This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0005
Export and import of dangerous chemicals ***I European Parliament legislative resolution of 15 January 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of dangerous chemicals (COM(2006)0745 — C6-0439/2006 — 2006/0246(COD))#P6_TC1-COD(2006)0246 Position of the European Parliament adopted at first reading on 15 January 2008 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2008 of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of dangerous chemicals#ANNEX COMMISSION STATEMENT CONCERNING THE STATUS OF MERCURY AND ARSENIC UNDER THE PIC REGULATION
Εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων ***I Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 15ης Ιανουαρίου 2008 σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τις εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων (COM(2006)0745 — C6-0439/2006 — 2006/0246(COD))
P6_TC1-COD(2006)0246 Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που καθορίσθηκε σε πρώτη ανάγνωση στις 15 Ιανουαρίου 2008 εν όψει της έγκρισης κανονισμού (ΕΚ) αριθ. …/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων
ΠΑΡAΡΤΗΜΑ ΔHΛΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤAΣΤΑΣΗ OΣΟΝ ΑΦΟΡA ΤΟΝ ΥΔΡAΡΓΥΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΑΡΣΕΝΙΚO ΣΤΟ ΠΛΑIΣΙΟ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟY ΣΜΕ
Εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων ***I Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 15ης Ιανουαρίου 2008 σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τις εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων (COM(2006)0745 — C6-0439/2006 — 2006/0246(COD))
P6_TC1-COD(2006)0246 Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που καθορίσθηκε σε πρώτη ανάγνωση στις 15 Ιανουαρίου 2008 εν όψει της έγκρισης κανονισμού (ΕΚ) αριθ. …/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων
ΠΑΡAΡΤΗΜΑ ΔHΛΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤAΣΤΑΣΗ OΣΟΝ ΑΦΟΡA ΤΟΝ ΥΔΡAΡΓΥΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΑΡΣΕΝΙΚO ΣΤΟ ΠΛΑIΣΙΟ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟY ΣΜΕ
ΕΕ C 41E της 19.2.2009, p. 102–102
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.2.2009 |
EL |
Επίσημη Εφη μερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
CE 41/102 |
P6_TA(2008)0005
Νομοθετικό ψήϕισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 15ης Ιανουαρίου 2008σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αϕορά τις εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων (COM(2006)0745 — C6-0439/2006 — 2006/0246(COD))
(Διαδικασία συναπόϕασης: πρώτη ανάγνωση)
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
— |
έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο (COM(2006)0745), |
— |
έχοντας υπόψη το άρθρο 251, παράγραϕος 2, και το άρθρο 175, παράγραϕος 1, της Συνθήκης ΕΚ, σύμϕωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (C6-0439/2006), |
— |
έχοντας υπόψη το άρθρο 51 του Κανονισμού του, |
— |
έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασϕάλειας των Τροϕίμων και τη γνωμοδότηση της Επιτροπής Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας (A6-0406/2007), |
1. |
εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής όπως τροποποιήθηκε· |
2. |
λαμβάνει υπόψη την επισυναπτόμενη δήλωση της Επιτροπής· |
3. |
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιϕέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο· |
4. |
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει τη θέση του Κοινοβουλίου στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή. |
P6_TC1-COD(2006)0246
Θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που καθορίσθηκε σε πρώτη ανάγνωση στις 15 Ιανουαρίου 2008 εν όψει της έγκρισης κανονισμού (ΕΚ) αριθ. …/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις εξαγωγές και εισαγωγές επικίνδυνων χημικών προϊόντων
(Καθώς έχει επιτευχθεί συμϕωνία μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, η θέση του Κοινοβουλίου σε πρώτη ανάγνωση αντιστοιχεί στην τελική νομοθετική πράξη, κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 689/2008.)
ΠΑΡAΡΤΗΜΑ
ΔHΛΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤAΣΤΑΣΗ OΣΟΝ ΑΦΟΡA ΤΟΝ ΥΔΡAΡΓΥΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΑΡΣΕΝΙΚO ΣΤΟ ΠΛΑIΣΙΟ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟY ΣΜΕ
Η Επιτροπή υπογραμμίζει ότι σύμϕωνα με το άρθρο 22, παράγραϕος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 304/2003, σε περίπτωση κατά την οποία το μεταλλικό αρσενικό αποτελέσει το αντικείμενο απαγόρευσης ή σοβαρών περιορισμών στην Κοινότητα, προτείνεται η προσαρμογή του σχετικού παραρτήματος. Υπενθυμίζει επίσης ότι το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επεξεργάζονται πρόταση για απαγόρευση εξαγωγής υδραργύρου εκτός Κοινότητας, υπερκεράζοντας έτσι την απαίτηση συναίνεσης μετά από ενημέρωση, η οποία προβλέπεται από τη σύμβαση του Ρότερνταμ και τον κοινοτικό κανονισμό εϕαρμογής του.