This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TA0269
Case T-269/10: Judgment of the General Court of 26 September 2012 — LIS v Commission (Dumping — Importation of compact fluorescent lamps with integrated electronic ballast originating in China — Request for reimbursement of duties collected — Article 11(8) of Regulation (EC) No 384/96 (now Article 11(8) of Regulation (EC) No 1225/2009) — Conditions — Evidence)
Υπόθεση T-269/10: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Σεπτεμβρίου 2012 — LIS κατά Επιτροπής [Ντάμπινγκ — Εισαγωγές λαμπτήρων φθορισμού μικρού μεγέθους με ηλεκτρονικό κύκλωμα καταγωγής Κίνας — Αίτηση επιστροφής των εισπραχθέντων δασμών — Άρθρο 11, παράγραφος 8, του κανονισμού (ΕΚ) 384/96 [νυν άρθρο 11, παράγραφος 8, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009] — Προϋποθέσεις — Απόδειξη]
Υπόθεση T-269/10: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Σεπτεμβρίου 2012 — LIS κατά Επιτροπής [Ντάμπινγκ — Εισαγωγές λαμπτήρων φθορισμού μικρού μεγέθους με ηλεκτρονικό κύκλωμα καταγωγής Κίνας — Αίτηση επιστροφής των εισπραχθέντων δασμών — Άρθρο 11, παράγραφος 8, του κανονισμού (ΕΚ) 384/96 [νυν άρθρο 11, παράγραφος 8, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009] — Προϋποθέσεις — Απόδειξη]
ΕΕ C 343 της 10.11.2012, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.11.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 343/14 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Σεπτεμβρίου 2012 — LIS κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-269/10) (1)
(Ντάμπινγκ - Εισαγωγές λαμπτήρων φθορισμού μικρού μεγέθους με ηλεκτρονικό κύκλωμα καταγωγής Κίνας - Αίτηση επιστροφής των εισπραχθέντων δασμών - Άρθρο 11, παράγραφος 8, του κανονισμού (ΕΚ) 384/96 [νυν άρθρο 11, παράγραφος 8, του κανονισμού (ΕΚ) 1225/2009] - Προϋποθέσεις - Απόδειξη)
2012/C 343/22
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: LIS GmbH Licht Impex Service (Mettmann, Γερμανία) (εκπρόσωποι: K.-P. Langenkamp, G. Hebrant και G. Holler, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: H. van Vliet και T. Maxian Rusche)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C(2010) 2198 τελικό της Επιτροπής, της 12ης Απριλίου 2010, όσον αφορά αιτήσεις επιστροφής καταβληθέντων δασμών αντιντάμπινγκ για εισαγωγές λαμπτήρων φθορισμού μικρού μεγέθους με ηλεκτρονικό κύκλωμα καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2) |
Καταδικάζει την LIS GmbH Licht Impex Service στα δικαστικά έξοδα. |