωμένη στο άρθρο 49 ΣΛΕΕ ελευθερία εγκαταστάσεως, αν έχει ως αποτέλεσμα ότι λουξεμβουργιανή εταιρία που έχει καταχωρίσει λογιστικά μειώσεις της αξίας μετοχών στο Λουξεμβούργο, οι οποίες μειώσεις εκπίπτουν μεν κατ’ αρχήν από το φορολογητέο της αποτέλεσμα, ωστόσο δεν μπορούν στην πραγματικότητα να εκπέσουν από το αποτέλεσμα αυτό επειδή η κατάσταση της εταιρίας είναι από φορολογικής απόψεως ζημιογόνος, φορολογείται στο Βέλγιο μετά τη μεταφορά της καταστατικής της έδρας εκεί, σε σχέση με την ανάκληση των εν λόγω μειώσεων της αξίας, εκτός εάν οι υπεραξίες που υποκρύπτει η εν λόγω ανάκληση καταχωρίζονται λογιστικά σε λογαριασμό του παθητικού τα κεφάλαια του οποίου δεν μπορούν να διατεθούν, ενώ βελγική εταιρία που καταχωρίζει λογιστικά μειώσεις της αξίας μετοχών στο Βέλγιο δεν φορολογείται σε σχέση με την ανάκλησή τους, εφόσον οι μειώσεις αυτές δεν έχουν εκπέσει προηγουμένως από το βελγικό φορολογητέο αποτέλεσμά της, και μάλιστα χωρίς οι υπεραξίες που υποκρύπτει η εν λόγω ανάκληση να πρέπει να καταχωρίζονται λογιστικά σε λογαριασμό του παθητικού τα κεφάλαια του οποίου δεν μπορούν να διατεθούν;