This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0618(06)
Information note — Council Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items — Information on measures adopted by Member States in conformity with Articles 5 and 8
Ενημερωτικό σημείωμα — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 428/2009 του Συμβουλίου, της 5ης Μαΐου 2009 , περί κοινοτικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης: Πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που υιοθετούν τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα Άρθρα 5 και 8
Ενημερωτικό σημείωμα — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 428/2009 του Συμβουλίου, της 5ης Μαΐου 2009 , περί κοινοτικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης: Πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που υιοθετούν τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα Άρθρα 5 και 8
ΕΕ C 172 της 18.6.2013, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.6.2013 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 172/6 |
ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΌ ΣΗΜΕΊΩΜΑ
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 428/2009 του Συμβουλίου, της 5ης Μαΐου 2009, περί κοινοτικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης: Πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που υιοθετούν τα κράτη μέλη σύμφωνα με τα Άρθρα 5 και 8
2013/C 172/09
Τα άρθρα 5 και 8 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 428/2009 (1) του Συμβουλίου προβλέπουν ότι τα κράτη μέλη μπορούν να επιβάλλουν απαιτήσεις αδειοδότησης, αντίστοιχα για μεσιτικές υπηρεσίες και, σε ορισμένες περιπτώσεις, για τις εξαγωγές ειδών διπλής χρήσης που δεν απαριθμούνται στο παράρτημα Ι του κανονισμού. Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 4 και το άρθρο 8 παράγραφος 4, τα εν λόγω μέτρα δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Οι Κάτω Χώρες ενημέρωσαν την Επιτροπή ότι εξέδωσαν το διάταγμα stcr. 2013 αρ. 8590 στις 28 Μαρτίου 2013 για την επιβολή των ακόλουθων μέτρων:
|
— |
απαίτηση αδειοδότησης για τη μεσιτεία ορισμένων ειδών διπλής χρήσης που δεν απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, εφόσον τα είδη προορίζονται ή ενδέχεται να προορίζονται για τις χρήσεις που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού, |
|
— |
απαίτηση αδειοδότησης για την εξαγωγή ορισμένων ειδών διπλής χρήσης που δεν απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, για λόγους δημόσιας ασφάλειας ή ανθρώπινων δικαιωμάτων. |
Τα εν λόγω μέτρα εφαρμόζονται στη μεσιτεία και στις εξαγωγές, με προορισμό την Συρία, των ακόλουθων 31 χημικών ουσιών και ενός ειδικού τύπου εξοπλισμού εργαστηρίου:
|
Αριθ. |
Αριθ. SG |
Ουσία |
Αριθ. CAS |
|
1. |
1c95001 |
αμυγδαλικό οξύ |
90-64-2 |
|
2. |
1c95002 |
αμμωνία |
7664-41-7 |
|
3. |
1c95003 |
ακετόνη |
67-64-1 |
|
4. |
1c95004 |
ακετυλένιο |
74-86-2 |
|
5. |
1c95005 |
αντιμόνιο |
7440-36-0 |
|
6. |
1c95006 |
βενζαλδεΰδη |
100-52-7 |
|
7. |
1c95007 |
βενζοΐνη |
119-53-9 |
|
8. |
1c95008 |
βουτανόλη-1 |
71-36-3 |
|
9. |
1c95009 |
βουτανόλη-2 |
78-92-2 |
|
10. |
1c95010 |
ισοβουτανόλη |
78-83-1 |
|
11. |
1c95011 |
τερτ-βουτανόλη |
75-65-0 |
|
12. |
1c95012 |
χλώριο |
7782-50-5 |
|
13. |
1c95013 |
κυκλοεξανόλη |
108-93-0 |
|
14. |
1c95014 |
δικυκλοεξυλαμίνη |
101-83-7 |
|
15. |
1c95015 |
αιθανόλη |
64-17-5 |
|
16. |
1c95016 |
αιθυλένιο |
74-85-1 |
|
17. |
1c95017 |
φθοριοαπατίτη |
1306-05-4 |
|
18. |
1c95018 |
ισοπροπανόλη |
67-63-0 |
|
19. |
1c95019 |
θειούχο κάλιο |
1312-73-8 |
|
20. |
1c95020 |
θειοκυανικό κάλιο |
333-20-0 |
|
21. |
1c95021 |
μονοξείδιο του άνθρακα |
630-08-0 |
|
22. |
1c95022 |
μεθανόλη |
67-56-1 |
|
23. |
1c95023 |
χλωριούχο μεθύλιο |
74-87-3 |
|
24. |
1c95024 |
ιωδιούχο μεθύλιο |
74-88-4 |
|
25. |
1c95025 |
μεθυλομερκαπτάνη |
74-93-1 |
|
26. |
1c95026 |
υποχλωριώδες νάτριο |
7681-52-9 |
|
27. |
1c95027 |
οξαλυλοχλωρίδιο |
79-37-8 |
|
28. |
1c95028 |
φωσφορώδες τρι-ισοβουτύλιο |
1606-96-8 |
|
29. |
1c95029 |
υδροχλωρικό οξύ |
7647-01-0 |
|
30. |
1c95030 |
θείο |
7704-34-9 |
|
31. |
1c95031 |
διοξείδιο του θείου |
7446-09-5 |
|
32. |
Εργαστηριακός εξοπλισμός για την ανάλυση (είτε καταστρεπτική είτε μη καταστρεπτική) ή την ανίχνευση ουσιών, συμπεριλαμβανομένων των συστατικών στοιχείων και εξαρτημάτων του εν λόγω εξοπλισμού. |
||
(1) ΕΕ L 134 της 29.5.2009, σ. 1.