This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FA0028
Case F-28/13: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 30 April 2014 — López Cejudo v Commission (Civil service — Investigation of the European Anti-Fraud Office (OLAF) — Daily subsistence allowance — Article 10 of Annex VII to the Staff Regulations — Recovery of amounts unduly paid — Deductions from remuneration — Article 85 of the Staff Regulations — Intention to mislead the administration — Reasonable time-limit)
Υπόθεση F-28/13: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 30ής Απριλίου 2014 — López Cejudo κατά Επιτροπής [Υπαλληλική υπόθεση — Έρευνα της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) — Ημερήσια αποζημίωση — Άρθρο 10 του παραρτήματος VII του ΚΥΚ — Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών — Κρατήσεις επί των αποδοχών — Άρθρο 85 του ΚΥΚ — Εκ προθέσεως παραπλάνηση της διοικήσεως — Εύλογη προθεσμία]
Υπόθεση F-28/13: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 30ής Απριλίου 2014 — López Cejudo κατά Επιτροπής [Υπαλληλική υπόθεση — Έρευνα της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) — Ημερήσια αποζημίωση — Άρθρο 10 του παραρτήματος VII του ΚΥΚ — Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών — Κρατήσεις επί των αποδοχών — Άρθρο 85 του ΚΥΚ — Εκ προθέσεως παραπλάνηση της διοικήσεως — Εύλογη προθεσμία]
ΕΕ C 184 της 16.6.2014, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.6.2014 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 184/39 |
Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 30ής Απριλίου 2014 — López Cejudo κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-28/13) (1)
([Υπαλληλική υπόθεση - Έρευνα της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) - Ημερήσια αποζημίωση - Άρθρο 10 του παραρτήματος VII του ΚΥΚ - Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών - Κρατήσεις επί των αποδοχών - Άρθρο 85 του ΚΥΚ - Εκ προθέσεως παραπλάνηση της διοικήσεως - Εύλογη προθεσμία])
2014/C 184/63
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων-ενάγων: José Manuel López Cejudo (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: É. Boigelot, δικηγόρος)
Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και C. Ehrbar)
Αντικείμενο
Ακύρωση των αποφάσεων περί παρακρατήσεως διαφόρων ποσών από τους μισθούς του προσφεύγοντος-ενάγοντος για τους μήνες Ιούνιο, Ιούλιο, Αύγουστο, Σεπτέμβριο και Οκτώβριο 2012.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή. |
2. |
Ο José Manuel López Cejudo φέρει τα δικαστικά του έξοδα και καταδικάζεται στα έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. |
(1) EE C 207 της 20/07/2013, σ. 57.