This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CN0347
Case C-347/20: Request for a preliminary ruling from the Administratīvā rajona tiesa (Latvia) lodged on 28 July 2020 — SIA Zinātnes parks v Finanšu ministrija
Υπόθεση C-347/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Administratīvā rajona tiesa (Λεττονία) στις 28 Ιουλίου 2020 — SIA «Zinātnes parks» κατά Finanšu ministrija
Υπόθεση C-347/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Administratīvā rajona tiesa (Λεττονία) στις 28 Ιουλίου 2020 — SIA «Zinātnes parks» κατά Finanšu ministrija
ΕΕ C 339 της 12.10.2020, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.10.2020 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 339/7 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Administratīvā rajona tiesa (Λεττονία) στις 28 Ιουλίου 2020 — SIA «Zinātnes parks» κατά Finanšu ministrija
(Υπόθεση C-347/20)
(2020/C 339/09)
Γλώσσα διαδικασίας: η λεττονική
Αιτούν δικαστήριο
Administratīvā rajona tiesa
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: SIA «Zinātnes parks»
Καθού: Finanšu ministrija
Προδικαστικά ερωτήματα
1) |
Έχει ο όρος «εγγεγραμμένο κεφάλαιο», ο οποίος μνημονεύεται στο άρθρο 2, σημείο 18, στοιχείο α', του κανονισμού 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (1), σε συνδυασμό με άλλες διατάξεις του δικαίου της Ένωσης σχετικά με εταιρικές δραστηριότητες, την έννοια ότι, για τον καθορισμό του εγγεγραμμένου κεφαλαίου, πρέπει να λαμβάνονται αποκλειστικά και μόνο υπόψη οι πληροφορίες που δημοσιοποιήθηκαν βάσει των προβλεπόμενων από την εθνική νομοθεσία κάθε κράτους μέλους τύπων, όταν, ως εκ τούτου, οι πληροφορίες αυτές ισχύουν αποκλειστικά και μόνο από τον χρόνο της δημοσιοποίησης αυτής; |
2) |
Κατά την αξιολόγηση της έννοιας της «προβληματικής επιχείρησης», η οποία μνημονεύεται στο άρθρο 2, σημείο 18, του κανονισμού 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι απαιτήσεις, οι οποίες θεσπίζονται στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής έργων για χρηματοδότηση από ευρωπαϊκά ταμεία, σχετικά με τα έγγραφα τα οποία πρέπει να υποβάλλονται προς απόδειξη της χρηματοοικονομικής κατάστασης της ενδιαφερόμενης επιχείρησης; |
3) |
Σε περίπτωση καταφατικής απάντησης στο δεύτερο προδικαστικό ερώτημα, συνάδει προς τις αρχές της διαφάνειας και της απαγόρευσης των διακρίσεων, οι οποίες προβλέπονται στο άρθρο 125, παράγραφος 3, στοιχείο α', περίπτωση ii, του κανονισμού (ΕΕ) 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 (2), εθνική νομοθεσία για την επιλογή έργων η οποία δεν επιτρέπει την παροχή διευκρινίσεων επί των έργων μετά την υποβολή τους; |