This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CJ0258
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 March 2010. # European Commission v Kingdom of Belgium. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2008/1/EC - integrated pollution prevention and control - Failure to transpose within the prescribed period. # Case C-258/09.
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 2010.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου.
Παράβαση κράτους μέλους - Περιβάλλον - Οδηγία 2008/1/ΕΚ - Ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης - Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο.
Υπόθεση C-258/09.
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 2010.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου του Βελγίου.
Παράβαση κράτους μέλους - Περιβάλλον - Οδηγία 2008/1/ΕΚ - Ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης - Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο.
Υπόθεση C-258/09.
Συλλογή της Νομολογίας 2010 I-00029*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:122
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 2010 –
Επιτροπή κατά Βελγίου
(Υπόθεση C‑258/09)
«Παράβαση κράτους μέλους – Περιβάλλον – Οδηγία 2008/1/ΕΚ – Ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης – Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο»
Προσφυγή λόγω παραβάσεως – Εξέταση του βασίμου από το Δικαστήριο – Κατάσταση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη – Κατάσταση κατά την εκπνοή της ταχθείσας με την αιτιολογημένη γνώμη προθεσμίας (Άρθρο 226 ΕΚ) (βλ. σκέψη 23)
Αντικείμενο
| Παράλειψη εμπρόθεσμης λήψεως ή κοινοποιήσεως των αναγκαίων μέτρων για τη συμμόρφωση, εντός της Περιφέρειας της Βαλονίας, προς το άρθρο 5, παράγραφος 1, της οδηγίας 2008/1/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2008, σχετικά με την ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχο της ρύπανσης (ΕΕ L 24, σ. 8) – Υφιστάμενες εγκαταστάσεις που ενδέχεται να ασκούν επιρροή επί των εκπομπών στην ατμόσφαιρα, στο νερό και στο έδαφος, καθώς και επί της ρυπάνσεως |
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Το Βασίλειο του Βελγίου, επιτρέποντας, εντός της Περιφέρειας της Βαλονίας, τη λειτουργία υφισταμένων εγκαταστάσεων μη ανταποκρινομένων στις απαιτήσεις των άρθρων 3, 7, 9, 10, 13, 14, στοιχεία α΄ και β΄, και 15, παράγραφος 2, της οδηγίας 2008/1/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2008 , σχετικά με την ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχο της ρύπανσης, τούτο δε παρά τη λήξη της σχετικής προθεσμίας στις 30 Οκτωβρίου 2007, όπως προβλέπεται στο άρθρο 5, παράγραφος 1, της οδηγίας αυτής, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την εν λόγω οδηγία. |
|
2) |
Καταδικάζει το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα. |