EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XG0908(01)
Notice supplementing the Notice from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons in the Lubycza Królewska area (2020/C 83/06) 2020/C 298/03
Ανακοίνωση που συμπληρώνει την ανακοίνωση της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Πολωνίας σχετικά με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων στην περιοχή Lubycza Królewska (2020/C 83/06) 2020/C 298/03
Ανακοίνωση που συμπληρώνει την ανακοίνωση της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Πολωνίας σχετικά με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων στην περιοχή Lubycza Królewska (2020/C 83/06) 2020/C 298/03
PUB/2020/610
ΕΕ C 298 της 8.9.2020, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.9.2020 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 298/3 |
Ανακοίνωση που συμπληρώνει την ανακοίνωση της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Πολωνίας σχετικά με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων στην περιοχή Lubycza Królewska (2020/C 83/06)
(2020/C 298/03)
Ανακοίνωση τροποποίησης της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων παραχώρησης για την αναζήτηση και την εξερεύνηση κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου και την εξόρυξη πετρελαίου και φυσικού αερίου από άλλες οντότητες που ενδιαφέρονται για τη δραστηριότητα
Στις 13 Μαρτίου 2020, η κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Πολωνίας εξέδωσε ανακοίνωση σχετικά με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων – Προκήρυξη σχετικά με την υποβολή αίτησης παραχώρησης για την αναζήτηση και την εξερεύνηση κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου και την εξόρυξη πετρελαίου και φυσικού αερίου στην περιοχή Lubycza Królewska (2020/C 83/06). Ως προθεσμία υποβολής των αιτήσεων παραχώρησης από άλλες οντότητες που ενδιαφέρονται για τη δραστηριότητα για την οποία πρόκειται να χορηγηθεί η παραχώρηση, η προκήρυξη ορίζει την 180ή ημέρα, έως τις 12:00 το μεσημέρι (ώρα Κεντρικής Ευρώπης/θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης), από την επομένη της δημοσίευσης της προκήρυξης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ήτοι την 9η Σεπτεμβρίου 2020).
Με την απόφαση του υπουργού Υγείας της 20ής Μαρτίου 2020για κήρυξη κατάστασης έκτακτης ανάγκης λόγω της επιδημίας στην επικράτεια της Δημοκρατίας της Πολωνίας (Επίσημη Εφημερίδα 2020, σημείο 491, όπως τροποποιήθηκε), από τις 20 Μαρτίου 2020 και μέχρι νεωτέρας, κηρύχθηκε κατάσταση επιδημίας στην επικράτεια της Δημοκρατίας της Πολωνίας λόγω λοιμώξεων από τον ιό SARS-CoV-2.
Το άρθρο 15zzr παράγραφος 1 σημείο 2 του νόμου της 2ας Μαρτίου 2020σχετικά με ειδικές λύσεις που συνδέονται με την πρόληψη, την αντιμετώπιση και την καταπολέμηση της νόσου COVID-19, άλλων μολυσματικών ασθενειών και καταστάσεων κρίσης που προκαλούνται από αυτές (Επίσημη Εφημερίδα 2020, σημείο 374, όπως τροποποιήθηκε) τέθηκε σε ισχύ στις 31 Μαρτίου 2020. Σύμφωνα με την εν λόγω διάταξη, κατά την περίοδο έκτακτης ανάγκης λόγω επιδημικής απειλής ή επιδημίας που κηρύχθηκε λόγω της νόσου COVID-19, δεν αρχίζουν να υπολογίζονται οι προθεσμίες που προβλέπουν οι διατάξεις του διοικητικού δικαίου για την εκτέλεση από ενδιαφερόμενο μέρος δραστηριοτήτων οι οποίες γεννούν δικαιώματα και υποχρεώσεις για το εν λόγω μέρος, ενώ όσες προθεσμίες έχουν ήδη αρχίσει να υπολογίζονται, αναστέλλονται κατά τη διάρκεια της εν λόγω περιόδου.
Στις 16 Μαΐου 2020 τέθηκε σε ισχύ το άρθρο 68 παράγραφος 2 του νόμου της 14ης Μαΐου 2020για την τροποποίηση διαφόρων πράξεων που αφορούν το δίχτυ ασφαλείας σε σχέση με την εξάπλωση του ιού SARS-CoV-2 (Επίσημη Εφημερίδα 2020, σημείο 875, όπως τροποποιήθηκε). Σύμφωνα με την εν λόγω διάταξη, οι προθεσμίες για την εκτέλεση από ενδιαφερόμενο μέρος δραστηριοτήτων οι οποίες γεννούν δικαιώματα και υποχρεώσεις για το εν λόγω μέρος, που ανεστάλησαν βάσει του άρθρου 15zzr παράγραφος 1 του νόμου της 2ας Μαρτίου 2020σχετικά με ειδικές λύσεις που συνδέονται με την πρόληψη, την αντιμετώπιση και την καταπολέμηση της νόσου COVID-19, άλλων μολυσματικών ασθενειών και καταστάσεων κρίσης που προκαλούνται από αυτές (Επίσημη Εφημερίδα, σημείο 374, όπως τροποποιήθηκε), πρέπει να συνεχίσουν να τρέχουν μετά από επτά ημέρες από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του νόμου για την τροποποίηση διαφόρων πράξεων που αφορούν το δίχτυ ασφαλείας σε σχέση με την εξάπλωση του ιού SARS-CoV-2 (ήτοι μετά την 24η Μαΐου 2020).
Δεδομένων των ανωτέρω, σας ενημερώνω ότι η προθεσμία για την υποβολή αιτήσεων παραχώρησης για την αναζήτηση και την εξερεύνηση κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου και την εξόρυξη πετρελαίου και φυσικού αερίου από άλλες οντότητες που ενδιαφέρονται για τη δραστηριότητα για την οποία πρόκειται να χορηγηθεί η παραχώρηση στην περιοχή Lubycza Królewska έχει παραταθεί έως την 1η Νοεμβρίου 2020, έως τις 12:00 το μεσημέρι (ώρα Κεντρικής Ευρώπης/θερινή ώρα Κεντρικής Ευρώπης).
Για τον υπουργό
Katarzyna KOT
Προϊστάμενος του τμήματος πολιτικής περιβάλλοντος