This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC1203(05)
Notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports into the Union of certain seamless pipes and tubes of iron or steel originating in Ukraine: modification of the name of a company subject to individual anti-dumping duties
Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ένωση ορισμένων σωλήνων κάθε είδους χωρίς συγκόλληση, από σίδηρο ή χάλυβα, καταγωγής Ουκρανίας: τροποποίηση της επωνυμίας εταιρείας που υπόκειται σε ατομικούς δασμούς αντιντάμπινγκ
Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ένωση ορισμένων σωλήνων κάθε είδους χωρίς συγκόλληση, από σίδηρο ή χάλυβα, καταγωγής Ουκρανίας: τροποποίηση της επωνυμίας εταιρείας που υπόκειται σε ατομικούς δασμούς αντιντάμπινγκ
ΕΕ C 353 της 3.12.2013, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.12.2013 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 353/14 |
Ανακοίνωση σχετικά με τα μέτρα αντιντάμπινγκ που ισχύουν για τις εισαγωγές στην Ένωση ορισμένων σωλήνων κάθε είδους χωρίς συγκόλληση, από σίδηρο ή χάλυβα, καταγωγής Ουκρανίας: τροποποίηση της επωνυμίας εταιρείας που υπόκειται σε ατομικούς δασμούς αντιντάμπινγκ
2013/C 353/07
Οι εισαγωγές ορισμένων σωλήνων κάθε είδους χωρίς συγκόλληση, από σίδηρο ή χάλυβα, καταγωγής Ουκρανίας, υπόκεινται σε δασμούς αντιντάμπινγκ, σύμφωνα με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 795/2012 του Συμβουλίου (1).
Η εταιρεία OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant υπόκειται σε δασμό αντιντάμπινγκ ύψους 13,8 % για τις εισαγωγές ορισμένων σωλήνων κάθε είδους χωρίς συγκόλληση, από σίδηρο ή χάλυβα βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 795/2012.
Στις 29 Μαΐου 2013, η εταιρεία πληροφόρησε την Επιτροπή ότι η επωνυμία της έχει αλλάξει λόγω αλλαγής της νομοθεσίας στην Ουκρανία. Η αλλαγή αυτή έχει επηρεάσει τη συντομογραφία της νόμιμης επωνυμίας της εταιρείας.
Η Επιτροπή εξέτασε τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η αλλαγή επωνυμίας δεν επηρεάζει τα πορίσματα του προαναφερόμενου κανονισμού του Συμβουλίου. Συνεπώς, η αναφορά στην εταιρεία OJSC «Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant» πρέπει να νοείται ως PJSC «Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant» στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 795/2012.
Ο πρόσθετος κωδικός TARIC A743 ο οποίος προβλεπόταν προηγουμένως για την OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 795/2012 εφαρμόζεται στην PJSC «Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant».
(1) ΕΕ L 238 της 4.9.2012, σ. 1.