EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC1031(18)

Eυρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (Πάρμα) — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2007

ΕΕ C 278 της 31.10.2008, p. 35–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.10.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 278/35


Eυρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (Πάρμα) — Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2007

(2008/C 278/12)

Η ολοκληρωμένη δημοσίευση των τελικών λογαριασμών ευρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση:

http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753816_Accounts.htm

http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753812_Accounts.htm

http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753820_Accounts.htm

http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753824_Accounts.htm

Πηγή: Τα στοιχεία διαβιβάστηκαν από την Αρχή — Στον παρόντα πίνακα παρουσιάζονται συνοπτικά τα στοιχεία που παρείχε η Αρχή στους ετήσιους λογαριασμούς της.

Πίνακας 1

Εκτέλεση του προϋπολογισμού για το οικονομικό έτος 2007

(1000 ευρώ)

Έσοδα

Δαπάνες

Προέλευση των εσόδων

Έσοδα εγγεγραμμένα στον οριστικό προϋπολογισμό του οικονομικού έτους

Εισπραχθέντα έσοδα

Κατανομή των δαπανών

Πιστώσεις του οριστικού προϋπολογισμού

Πιστώσεις που μεταφέρθηκαν από το (τα) προηγούμενο(-α) οικονομικό(-ά) έτος (έτη)

εγγεγραμμένες

αναληφθείσες

καταβληθείσες

μεταφερθείσες

ακυρωθείσες

εγγεγραμμένες

καταβληθείσες

ακυρωθείσες

Κοινοτικές επιχορηγήσεις

52 207

48 193

Τίτλος I

Προσωπικό

24 060

22 975

22 297

678

1 085

483

315

168

Λοιπά έσοδα

p.m.

28

Τίτλος II

Διοίκηση

9 347

9 147

6 759

2 388

200

2 894

2 732

162

 

 

 

Τίτλος III

Λειτουργικές δραστηριότητες

18 800

15 265

9 735

5 530

3 535

4 512

3 353

1 159

Έσοδα για ειδικό προορισμό (1)

p.m.

129

Έσοδα για ειδικό προορισμό

129

129

0

Σύνολο

52 207

48 350

Σύνολο

52 207

47 517

38 920

8 596

4 820

7 889

6 400

1 489

NB: Oι αποκλίσεις των συνόλων οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις.

NB: Τα εισπραχθέντα έσοδα και οι πληρωμές υπολογίζονται σύμφωνα με τη μέθοδο λογιστικής σε ταμειακή βάση.


Πίνακας 2

Λογαριασμός οικονομικού αποτελέσματος για τα οικονομικά έτη 2007 και 2006

(1000 ευρώ)

 

2007

2006

Λειτουργικά έσοδα

Κοινοτικές επιχορηγήσεις

46 202

35 117

Λοιπά έσοδα

27

23

Σύνολο (α)

46 229

35 140

Λειτουργικές δαπάνες

Δαπάνες προσωπικού

20 475

16 014

Δαπάνες που σχετίζονται με τα πάγια στοιχεία ενεργητικού

1 005

771

Λοιπές διοικητικές δαπάνες

9 690

8 303

Επιχειρησιακές δαπάνες

13 144

8 950

Σύνολο (β)

44 314

34 038

Πλεόνασμα/(έλλειμμα) από λειτουργικές δραστηριότητες (γ = α - β)

1 915

1 102

Έσοδα χρηματοοικονομικών πράξεων (ε)

1

3

Δαπάνες χρηματοοικονομικών πράξεων (στ)

3

4

Πλεόνασμα/(έλλειμμα) από μη λειτουργικές δραστηριότητες (ζ = ε - στ)

- 2

- 1

Οικονομικό αποτέλεσμα του οικονομικού έτους (ζ = δ + στ)

1 913

1 101

NB: Τα εισπραχθέντα έσοδα και οι πληρωμές καταρτίζονται σύμφωνα με την μέθοδο λογιστικής σε ταμειακή βάση.


Πίνακας 3

Ισολογισμός στις 31 Δεκεμβρίου 2007 και 2006

(1000 ευρώ)

 

2007

2006

Μη κυκλοφορούν ενεργητικό

Ασώματες ακινητοποιήσεις

962

687

Ενσώματες ακινητοποιήσεις

1 789

950

Κυκλοφορούν ενεργητικό

Βραχυπρόθεσμες προχρηματοδοτήσεις

354

224

Βραχυπρόθεσμες απαιτήσεις

97

43

Λοιπές απαιτήσεις

478

112

Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα

11 308

10 607

Σύνολο ενεργητικού

14 988

12 624

Βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις

Προβλέψεις για κινδύνους και επιβαρύνσεις

523

388

Πληρωτέοι λογαριασμοί

7 767

7 451

Σύνολο παθητικού

8 290

7 839

Καθαρό ενεργητικό

6 698

4 785

Αποθεματικό

Σωρευθέν πλεόνασμα/έλλειμμα

4 785

3 684

Οικονομικό αποτέλεσμα του οικονομικού έτους

1 913

1 101

Καθαρό κεφάλαιο

6 698

4 785

NB: Τα εισπραχθέντα έσοδα και οι πληρωμές καταρτίζονται σύμφωνα με την μέθοδο λογιστικής σε ταμειακή βάση.


(1)  Επιστροφή από το Μεταφραστικό Κέντρο των οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης: το ποσό που επιστράφηκε χρησιμοποιήθηκε για δαπάνες σχετικές με τη μετάφραση.

NB: Oι αποκλίσεις των συνόλων οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις.

NB: Τα εισπραχθέντα έσοδα και οι πληρωμές υπολογίζονται σύμφωνα με τη μέθοδο λογιστικής σε ταμειακή βάση.


Top