EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CJ0255
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 October 2009. # Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 85/337/EEC - Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment - Determination of thresholds - Size of the project - Incomplete transposition. # Case C-255/08.
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2009.
Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών.
Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 85/337/ΕΟΚ - Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων στο περιβάλλον - Καθορισμός των κατωτάτων ορίων - Μέγεθος του σχεδίου - Ατελής μεταφορά.
Υπόθεση C-255/08.
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2009.
Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών.
Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 85/337/ΕΟΚ - Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων στο περιβάλλον - Καθορισμός των κατωτάτων ορίων - Μέγεθος του σχεδίου - Ατελής μεταφορά.
Υπόθεση C-255/08.
Συλλογή της Νομολογίας 2009 I-00167*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:630
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2009 – Επιτροπή κατά Κάτω Χωρών
(Υπόθεση C‑255/08)
«Παράβαση κράτους μέλους – Οδηγία 85/337/ΕΟΚ – Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων στο περιβάλλον – Καθορισμός των κατωτάτων ορίων – Μέγεθος του σχεδίου – Ατελής μεταφορά»
Περιβάλλον – Εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων στο περιβάλλον – Οδηγία 85/337 – Υποβολή σε εκτίμηση των έργων που υπάγονται στις κατηγορίες του παραρτήματος II – Εξουσία εκτιμήσεως των κρατών μελών – Όρια (Οδηγία 85/337 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με τις οδηγίες 97/11 και 2003/35, άρθρa 2 § 1, 3 και 4 §§ 2 και 3, και παραρτήματα II και III) (βλ. σκέψεις 29-35, 39, 42-43 και διατακτικό)
Αντικείμενο
| Παράβαση κράτους μέλους – Εσφαλμένη μεταφορά του άρθρου 4, παράγραφοι 2 και 3, σε συνδυασμό με τα παραρτήματα ΙΙ και ΙΙΙ της οδηγίας 85/337/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1985, για την εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον, όπως τροποποιήθηκε με τις οδηγίες 97/11/ΕΚ και 2003/35/ΕΚ (ΕΕ L 175, σ. 40) |
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Το Βασίλειο των Κάτω Χωρών, μη λαμβάνοντας τα αναγκαία νομοθετικά και κανονιστικά μέτρα προκειμένου να συμμορφωθεί με το άρθρο 4, παράγραφοι 2 και 3, σε συνδυασμό με τα παραρτήματα ΙΙ και ΙΙΙ της οδηγίας 85/337/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1985, για την εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 97/11/ΕΚ του Συμβουλίου, της 3ης Μαρτίου 1997 και με την οδηγία 2003/35/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Μαΐου 2003, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από την οδηγία αυτή. |
|
2) |
Καταδικάζει το Βασίλειο των Κάτω Χωρών στα δικαστικά έξοδα. |