Case T-70/09: Judgment of the General Court of 14 April 2011 — Netherlands v Commission (ERDF — Single programming document for the Groningen-Drenthe region — Decision on the reduction of the aid and ordering partial reimbursement of the amounts paid — Obligation to state reasons — Article 23(1) and Article 24(1) and (2) of Regulation (EEC) No 4253/88)

Υπόθεση T-70/09: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Απριλίου 2011 — Κάτω Χώρες κατά Επιτροπής [ΕΤΠΑ — Ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού που αφορά την περιοχή Groningen-Drenthe — Απόφαση περί μειώσεως της χρηματοδοτικής συνδρομής και μερικής επιστροφής των καταβληθέντων ποσών — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Άρθρο 23, παράγραφος 1, και άρθρο 24, παράγραφοι 1 και 2, του κανονισμού (ΕΟΚ) 4253/88]

Υπόθεση T-70/09: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Απριλίου 2011 — Κάτω Χώρες κατά Επιτροπής [ΕΤΠΑ — Ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού που αφορά την περιοχή Groningen-Drenthe — Απόφαση περί μειώσεως της χρηματοδοτικής συνδρομής και μερικής επιστροφής των καταβληθέντων ποσών — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Άρθρο 23, παράγραφος 1, και άρθρο 24, παράγραφοι 1 και 2, του κανονισμού (ΕΟΚ) 4253/88]

ΕΕ C 160 της 28.5.2011, p. 17–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)