This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61989CC0006
Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 13 March 1990. # Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium. # Failure by a Member State to fulfil its obligations - Reduction in salaries paid to teachers seconded to the European schools. # Case C-6/89.
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 13ης Μαρτίου 1990.
Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου.
Παράβαση κράτους - Μείωση του μισθού των εκπαιδευτικών που έχουν αποσπασθεί στα Ευρωπαϊκά Σχολεία.
Υπόθεση C-6/89.
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 13ης Μαρτίου 1990.
Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου.
Παράβαση κράτους - Μείωση του μισθού των εκπαιδευτικών που έχουν αποσπασθεί στα Ευρωπαϊκά Σχολεία.
Υπόθεση C-6/89.
Συλλογή της Νομολογίας 1990 I-01595
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1990:111
61989C0006
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 13ης Μαρτίου 1990. - ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΚΑΤΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΟΥ ΒΕΛΓΙΟΥ. - ΠΑΡΑΒΑΣΗ ΚΡΑΤΟΥΣ - ΜΕΙΩΣΗ ΤΟΥ ΜΙΣΘΟΥ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΑΠΟΣΠΑΣΜΕΝΟΙ ΣΕ ΕΥΡΩΠΑΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ. - ΥΠΟΘΕΣΗ C-6/89.
Συλλογή της Νομολογίας του Δικαστηρίου 1990 σελίδα I-01595
Pub.RJ σελίδα Pub somm
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
++++
Ο γενικός εισαγγελέας Jean Mischo ανέπτυξε τις προτάσεις του στις 13 Μαρτίου 1990 (*). Ο εν λόγω γενικός εισαγγελέας προέτεινε στο Δικαστήριο :
να δεχθεί το αίτημα της Επιτροπής και, ως εκ τούτου, να αναγνωρίσει ότι το Βασίλειο του Βελγίου, θεσπίζοντας το άρθρο 2 του βασιλικού διατάγματος 471 της 24ης Οκτωβρίου 1986, με το οποίο μειώθηκε κατά 50 % ο μισθός των βέλγων εκπαιδευτικών που είναι αποσπασμένοι στα Ευρωπαϊκά Σχολεία, με αποτέλεσμα την πρόσθετη επιβάρυνση του προϋπολογισμού της Κοινότητας, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 5 της Συνθήκης ΕΟΚ, καθώς επίσης να καταδικάσει το Βασίλειο του Βελγίου στα δικαστικά έξοδα .
(*) Γλώσσα του πρωτοτύπου : η γαλλική .