Case T-190/10: Judgment of the General Court of 28 March 2012 — Egan and Hackett v Parliament (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Registers of assistants to former members of the European Parliament — Refusal of access — Exception relating to the protection of privacy and the integrity of the individual — Protection of individuals with regard to the processing of personal data — Regulation (EC) No 45/2001)

Υπόθεση T-190/10: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Μαρτίου 2012 — Egan και Hackett κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου [Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Μητρώα των βοηθών πρώην μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Άρνηση προσβάσεως — Εξαίρεση σχετική με την προστασία της ιδιωτικής ζωής και της ακεραιότητας του ατόμου — Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένου προσωπικού χαρακτήρα — Κανονισμός (ΕΚ) 45/2001]

Υπόθεση T-190/10: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Μαρτίου 2012 — Egan και Hackett κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου [Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Μητρώα των βοηθών πρώην μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Άρνηση προσβάσεως — Εξαίρεση σχετική με την προστασία της ιδιωτικής ζωής και της ακεραιότητας του ατόμου — Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένου προσωπικού χαρακτήρα — Κανονισμός (ΕΚ) 45/2001]

ΕΕ C 138 της 12.5.2012, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)