Case F-100/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 29 February 2012 — AM v Parliament (Civil service — Officials — Social security — Insurance against accidents and occupational disease — Article 73 of the Staff Regulations — Refusal to recognise the accidental cause of a stroke — Medical committee — Principle of collegiality)

Υπόθεση F-100/10: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης(τρίτο τμήμα) της 29ης Φεβρουαρίου 2012 — AM κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Κοινωνική ασφάλιση — Ασφάλιση ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών — Άρθρο 73 του ΚΥΚ — Μη αναγνώριση του ότι το εγκεφαλικό επεισόδιο οφείλεται σε ατύχημα — Ιατρική επιτροπή — Αρχή της συλλογικότητας)

Υπόθεση F-100/10: Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης(τρίτο τμήμα) της 29ης Φεβρουαρίου 2012 — AM κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Κοινωνική ασφάλιση — Ασφάλιση ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών — Άρθρο 73 του ΚΥΚ — Μη αναγνώριση του ότι το εγκεφαλικό επεισόδιο οφείλεται σε ατύχημα — Ιατρική επιτροπή — Αρχή της συλλογικότητας)

ΕΕ C 138 της 12.5.2012, p. 25–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)