Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC1024(04)

    Περίληψη των κοινοποιήσεων που έλαβε η Επιτροπή το 2008 σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

    ΕΕ C 255 της 24.10.2009, p. 8–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    24.10.2009   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    C 255/8


    Περίληψη των κοινοποιήσεων που έλαβε η Επιτροπή το 2008 σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

    2009/C 255/05

    Μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2008 και της 31ης Δεκεμβρίου 2008, η Επιτροπή έλαβε 29 κοινοποιήσεις για τη διάθεση στην αγορά νέων τροφίμων ή νέων συστατικών τροφίμων, σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97. (1)

     

    Αιτών

    Περιγραφή τροφίμου ή συστατικού του τροφίμου

    Επιστημονικά στοιχεία

    Κοινοποίηση

    Διαβίβαση στα κράτη μέλη

    31

    Cognis Deutschland GmbH & Co. KG

    Postfach 13 01 64

    40551 Düsseldorf

    DEUTSCHLAND

    Henkelstrasse 67

    40589 Düsseldorf

    DEUTSCHLAND

    Φυτοστερολεστέρες για προσθήκη σε i) προϊόντα τύπου γάλακτος και προϊόντα τύπου γιαουρτιού, και ii) αλείμματα κίτρινου λίπους όπως περιγράφονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2991/94 του Συμβουλίου, με εξαίρεση τα λίπη μαγειρέματος και τηγανίσματος και τα αλείμματα με βάση το βούτυρο ή άλλα ζωικά λίπη

    και

    FSA (2)( UK) Αίτηση για την έκδοση γνώμης σχετικά με την κατ' ουσίαν ισοδυναμία φυτοστερολών και των εστέρων τους

    23 Ιουλίου 2004

    4 Αυγούστου 2004

    Φυτοστερόλες και εστέρες φυτοστερόλης για προσθήκη σε αλείμματα κίτρινου λίπους (με εξαίρεση τα λίπη μαγειρέματος και τηγανίσματος και τα αλείμματα με βάση το βούτυρο ή άλλα ζωικά λίπη), σε σάλτσες σαλάτας συμπεριλαμβανομένης της μαγιονέζας και προϊόντων τύπου γάλακτος, όπως περιγράφονται στην απόφαση 2004/333/ΕΚ της Επιτροπής, σε πικάντικες σάλτσες, όπως περιγράφονται στην απόφαση 2004/334/ΕΚ της Επιτροπής, και σε φρουτοποτά με βάση το γάλα, όπως περιγράφονται στην απόφαση 2004/336/ΕΚ της Επιτροπής.

    και

    Γνώμη του NFB (3)(FIN) σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία των φυτοστερολών, των φυτοστερολεστέρων και των τροφίμων που είναι εμπλουτισμένα με αυτά (Cognis Deutschland GmbH & Co)

    20 Απριλίου 2005

    29 Ιουνίου 2005

    Ψωμί σίκαλης με προσθήκη εστέρων φυτοστερολών ή/και φυτοστερολών

    Ισχύουν οι απαιτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 2 των αποφάσεων που προαναφέρονται.

    Γνώμη του NFB (3)(FIN) σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία του ψωμιού σίκαλης που είναι εμπλουτισμένο με φυτοστερόλες Cognis (Cognis Deutschland GmbH & Co)

    23 Μαΐου 2006

    9 Ιουνίου 2006

    31v

    Gebr. Woerle GmbH

    Postfach 18

    Enzing 26

    5302 Henndorf bei Salzburg

    ÖSTERREICH

    Προϊόντα τύπου γάλακτος, όπως προϊόντα τύπου ημιαποβουτυρωμένου και αποβουτυρωμένου γάλακτος, πιθανώς με την προσθήκη φρούτων ή/και δημητριακών, προϊόντα τύπου γάλακτος από ζύμωση όπως γιαούρτι, ποτά σόγιας, προϊόντα τύπου τυριού (περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες ≤12 g ανά 100 g), όπου οι λιπαρές ύλες ή/και οι πρωτεΐνες του γάλακτος έχουν εν μέρει ή πλήρως αντικατασταθεί από φυτικά λίπη ή πρωτεΐνες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μιας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών

    μια συσκευασία ποτών δεν περιέχει περισσότερα από 3 g πρόσθετων φυτοστερολών

    Οι εστέρες φυτοστερόλης παρέχονται από την Cognis

    6 Οκτωβρίου 2008

    7 Νοεμβρίου 2008

    31w

    Mills of Crete S.A

    Eth. Veniselou 40

    73 200 Souda

    Crete

    GREECE

    Ψωμί σίκαλης από αλεύρι που περιέχει ≥ 50 % σίκαλη και ≤ 0 % σιτάρι· και με ≤ 4 % ζάχαρη αλλά όχι πρόσθετο λίπος

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μιας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών·

    Οι εστέρες φυτοστερόλης παρέχονται από την Cognis

    5 Δεκεμβρίου 2008

    11 Δεκεμβρίου 2008

    31x

    Valio Ltd.

    PO Box 10

    Meieritje 6, Pitäjanmaki

    FI-00039 Valio Helsinki

    SUOMI/FINLAND

    Αλείμματα κίτρινου λίπους με εξαίρεση τα λίπη μαγειρέματος και τηγανίσματος και τα αλείμματα με βάση το βούτυρο ή άλλα ζωικά λίπη με πρόσθετες φυτοστερόλες

    Προϊόντα τύπου γάλακτος, όπως προϊόντα τύπου ημιαποβουτυρωμένου και αποβουτυρωμένου γάλακτος, πιθανώς με την προσθήκη φρούτων ή/και δημητριακών, προϊόντα τύπου γάλακτος από ζύμωση όπως γιαούρτι, ποτά σόγιας, προϊόντα τύπου τυριού (περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες ≤ 12 g ανά 100 g), όπου οι λιπαρές ύλες ή/και οι πρωτεΐνες του γάλακτος έχουν εν μέρει ή πλήρως αντικατασταθεί από φυτικά λίπη ή πρωτεΐνες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μιας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών·

    μια συσκευασία ποτών δεν περιέχει περισσότερα από 3 g πρόσθετων φυτοστερολών

    Οι φυτοστερόλες παρέχονται από την Cognis

    2 Δεκεμβρίου 2008

    11 Δεκεμβρίου 2008

    31y

    Viotros SA

    Block 31

    DA 13 Phase B

    57400 Industrial Area of Sindos (Echedoros — Thessaloniki)

    GREECE

    Προϊόντα τύπου τυριού (περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες ≤12 g ανά 100 g), όπου οι λιπαρές ύλες ή/ και οι πρωτεΐνες του γάλακτος έχουν αντικατασταθεί πλήρως ή εν μέρει από φυτικά λίπη ή πρωτεΐνες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μίας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών

    Οι φυτοστερόλες παρέχονται από την Cognis

    24 Απριλίου 2008

    30 Απριλίου 2008

    40e

    R & L Holdings Ltd.

    P.O.Box 977

    Vaitele

    Apia

    SAMOA

    Χυμός νόνι (χυμός των καρπών του είδους Morinda citrifolia)

    Γνώμη της ACNFP (4)(ΗΒ) σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία του χυμού νόνι που παράγεται σε ορισμένα νησιά του Ειρηνικού και που εξετάστηκε δυνάμει του άρθρου 5 του κανονισμού για τα νέα τρόφιμα

    17 Ιανουαρίου 2008

    28 Ιανουαρίου 2008

    41

    Forbes Medi-Tech Inc.

    750 West Pender Street

    Vancouver B.C. V6C 2T8

    CANADA

    Τρόφιμα που απαριθμούνται στο άρθρο 1 της απόφασης 2000/500/ΕΚ της Επιτροπής και στο παράρτημα 1 των αποφάσεων 2004/333/ΕΚ, 2004/334/ΕΚ, 2004/335/ΕΚ και 2004/336/ΕΚ της Επιτροπής (αλείμματα κίτρινου λίπους, σάλτσες σαλάτας, προϊόντα τύπου γάλακτος που έχει υποστεί ζύμωση, ποτά σόγιας, προϊόντα τύπου τυριού, προϊόντα τύπου γιαουρτιού, πικάντικες σάλτσες, χυμοί φρούτων με βάση το γάλα) με προσθήκη φυτοστερολών/φυτοστανολών (Reducol™)

    Γνώμη του NFB (3)(FIN) σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία τροφίμων που έχουν εμπλουτιστεί με φυτοστερόλες /φυτοστανόλες Reducol™ (Forbes Medi-Tech Inc.) της 28ης Φεβρουαρίου 2005

    22 Απριλίου 2005

    6 Ιουνίου 2005

    Ψωμί σίκαλης

    Γνώμη του NFB (3)(FIN) σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία του ψωμιού σίκαλης που είναι εμπλουτισμένο με φυτοστερόλες /φυτοστανόλες REDUCOL™

    12 Ιουνίου 2006

    3 Αυγούστου 2006

    Προϊόντα τυριού (περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες < 12 g ανά 100 g) με προσθήκη φυτοστερολών ή/και εστέρων φυτοστερολών

    Επιστολή της 6ης Σεπτεμβρίου 2006 από την FSAI (5)(IRL) σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία

    3 Οκτωβρίου 2006

    6 Νοεμβρίου 2006

    41l

    Caseifcio Pinzolo Fiavè Rovereto S.c.r.l.

    Via A. Degasperi 12/A

    38075 Favé (Trento) TN

    ITALIA

    Προϊόντα τύπου γιαουρτιού με πρόσθετες φυτοστερόλες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μίας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών/ φυτοστανολών

    μια συσκευασία ποτών δεν περιέχει περισσότερα από 3 g πρόσθετων φυτοστερολών

    Οι φυτοστερόλες παρέχονται από την Forbes MediTech

    3 Μαρτίου 2008

    18 Μαρτίου 2008

    41m

    Rupp Käseexport GmbH

    Krüzastraße 8

    6912 Hörbranz

    ÖSTERREICH

    Προϊόντα τύπου τυριού με πρόσθετες φυτοστερόλες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3g (σε περίπτωση μιας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών/ φυτοστανολών

    Οι φυτοστερόλες παρέχονται από την Forbes MediTech

    7 Ιουλίου 2008

    28 Οκτωβρίου 2008

    54

    Triple Crown AB

    Stenslingan 10

    SE-182 38 Stockholm

    SVERIGE

    Φυτοστερόλες που θα χρησιμοποιηθούν σε προϊόντα τύπου γάλακτος και τύπου γιαουρτιού

    Γνώμη της ACNFP (4)για την ουσιαστική ισοδυναμία ελεύθερων φυτοστερολών που εξετάζονται δυνάμει του άρθρου 5 του κανονισμού για τα νέα τρόφιμα

    11 Νοεμβρίου 2005

    8 Δεκεμβρίου 2005

    Stenslingan 10

    SE-182 38 Danderyd

    SVERIGE

    Χαμηλής περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες μαλακό τυρί/τυρί που λειώνει (περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες ≤ 12 g ανά 100 g) και ψωμί σίκαλης

    Γνώμη του NFB (3)σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία της φυτοστερόλης που παρασκευάζεται από την εταιρεία Triple Crown και τα τρόφιμα που είναι εμπλουτισμένα με αυτήν (Triple Crown AB)

    16 Οκτωβρίου 2006

    7 Νοεμβρίου 2006

    54b

    Koninklijke ERU Kaasfabrik B.V.

    Postbus 7

    3440 AA Woerden

    NEDERLAND

    Middelandse Zee 7

    3446 CG Woerden

    NEDERLAND

    Προϊόντα τύπου τυριού με πρόσθετες φυτοστερόλες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μιας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών/ φυτοστανολών

    οι φυτοστερόλες παρέχονται από την Triple Crown

    23 Απριλίου 2008

    14 Μαΐου 2008

    57

    Vitae-Caps S.A.

    Polígono Industrial Torrehierro

    C/ Gutemberg 356

    45600 Talavera de la Reine (Toledo)

    ESPAÑA

    Ροφήματα ρυζιού με πρόσθετες φυτοστερόλες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μιας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα)·

    μια συσκευασία ποτών δεν περιέχει περισσότερα από 3 g πρόσθετων φυτοστερολών/φυτοστανολών

    AESA (6)Γνώμη σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία των φυτοστερολών και των εστέρων φυτοστερολών από την εταιρεία VitaeCaps S.A. με βάση το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97 (26 Μαΐου 2008)

    25 Ιουνίου 2008

    9 Ιουλίου 2008

    62

    Oy Foodfiles Ltd

    Niementie 2 L 6

    FI-70210 Kuopio

    SUOMI/FINLAND

    εξ ονόματος της Arboris LLC

    Αλείμματα κίτρινου λίπους, όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2991/94 του Συμβουλίου, με εξαίρεση τα λίπη μαγειρέματος και τηγανίσματος και τα αλείμματα με βάση το βούτυρο ή άλλα ζωικά λίπη· προϊόντα τύπου γάλακτος και τύπου γάλακτος από ζύμωση· προϊόντα τύπου γιαουρτιού· προϊόντα τύπου τυριού· ποτά σόγιας και σάλτσες σαλάτας και πικάντικες σάλτσες

    Γνώμη του NFB (3)(FIN) σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία της φυτοστερόλης Arboris® AS-2™ και των τροφίμων που εμπλουτίζονται με την ουσία αυτή (Arboris® LLC)

    5 Απριλίου 2006

    27 Απριλίου 2006

    Ψωμί σίκαλης από αλεύρι που περιέχει ≥ 50 % σίκαλη και ≤ 30 % σιτάρι· και με ≤ 4 % ζάχαρη αλλά όχι πρόσθετο λίπος

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μιας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών/ φυτοστανολών·

    μια συσκευασία ποτών δεν περιέχει περισσότερα από 3 g πρόσθετων φυτοστερολών/φυτοστανολών

    οι σάλτσες σαλάτας και οι πικάντικες σάλτσες συσκευάζονται σε απλές μερίδες·

    7 Δεκεμβρίου 2006

    19 Φεβρουαρίου 2007

    62b

    Dale Farm Ltd.

    Shap Road

    Kendal

    Cumbria

    LA9 6NS

    UNITED KINGDOM

    Ποτά γιαουρτιού με πρόσθετες φυτοστερόλες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μιας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών/ φυτοστανολών·

    μια συσκευασία ποτών δεν περιέχει περισσότερα από 3 g πρόσθετων φυτοστερολών/ φυτοστανολών

    Οι φυτοστερόλες παρέχονται από την Arboris

    19 Σεπτεμβρίου 2008

    1 Οκτωβρίου 2008

    80

    Lipofoods

    Calle Issac Peral, 17

    08850 Gavà (Barcelona)

    ESPAÑA

    Αλείμματα κίτρινου λίπους, όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2991/94 του Συμβουλίου, με εξαίρεση τα λίπη μαγειρέματος και τηγανίσματος και τα αλείμματα με βάση το βούτυρο ή άλλα ζωικά λίπη· προϊόντα τύπου γάλακτος, όπως προϊόντα τύπου ημιαποβουτυρωμένου και αποβουτυρωμένου γάλακτος, πιθανώς με την προσθήκη φρούτων ή/και δημητριακών, προϊόντα τύπου γάλακτος από ζύμωση, όπως προϊόντα τύπου γιαουρτιού και τυριού (περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες ≤ 12 g ανά 100 g), όπου οι λιπαρές ύλες ή/και οι πρωτεΐνες του γάλακτος έχουν εν μέρει ή πλήρως αντικατασταθεί από φυτικά λίπη ή πρωτεΐνες· φρουτοποτά με βάση το γάλα·

    σάλτσες σαλάτας και πικάντικες σάλτσες· ποτά σόγιας με πρόσθετες φυτοστερόλες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μιας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών/ φυτοστανολών·

    μια συσκευασία ποτών δεν περιέχει περισσότερα από 3g πρόσθετων φυτοστερολών/ φυτοστανολών οι πικάντικες σάλτσες και οι σάλτσες σαλάτας συσκευάζονται σε απλές μερίδες

    ACNFP (4)Γνώμη σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία φυτοστερολών σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού για τα νέα τρόφιμα (FSA (2)15 Φεβρουαρίου 2007 NFU 632)

    16 Φεβρουαρίου 2007

    12 Μαρτίου 2007

    80 a

    Nöm AG

    Vöslauer Strasse

    2500 Baden

    ÖSTERREICH

    Προϊόντα τύπου γάλακτος, όπως προϊόντα τύπου αποβουτυρωμένου και ημιαποβουτυρωμένου γάλακτος, πιθανώς με την προσθήκη φρούτων ή/και δημητριακών, προϊόντα τύπου γάλακτος από ζύμωση, όπως προϊόντα τύπου γιαουρτιού με πρόσθετες φυτοστερόλες

    μια μερίδα δεν περιέχει περισσότερα από 3 g (σε περίπτωση μίας μερίδας ανά ημέρα) ή περισσότερα από 1 g (σε περίπτωση 3 μερίδων ανά ημέρα) πρόσθετων φυτοστερολών/φυτοστανολών·

    μια συσκευασία ποτών δεν περιέχει περισσότερα από 3 g πρόσθετων φυτοστερολών/φυτοστανολών

    Οι φυτοστερόλες παρέχονται από την Lipofoods

    19 Νοεμβρίου 2008

    1 Δεκεμβρίου 2008

    103

    SanoVia

    Im Kühstiefel 19

    56653 Wehr

    DEUTSCHLAND

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από την Huilerie F.J. Moog SARL

    17 Φεβρουαρίου 2008

    17 Μαρτίου 2008

    104

    ARGANA d.o.o.

    Rentje 50

    SI-4294 Križe

    SLOVENIA

    Arganoil Company

    213, Lot Habiba El Oulfa

    Casablanca

    MAROC

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από την ARGANA d.o.o. και την Arganoil Company

    17 Μαρτίου 2008

    14 Απριλίου 2008

    105

    BPF Bioactive Products Faktory

    ul. Sloneczna 4

    95-020 Justynów

    Poland

    Χυμός νόνι (χυμός των καρπών του είδους Morinda citrifolia)

    Το IZIZ (8)(PL) εξέδωσε γνωμοδότηση σύμφωνα με την οποία ο χυμός νόνι που πρόκειται να διατεθεί στην αγορά από την εταιρεία BPF Bioactive Products Factory είναι ουσιαστικά ισοδύναμος με το χυμό νόνι που κυκλοφορεί ήδη στην αγορά

    31 Μαρτίου 2008

    16 Απριλίου 2008

    106

    Hygieiea Global

    Building #54,5F

    1089 N, Quinzhou Rd

    Shanghai

    CHINA

    Hygieia Europe

    Postfach 1601

    40641 Meerbusch

    DEUTSCHLAND

    Γλυκοσαμίνη HCl από Aspergillus niger για χρήση σε συμπληρώματα τροφίμων

    FSAI (5)(IRL) Γνώμη ουσιαστικής ισοδυναμίας της γλυκοσαμίνης HCL με εμπορική ονομασία GlucosaGreen®

    3 Απριλίου 2008

    7 Μαΐου 2008

    107

    Alga Technologies Ltd.

    Kibbbutz Ketura D.N.

    Hevel Eliot 88840

    ISRAEL

    Εκχύλισμα πλούσιο σε ασταξανθίνη από Haematococcus pluvialis

    Γνώμη της ACNFP (4)(UK) σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία ελαιορητίνης πλούσιας σε ασταξανθίνη που εκχυλίζεται από φύκια Haematococcus pluvialis και που εξετάστηκε δυνάμει του άρθρου 5 του κανονισμού για τα νέα τρόφιμα

    14 Απριλίου 2008

    13 Μαΐου 2008

    108

    KitoZyme sa

    Rue Haute Claire 4

    Parc Industriel Huats Sarts, Zone 2

    4040 Herrstal

    BELGIQUE/BELGIË

    Χιτοζάνη

    CSS (9)(B) Γνώμη αριθ. 8319 που εκδόθηκε από το Ανώτατο Συμβούλιο Υγείας: Ουσιαστική ισοδυναμία της χιτοζάνης (KiOnutrime-Cs™)

    30 Απριλίου 2008

    28 Μαΐου 2008

    109

    Thiele Lifestyle

    Baymex Außenhandelsges. mbH

    Am Bahnhof 12

    94538 Fürstenstein

    DEUTSCHLAND

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από την εταιρεία Thiele Lifestyle

    29 Απριλίου 2008

    4 Ιουνίου 2008

    110

    EZA Natürlich Fair

    Wenger Straße 5

    5203 Köstendorf

    ÖSTERREICH

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από εταιρεία EZA Natürlich Fair

    16 Ιουνίου 2008

    7 Ιουλίου 2008

    111

    Hygieiea Global

    Building #54,5F

    1089 N, Quinzhou Rd

    Shanghai

    CHINA

    Hygieia Europe

    Postfach 1601

    40641 Meerbusch

    DEUTSCHLAND

    Θειική γλυκοσαμίνη NaCl από Aspergillus niger για χρήση σε συμπληρώματα τροφίμων

    Θειική γλυκοσαμίνη KCl από Aspergillus niger για χρήση σε συμπληρώματα τροφίμων

    FSAI (5)(IRL) Γνώμη ουσιαστικής ισοδυναμίας της θειικής γλυκοσαμίνης NaCl

    FSAI (5)(IRL) Γνώμη ουσιαστικής ισοδυναμίας της θειικής γλυκοσαμίνης KCl

    14 Αυγούστου 2008

    11 Σεπτεμβρίου 2008

    112

    EFIT Srl

    Via Bramante 41

    05100 Terni TR

    ITALIA

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από την εταιρεία EFIT Srl

    11 Αυγούστου 2008

    11 Σεπτεμβρίου 2008

    113

    Korzonek

    Gottfried Kellerstr. 61a

    94315 Straubing

    DEUTSCHLAND

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από την εταιρεία Korzonek

    21 Αυγούστου 2008

    17 Σεπτεμβρίου 2008

    114

    EUROFROID

    Rue Denis Papin

    Zone industrielle

    24100 Bergerac

    FRANCE

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από την εταιρεία EUROFROID

    11 Σεπτεμβρίου 2008

    1 Οκτωβρίου 2008

    115

    ArganEden SARL

    BP 60331

    33164 La Teste Cedex

    FRANCE

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από την εταιρεία ArganEden

    1 Δεκεμβρίου 2008

    11 Δεκεμβρίου 2008

    116

    Copram

    Société de commercialisation des produits alimentaires du Maroc

    17 rue Copenhague

    B.P. 80168

    13745 Vitrolles Cedex

    FRANCE

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από την εταιρεία Copram

    16 Δεκεμβρίου 2008

    19 Ιανουαρίου 2009

    118

    I.R.B. s.r.l.

    Istituto di Ricerche Biotecnologiche

    Via Piave 24/B

    36077 Altavilla Vic. NA VI

    ITALIA

    Εκχυλίσματα από Ajuga reptans

    DSPVNSA (10)Θέμα: Ουσιαστική ισοδυναμία για εκχυλίσματα Ajuga reptans από καλλιέργειες φυτικών ιστών

    19 Δεκεμβρίου 2008

    19 Ιανουαρίου 2009

    119

    Arganpur

    KlönneStr. 94

    44143 Dortmund

    DEUTSCHLAND

    Αργανέλαιο

    Η DGCCRF (7)(F) επιβεβαίωσε ότι η προγενέστερα εκδοθείσα γνώμη από την AFSSA (4)(βλέπε αριθ. 13) ισχύει επίσης και για το αργανέλαιο που διατίθεται στην αγορά από την εταιρεία Arganpur

    25 Ιουνίου 2008

    17 Ιουλίου 2008

    122

    FORMOR Polska

    Ul. Objazdowa 1

    05-119 Legonovo

    POLAND

    Χυμός νόνι (χυμός των καρπών του είδους Morinda citrifolia)

    IRPZ (11)Γνώμη σχετικά με την ουσιαστική ισοδυναμία του χυμού «NONI SOK» με το χυμό «TAHITIAN NONI®» όπως εγκρίθηκε με την απόφαση 2003/426/ΕΚ της Επιτροπής

    26 Νοεμβρίου 2008

    27 Μαρτίου 2009


    (1)  ΕΕ L 43, της 14.2.1997, σ. 1.

    (2)  

    FSA

    :

    Food Standards Agency (UK).

    (3)  

    NFB

    :

    Novel Food Board (FIN).

    (4)  

    ACNFP

    :

    Advisory Committee on Novel Foods and Processes (UK).

    (5)  

    FSAI

    :

    Food Safety Authority of Ireland (IRL).

    (6)  

    AESA

    :

    Agencia española de seguridad alimentaría (E).

    (7)  

    DGCCRF

    :

    Direction Générale de la Concurrence, de la consommation et de la Répression des Fraudes (F).

    (8)  

    IZIZ

    :

    Instytut Żywności I Żywienia (PL).

    (9)  

    CSS

    :

    Conseil Supérieur de la Santé (B).

    (10)  

    DSPVNSA

    :

    Ministero della Salute — Dipartimento per la Sanità Pubblica veterinaria, la Nutrizione e la Sicurezza degli Alimenti (I).

    (11)  

    IRPZ

    :

    Instytut Roślin i Przetworów Zielarskich (PL).


    Top