This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0570
Case C-570/08: Reference for a preliminary ruling from the Anotato Dikastirio Kiprou (Cyprus) lodged on 22 December 2008 — Simvoulio Apokhetevseon Levkosias v Anatheoretiki Arkhi Prosforon
Υπόθεση C-570/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Ανώτατο Δικαστήριο Κύπρου (Κυπριακή Δημοκρατία) στις 22 Δεκεμβρίου 2008 — Συμβούλιο Αποχετεύσεων Λευκωσίας κατά Αναθεωρητικής Αρχής Προσφορών
Υπόθεση C-570/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Ανώτατο Δικαστήριο Κύπρου (Κυπριακή Δημοκρατία) στις 22 Δεκεμβρίου 2008 — Συμβούλιο Αποχετεύσεων Λευκωσίας κατά Αναθεωρητικής Αρχής Προσφορών
ΕΕ C 55 της 7.3.2009, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.3.2009 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 55/13 |
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Ανώτατο Δικαστήριο Κύπρου (Κυπριακή Δημοκρατία) στις 22 Δεκεμβρίου 2008 — Συμβούλιο Αποχετεύσεων Λευκωσίας κατά Αναθεωρητικής Αρχής Προσφορών
(Υπόθεση C-570/08)
(2009/C 55/20)
Γλώσσα διαδικασίας: η ελληνική
Αιτούν δικαστήριο
Ανώτατο Δικαστήριο Κύπρου
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγοντες: Συμβούλιο Αποχετεύσεων Λευκωσίας
Εναγομένη: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Προδικαστικό ερώτημα
«Κατά πόσο το άρθρο 2 παράγρ. 8 της Οδηγίας 89/665/ΕΚ αναγνωρίζει στις Αναθέτουσες Αρχές το δικαίωμα δικαστικής προσφυγής κατά ακυρωτικών αποφάσεων των υπεύθυνων για τις διαδικασίες προσφυγής Αρχών, όταν οι τελευταίες δεν είναι δικαστικές αρχές;»