This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0173
Case C-173/08: Reference for a preliminary ruling from the Gerechtshof te Amsterdam (The Netherlands) lodged on 25 April 2008 — Kloosterboer Services B.V. v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid
Υπόθεση C-173/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Gerechtshof te Amsterdam (Κάτω Χώρες) στις 25 Απριλίου 2008 — Kloosterboer Services B.V. κατά Επιθεωρητή του Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid
Υπόθεση C-173/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Gerechtshof te Amsterdam (Κάτω Χώρες) στις 25 Απριλίου 2008 — Kloosterboer Services B.V. κατά Επιθεωρητή του Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid
ΕΕ C 183 της 19.7.2008, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.7.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 183/12 |
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Gerechtshof te Amsterdam (Κάτω Χώρες) στις 25 Απριλίου 2008 — Kloosterboer Services B.V. κατά Επιθεωρητή του Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid
(Υπόθεση C-173/08)
(2008/C 183/24)
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Αιτούν δικαστήριο
Gerechtshof te Amsterdam
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: Kloosterboer Services B.V.
Καθού: Επιθεωρητή του Belastingdienst/Douane Rotterdam, kantoor Laan op Zuid.
Προδικαστικά ερωτήματα
|
1) |
Είναι έγκυρος ο κανονισμός (ΕΚ) 384/2004 (1) της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2004, για την κατάταξη εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία, καθόσον κατά τον κανονισμό αυτόν η κλάση 8414 59 30 της συνδυασμένης ονοματολογίας περιλαμβάνει τα περιγραφόμενα στο σημείο 2.7 (2) εμπορεύματα; |
|
2) |
Αν ο κανονισμός στερείται κύρους, μπορεί το κοινό δασμολόγιο να έχει την έννοια ότι τα εμπορεύματα αυτά πρέπει να καταταγούν ως «Μέρη και εξαρτήματα μηχανών της κλάσης 8471» της διακρίσεως 8473 30 90 της ΣΟ; |
(1) ΕΕ L 64, σ. 21.
(2) Τα προϊόντα αποτελούνται από δύο στοιχεία: έναν, όπως αποκαλείται, heatsink (εναλλάκτη θερμότητας) και έναν ανεμιστήρα, που είναι σταθερώς συνδεδεμένα μεταξύ τους και αποτελούν ενιαίο σύνολο.