EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XC0629(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C/2017/4538
ΕΕ C 205 της 29.6.2017, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2017 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 205/54 |
Επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
(2017/C 205/05)
Δυνάμει του άρθρου 9 παράγραφος 1 στοιχείο α) δεύτερη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου (1), οι επεξηγηματικές σημειώσεις της συνδυασμένης ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) τροποποιούνται ως εξής:
Στη σελίδα 379, «9403 Άλλα έπιπλα και τα μέρη τους», μετά το πρώτο εδάφιο προστίθεται το ακόλουθο κείμενο:
«Στην κλάση αυτή δεν περιλαμβάνονται τα καλάθια και οι σάκοι για άπλυτα. Για τους σκοπούς του κεφαλαίου 94, ως “έπιπλο” νοείται κάθε “κινητό” είδος (που δεν περιλαμβάνεται σε άλλες, ειδικότερες, κλάσεις της ονοματολογίας), το οποίο είναι κατασκευασμένο για τοποθέτηση στο δάπεδο ή το έδαφος, και το οποίο χρησιμοποιείται, κυρίως με χρηστικό σκοπό, για τον εξοπλισμό ιδιωτικών κατοικιών, ξενοδοχείων, θεάτρων κ.λπ.
Τα καλάθια και οι σάκοι για άπλυτα κατατάσσονται σύμφωνα με τη συστατική τους ύλη. Για παράδειγμα, τα καλάθια για άπλυτα από σίδηρο ή χάλυβα κατατάσσονται ως άλλα είδη οικιακής οικονομίας στην κλάση 7323 [η οποία περιλαμβάνει καλάθια για άπλυτα, βλέπε την επεξηγηματική σημείωση του ΕΣ (ΕΣΕΣ) για την κλάση 7323 (A) (3)], και τα καλάθια για άπλυτα από πλεκτικές ύλες κατατάσσονται στην κλάση 4602 (η οποία περιλαμβάνει καλάθια όλων των ειδών, βλέπε την ΕΣΕΣ για την κλάση 4602 (1)].
Παραδείγματα καλαθιών και σάκων για άπλυτα που κατατάσσονται σύμφωνα με τη συστατική τους ύλη:
|
|
|
Από βέργες ιτιάς, με εσωτερική επένδυση από βαμβάκι, ύψους 66 cm. |
Από ύφασμα, στερεωμένο σε ξύλινη κατασκευή, ύψους 69 cm. |
Από ανοξείδωτο χάλυβα, χωρίς επένδυση, ύψους 60 cm. |
Κλάση 4602 . |
Κλάση 6307 (ο ουσιώδης χαρακτήρας προσδίδεται από τον υφασμάτινο σάκο, ο οποίος περιέχει τα άπλυτα, δεδομένου ότι το είδος δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς τον υφασμάτινο σάκο). |
Κλάση 7323 .» |
(1) Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1).
(2) ΕΕ C 76 της 4.3.2015, σ. 1.