Case C-381/12 P: Order of the Court (Sixth Chamber) of 6 June 2013 — I Marchi Italiani Srl v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), Osra SA (Appeal — Community trade mark — Community mark B. Antonio Basile 1952 — Earlier national mark BASILE — Application for a declaration of invalidity — Limitation in consequence of acquiescence — Regulation (EC) No 40/94 — Article 53(2) — Relative ground for refusal — Article 8(1) of that regulation — Likelihood of confusion)

Υπόθεση C-381/12 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουνίου 2013 — I Marchi Italiani Srl κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), Osra SA [Αναίρεση — Κοινοτικό σήμα — Κοινοτικό σήμα B. Antonio Basile 1952 — Προγενέστερο εθνικό σήμα BASILE — Αίτηση για την κήρυξη ακυρότητας — Απώλεια δικαιώματος λόγω ανοχής — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 40/94 — Άρθρο 53, παράγραφος 2 — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 1, του ίδιου κανονισμού — Κίνδυνος σύγχυσης]

Υπόθεση C-381/12 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 6ης Ιουνίου 2013 — I Marchi Italiani Srl κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), Osra SA [Αναίρεση — Κοινοτικό σήμα — Κοινοτικό σήμα B. Antonio Basile 1952 — Προγενέστερο εθνικό σήμα BASILE — Αίτηση για την κήρυξη ακυρότητας — Απώλεια δικαιώματος λόγω ανοχής — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 40/94 — Άρθρο 53, παράγραφος 2 — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 1, του ίδιου κανονισμού — Κίνδυνος σύγχυσης]

ΕΕ C 225 της 3.8.2013, p. 49–49 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)