EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0123
Case F-123/10: Action brought on 22 November 2010 — Bancale and Buccheri v Commission
Υπόθεση F-123/10: Προσφυγή της 22ας Νοεμβρίου 2010 — Bancale και Buccheri κατά Επιτροπής
Υπόθεση F-123/10: Προσφυγή της 22ας Νοεμβρίου 2010 — Bancale και Buccheri κατά Επιτροπής
ΕΕ C 30 της 29.1.2011, p. 67–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.1.2011 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 30/67 |
Προσφυγή της 22ας Νοεμβρίου 2010 — Bancale και Buccheri κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-123/10)
()
2011/C 30/134
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: Giovanni Bancale (Βατερλώ, Βέλγιο) και Roberto Buccheri (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και E. Marchal, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Ακύρωση των αποφάσεων της εξεταστικής επιτροπής των διαγωνισμών COM/INT/OLAF/09/AD8 και COM/INT/OLAF/09/AD10, με τις οποίες οι προσφεύγοντες δεν έγιναν δεκτοί να διαγωνιστούν.
Αιτήματα των προσφευγόντων
Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
|
— |
να κηρύξει παράνομο το σημείο 4 του τίτλου ΙΙΙ της προκηρύξεως του διαγωνισμού EPSO/COM/INT/OLAF/09, καθόσον απαγορεύει να ληφθεί υπόψη η πείρα πανεπιστημιακού επιπέδου που αποκτήθηκε πριν από τη λήψη πανεπιστημιακού διπλώματος· |
|
— |
να ακυρώσει τις αποφάσεις με τις οποίες απορρίφθηκαν οι υποψηφιότητες των προσφευγόντων για τον διαγωνισμό EPSO/COM/INT/OLAF/09· |
|
— |
να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα. |