This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0720(07)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) Text with EEA relevance
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
ΕΕ C 197 της 20.7.2010, p. 16–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.7.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 197/16 |
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία)
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
2010/C 197/04
Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης |
X 87/10 |
|||||||||||
Κράτος μέλος |
Γερμανία |
|||||||||||
Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους |
421-40306-NI/0005 |
|||||||||||
Ονομασία της περιφέρειας (NUTS) |
DEUTSCHLAND Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο γ) |
|||||||||||
Χορηγούσα αρχή |
|
|||||||||||
Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης |
Niedersachsen: Gewährung einer Zuwendung zur Modernisierung von Vermarktungseinrichtungen im Bereich der Niedersachsenhalle Verden im Rahmen des Konjunkturprogramms II/Aufstockungsprogramm „Initiative Niedersachsen“ 421-40306-NI/0005 00 |
|||||||||||
Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση) |
Verwaltungsvorschriften zu § 44 LHO (Nds. MBl. 1996, S. 1868) — Zuwendungsbescheid |
|||||||||||
Είδος μέτρου |
ενίσχυση ad hoc — Niedersachsenhalle Verden GmbH Lindhooper Straße 92 27283 Verden |
|||||||||||
Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης |
— |
|||||||||||
Ημερομηνία χορήγησης |
1.3.2010 |
|||||||||||
Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς) |
Φυτική και ζωική παραγωγή, θήρα και συναφείς δραστηριότητες |
|||||||||||
Κατηγορία δικαιούχου |
ΜΜΕ |
|||||||||||
Συνολικό ποσό της ενίσχυσης ad hoc που χορηγήθηκε στην επιχείρηση |
EUR 3,00 (σε εκατ.) |
|||||||||||
Για εγγυήσεις |
— |
|||||||||||
Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5) |
Επιχορήγηση |
|||||||||||
Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής |
— |
|||||||||||
Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία |
— |
|||||||||||
Στόχοι |
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα |
ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε % |
||||||||||
Ενίσχυση προς ΜΜΕ για επενδύσεις και απασχόληση (άρθρο 15) |
35,00 % |
— |
Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:
http://www.ml.niedersachsen.de/master/C881091_N8956_L20_D0_I655.html
Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης |
X 169/10 |
|
Κράτος μέλος |
Γερμανία |
|
Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους |
BMWi-IIC3- 710319/1 |
|
Ονομασία της περιφέρειας (NUTS) |
Μικτές περιφέρειες |
|
Χορηγούσα αρχή |
www.vdb-info/de/pdf/PZM-_Anzeige_AgFVO.pdf www.vdb-info/de/pdf/PZM-_Anzeige_AgFVO.pdf www.vdb-info/de/pdf/PZM-_Anzeige_AgFVO.pdf |
|
Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης |
Prämienzuschussmodell unter der AGFVO |
|
Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση) |
www.vdb-info/de/pdf/PZM-_Anzeige_AgFVO.pdf |
|
Είδος μέτρου |
Καθεστώς - |
|
Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης |
— |
|
Διάρκεια |
8.4.2010—31.12.2013 |
|
Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς) |
Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
|
Κατηγορία δικαιούχου |
ΜΜΕ Μεγάλη επιχείρηση |
|
Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος |
EUR 45,00 (σε εκατ.) |
|
Για εγγυήσεις |
EUR 45,00 (σε εκατ.) |
|
Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5) |
Επιχορήγηση |
|
Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής |
— |
|
Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία |
— |
|
Στόχοι |
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα |
ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε % |
Ενίσχυση περιφερειακού χαρακτήρα για επενδύσεις και απασχόληση (Art. 13) Καθεστώς |
20,00 % |
20 % |
Ενίσχυση προς ΜΜΕ για επενδύσεις και απασχόληση (άρθρο 15) |
20,00 % |
— |
Ενίσχυση με μορφή επιχειρηματικών κεφαλαίων (άρθρα 28 — 29) |
1 500 000,00 EUR |
— |
Βιομηχανική έρευνα [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. β)] |
50,00 % |
20 % |
Πειραματική ανάπτυξη [άρθρο 31 παρ. 2 στοιχ. γ)] |
25,00 % |
20 % |
Ενίσχυση σε νέες καινοτόμες επιχειρήσεις (άρθρο 35) |
1 000 000,00 EUR |
— |
Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:
http://www.vdb-info.de/pdf/PZM-_Anzeige_AGFVO.pdf
Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης |
X 228/10 |
||||
Κράτος μέλος |
Ισπανία |
||||
Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους |
— |
||||
Ονομασία της περιφέρειας (NUTS) |
CASTILLA-LA MANCHA Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) |
||||
Χορηγούσα αρχή |
|
||||
Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης |
Subvención a la empresa Aernnova Composites, S. A., proyecto de inversión en Illescas (Toledo) |
||||
Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση) |
Decreto 44/2010 de 4/5/2010 por el que se concede una subvención directa a la empresa Aernnova Composites, S. A. (DOCM Núm. 87, de 7 de mayo de 2010). Corrección de errores de 12/5/2010, de la Vicepresidencia y Consejería de Economía y Hacienda, al Decreto 44/2010, de 4/5/2010, por el que se regula la concesión de una subvención directa de carácter excepcional a la empresa Aernnova Composites, S. A. (DOCM no 93 de 17/5/2010). |
||||
Είδος μέτρου |
ενίσχυση ad hoc — Aernnova Composites, S. A. |
||||
Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης |
— |
||||
Ημερομηνία χορήγησης |
7.5.2010 |
||||
Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς) |
Κατασκευή αεροσκαφών και διαστημοπλοίων και συναφών μηχανημάτων |
||||
Κατηγορία δικαιούχου |
Μεγάλη επιχείρηση |
||||
Συνολικό ποσό της ενίσχυσης ad hoc που χορηγήθηκε στην επιχείρηση |
EUR 3,40 (σε εκατ.) |
||||
Για εγγυήσεις |
— |
||||
Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5) |
Επιχορήγηση |
||||
Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής |
— |
||||
Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία |
Cofinanciación por el FEDER — 2,38 EUR (σε εκατ.) |
||||
Στόχοι |
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα |
ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε % |
|||
Ενίσχυση περιφερειακού χαρακτήρα για επενδύσεις και απασχόληση (Art. 13) Καθεστώς |
22,00 % |
— |
|||
Ενίσχυση περιφερειακού χαρακτήρα για επενδύσεις και απασχόληση (Art. 13) Ενίσχυση ad hoc (άρθρο 13 παράγραφος 1) |
8,00 % |
— |
Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:
|
http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=2010/05/17/pdf/2010_8077.pdf&tipo=rutaDocm |
|
http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=2010/05/07/pdf/2010_7564.pdf&tipo=rutaDocm |
Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης |
X 231/10 |
|||||
Κράτος μέλος |
Κάτω Χώρες |
|||||
Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους |
— |
|||||
Ονομασία της περιφέρειας (NUTS) |
NOORD-BRABANT, WEST-NOORD-BRABANT Μη ενισχυόμενες περιοχές |
|||||
Χορηγούσα αρχή |
|
|||||
Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης |
Ondersteuning Projectplan Energyweb Moerdijk 2010 |
|||||
Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση) |
Artikel 2 Algemene subsidieverordening (ASV) |
|||||
Είδος μέτρου |
ενίσχυση ad hoc — Havenschap Moerdijk |
|||||
Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης |
— |
|||||
Ημερομηνία χορήγησης |
4.5.2010 |
|||||
Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς) |
Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
|||||
Κατηγορία δικαιούχου |
ΜΜΕ Μεγάλη επιχείρηση |
|||||
Συνολικό ποσό της ενίσχυσης ad hoc που χορηγήθηκε στην επιχείρηση |
EUR 0,19 (σε εκατ.) |
|||||
Για εγγυήσεις |
— |
|||||
Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5) |
Επιχορήγηση |
|||||
Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής |
— |
|||||
Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία |
— |
|||||
Στόχοι |
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα |
ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε % |
||||
Ενίσχυση για την εκπόνηση περιβαλλοντικών μελετών (άρθρο 24) |
27,00 % |
— |
Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:
http://www.brabant.nl/dossiers/dossiers-op-thema/economie-en-werk/bedrijventerreinen/subsidie-projectplan-energyweb-moerdijk-2010.aspx
Αριθμός αναφοράς κρατικής ενίσχυσης |
X 262/10 |
||||
Κράτος μέλος |
Βουλγαρία |
||||
Αριθμός αναφοράς του κράτους μέλους |
— |
||||
Ονομασία της περιφέρειας (NUTS) |
Bulgaria Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) |
||||
Χορηγούσα αρχή |
|
||||
Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης |
Открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161PO003-2.1.07 „Технологична модернизация в големи предприятия“ |
||||
Εθνική νομική βάση (παραπομπή στην επίσημη εθνική δημοσίευση) |
ПМС № 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. и доп., бр. 31/2010 г.): http://www.eufunds.bg/?cat=110; Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/uploadfiles/documents/opcompetitivenesseng_final_2007.pdf; Насоки за кандидатстване по открита процедура за конкурентен подбор: BG161PO003-2.1.07 Технологична модернизация в големи предприятия |
||||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς - |
||||
Τροποποίηση υφιστάμενου μέτρου ενίσχυσης |
— |
||||
Διάρκεια |
4.6.2010—7.9.2010 |
||||
Σχετικός (-οί) οικονομικός (-οί) τομέας (-είς) |
ΟΡΥΧΕΙΑ ΚΑΙ ΛΑΤΟΜΕΙΑ, Παραγωγή ειδών αρτοποιίας και αλευρωδών προϊόντων, Παραγωγή κακάου, σοκολάτας και ζαχαρωτών, Παραγωγή αρτυμάτων και καρυκευμάτων, Παραγωγή έτοιμων γευμάτων και φαγητών, Παραγωγή ομογενοποιημένων παρασκευασμάτων διατροφής και διαιτητικών τροφών, Παραγωγή άλλων ειδών διατροφής π.δ.κ.α., Παραγωγή αναψυκτικών· παραγωγή μεταλλικού νερού και άλλων εμφιαλωμένων νερών, Παραγωγή προϊόντων καπνού, Παραγωγή κλωστοϋφαντουργικών υλών, Κατασκευή ειδών ένδυσης, Βιομηχανία δέρματος και δερμάτινων ειδών, Βιομηχανία ξύλου και κατασκευή προϊόντων από ξύλο και φελλό, εκτός από έπιπλα· κατασκευή ειδών καλαθοποιίας και σπαρτοπλεκτικής, Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων, Εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων, Παραγωγή οπτάνθρακα και προϊόντων διύλισης πετρελαίου, Παραγωγή χημικών ουσιών και προϊόντων, Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων, Κατασκευή προϊόντων από ελαστικό (καουτσούκ) και πλαστικές ύλες, Παραγωγή άλλων μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων, Παραγωγή βασικών μετάλλων, Κατασκευή μεταλλικών προϊόντων, με εξαίρεση τα μηχανήματα και τα είδη εξοπλισμού, Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικών και οπτικών προϊόντων, Κατασκευή ηλεκτρολογικού εξοπλισμού, Κατασκευή μηχανημάτων και ειδών εξοπλισμού π.δ.κ.α., Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων, Κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών, Κατασκευή επίπλων, Άλλες μεταποιητικές δραστηριότητες, Επισκευή και εγκατάσταση μηχανημάτων και εξοπλισμού, ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ, ΠΑΡΟΧΗ ΝΕΡΟΥ· ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΛΥΜΑΤΩΝ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΞΥΓΙΑΝΣΗΣ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ, ΧΟΝΔΡΙΚΟ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ· ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ, ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΕΣΤΙΑΣΗΣ, ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ, ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΚΑΙ ΑΜΥΝΑ· ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ, ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ, ΤΕΧΝΕΣ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ, ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ, ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΩΝ ΩΣ ΕΡΓΟΔΟΤΩΝ· ΜΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΈΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΏΝ, ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΑΓΑΘΏΝ -ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ- ΓΙΑ ΊΔΙΑ ΧΡΉΣΗ, ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΕΤΕΡΟΔΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΕΩΝ |
||||
Κατηγορία δικαιούχου |
Μεγάλη επιχείρηση |
||||
Ετήσιο συνολικό ποσό του προϋπολογισμού που προγραμματίζεται στο πλαίσιο του καθεστώτος |
BGN 58,67 (σε εκατ.) |
||||
Για εγγυήσεις |
— |
||||
Μέσο ενίσχυσης (άρθρο 5) |
Επιχορήγηση |
||||
Παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής |
— |
||||
Σε περίπτωση συγχρηματοδότησης από κοινοτικά ταμεία |
Европейски фонд за регионално развитие;Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013, одобрена от Европейската Комисия с CCI Номер: 2007BG161PO003 — 49,87 BGN (in millions) |
||||
Στόχοι |
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε % ή ανώτατο ποσό της ενίσχυσης σε εθνικό νόμισμα |
ΜΜΕ — πριμοδοτήσεις σε % |
|||
Ενίσχυση περιφερειακού χαρακτήρα για επενδύσεις και απασχόληση (Art. 13) Καθεστώς |
50,00 % |
— |
Ηλεκτρονικός σύνδεσμος στο πλήρες κείμενο του μέτρου ενίσχυσης:
http://www.opcompetitiveness.bg/bg/projects/id_82.html