This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0410
Case T-410/18: Order of the General Court of 15 March 2019 — Silgan Closures and Silgan Holdings v Commission (Action for annulment — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market in metal packaging — Decision to open an investigation — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Υπόθεση T-410/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Μαρτίου 2019 — Silgan Closures και Silgan Holdings κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά των μεταλλικών συσκευασιών — Απόφαση για την κίνηση διαδικασίας έρευνας — Πράξη μη δεκτική προσφυγής — Απαράδεκτο)
Υπόθεση T-410/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Μαρτίου 2019 — Silgan Closures και Silgan Holdings κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά των μεταλλικών συσκευασιών — Απόφαση για την κίνηση διαδικασίας έρευνας — Πράξη μη δεκτική προσφυγής — Απαράδεκτο)
ΕΕ C 164 της 13.5.2019, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.5.2019 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 164/50 |
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Μαρτίου 2019 — Silgan Closures και Silgan Holdings κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-410/18) (1)
(Προσφυγή ακυρώσεως - Ανταγωνισμός - Συμπράξεις - Αγορά των μεταλλικών συσκευασιών - Απόφαση για την κίνηση διαδικασίας έρευνας - Πράξη μη δεκτική προσφυγής - Απαράδεκτο)
(2019/C 164/53)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσες: Silgan Closures GmbH (Μόναχο, Γερμανία), Silgan Holdings, Inc. (Stamford, Κονέκτικατ, Ηνωμένες Πολιτείες) (εκπρόσωποι: H. Wollmann, D. Seeliger, R. Grafunder και V. Weiss, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: Θ. Χριστοφόρου, B. Ernst, G. Meessen, C. Vollrath και L. Wildpanner)
Αντικείμενο
Προσφυγή, δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, με αίτημα την ακύρωση της αποφάσεως C(2018) 2466 τελικό, της 19ης Απριλίου 2018, με την οποία η Επιτροπή κίνησε διαδικασία κατ’ εφαρμογήν του άρθρου 101 ΣΛΕΕ στην υπόθεση AT.40522 — Pandora.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2) |
Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί των αιτήσεων παρεμβάσεως της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
3) |
Η Silgan Closures GmbH και η Silgan Holdings, Inc., φέρουν, πέραν των δικαστικών εξόδων τους, και τα έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. |
4) |
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και το Συμβούλιο φέρουν τα σχετικά με τις αιτήσεις παρεμβάσεως δικαστικά έξοδά τους. |