This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0103
Case C-103/07 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 31 January 2008 — Angel Angelidis v European Parliament (Appeal — Officials — Staff report — Single assessor — Conditions — Consultation of preceding immediate superior — Lack of change in post — Reasoning — Annulment — Damages)
Υπόθεση C-103/07 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 31ης Ιανουαρίου 2008 — Άγγελος Αγγελίδης κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Αίτηση αναιρέσεως — Υπάλληλοι — Έκθεση βαθμολογίας — Ένας μόνο βαθμολογητής — Προϋποθέσεις — Γνώμη του προηγούμενου άμεσου ιεραρχικώς προϊσταμένου — Μη μετακίνηση του υπαλλήλου σε άλλη υπηρεσιακή θέση — Αιτιολογία — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως)
Υπόθεση C-103/07 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 31ης Ιανουαρίου 2008 — Άγγελος Αγγελίδης κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (Αίτηση αναιρέσεως — Υπάλληλοι — Έκθεση βαθμολογίας — Ένας μόνο βαθμολογητής — Προϋποθέσεις — Γνώμη του προηγούμενου άμεσου ιεραρχικώς προϊσταμένου — Μη μετακίνηση του υπαλλήλου σε άλλη υπηρεσιακή θέση — Αιτιολογία — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως)
ΕΕ C 79 της 29.3.2008, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.3.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 79/8 |
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 31ης Ιανουαρίου 2008 — Άγγελος Αγγελίδης κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
(Υπόθεση C-103/07 P) (1)
(Αίτηση αναιρέσεως - Υπάλληλοι - Έκθεση βαθμολογίας - Ένας μόνο βαθμολογητής - Προϋποθέσεις - Γνώμη του προηγούμενου άμεσου ιεραρχικώς προϊσταμένου - Μη μετακίνηση του υπαλλήλου σε άλλη υπηρεσιακή θέση - Αιτιολογία - Προσφυγή ακυρώσεως - Αγωγή αποζημιώσεως)
(2008/C 79/13)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείων: Άγγελος Αγγελίδης (εκπρόσωπος: E. Boigelot, δικηγόρος)
Αντίδικος κατ' αναίρεση: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: M. Mustapha Pacha και A. Lukošiūtė)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Δεκεμβρίου 2006, T-416/03, Αγγελίδης κατά Κοινοβουλίου, με την οποία το Πρωτοδικείο απέρριψε την προσφυγή-αγωγή του αναιρεσείοντος με αίτημα, αφενός, την ακύρωση της εκθέσεως βαθμολογίας του για τη χρονική περίοδο από 1ης Ιανουαρίου μέχρι 31ης Δεκεμβρίου 2001 και, αφετέρου, αίτημα αποζημιώσεως προς αποκατάσταση της ζημίας την οποία ισχυρίζεται ότι υπέστη τόσο λόγω των παρατυπιών της επίμαχης εκθέσεως βαθμολογίας όσο και λόγω της καθυστερημένης καταρτίσεώς της
Διατακτικό της αποφάσεως
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
|
2) |
Ο A. Αγγελίδης φέρει τα έξοδά του, καθώς και τα έξοδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. |