This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0757
Case C-757/19: Request for a preliminary ruling from the Gericht Erster Instanz Eupen (Belgium) lodged on 15 October 2019 — ES v Wallonische Region
Υπόθεση C-757/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Gericht Erster Instanz Eupen (Βέλγιο) στις 15 Οκτωβρίου 2019 — ES κατά Wallonische Region
Υπόθεση C-757/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Gericht Erster Instanz Eupen (Βέλγιο) στις 15 Οκτωβρίου 2019 — ES κατά Wallonische Region
ΕΕ C 230 της 13.7.2020, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.7.2020 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 230/14 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Gericht Erster Instanz Eupen (Βέλγιο) στις 15 Οκτωβρίου 2019 — ES κατά Wallonische Region
(Υπόθεση C-757/19)
(2020/C 230/19)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Gericht Erster Instanz Eupen
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγων: ES
Καθής: Περιφέρεια Βαλλωνίας
Με διάταξη της 28ης Μαΐου 2020, το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (έκτο τμήμα) έκρινε ότι το άρθρο 49 ΣΛΕΕ έχει την έννοια ότι αντιτίθεται σε ρύθμιση κράτους μέλους δυνάμει της οποίας κάτοικος του κράτους μέλους αυτού δύναται να επικαλεστεί παρέκκλιση από την υποχρέωση ταξινομήσεως οχημάτων, στο εν λόγω κράτος μέλος, για όχημα που έχει ταξινομηθεί σε άλλο κράτος μέλος και έχει τεθεί στη διάθεσή του από την εγκατεστημένη εντός αυτού του άλλου κράτους μέλους εταιρία της οποίας είναι εταίρος και διαχειριστής, μόνον εφόσον τα έγγραφα που πιστοποιούν ότι ο ενδιαφερόμενος πληροί τις προϋποθέσεις εφαρμογής της εν λόγω παρεκκλίσεως βρίσκονται, επί μονίμου βάσεως, εντός του οχήματος αυτού.