EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1204(02)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις
ΕΕ C 290 της 4.12.2007, p. 12–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.12.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 290/12 |
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης EK στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις
(2007/C 290/11)
Αριθ. ενίσχυσης |
XA 7040/07 |
|||||||
Κράτος μέλος |
Ιταλία |
|||||||
Περιφέρεια |
Regione Lazio |
|||||||
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση |
Agevolazioni a favore di PMI per progetti di ricerca industriale e sviluppo precompetitivo |
|||||||
Νομική βάση |
Deliberazione della giunta regionale n. 440 del 19.6.2007, pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Lazio n. 20 del 20.7.2007, che modifica la deliberazione della giunta regionale n. 28 del 25.1.2007, attuativa della legge 27.10.1994, n. 598, art. 11, e s.m.i. |
|||||||
Προβλεπόμενες ετήσιες δαπάνες βάσει του καθεστώτος ή συνολικό ποσό της μεεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση |
25 εκατ. ευρώ (1) |
|||||||
Μέγιστη ένταση ενίσχυσης |
Η συνεισφορά δεν επιτρέπεται να υπερβεί τα μέγιστα ποσοστά που προβλέπονται από την ισχύουσα κοινοτική νομοθεσία |
|||||||
Ημερομηνία εφαρμογής |
Από τις 19 Ιουνίου 2007, και, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, μετά την θέσπιση των περαιτέρω διατάξειων που προβλέπονται στην «Deliberazione della giunta Regionale n. 440/2007» |
|||||||
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης |
Απεριόριστη, αν και το καθεστώς ενισχύσεων εξαιρείται από την υποχρέωση κοινοποίησης δυνάμει του άρθρου 88 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΚ μέχρι τις 30 Ιουνίου 2008, την ημερομηνία λήξεως της περιόδου ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001, όπως έχει τροποποιηθεί |
|||||||
Στόχος της ενίσχυσης |
Στόχος της ενίσχυσης είναι η στήριξη δραστηριοτήτων βιομηχανικής έρευνας και προανταγωνιστικής ανάπτυξης |
|||||||
Οικείος οικονομικός τομέας |
Όλοι οι τομείς |
|||||||
ή |
||||||||
Βιομηχανία εξόρυξης άνθρακα |
||||||||
Μεταποιητική βιομηχανία (στο σύνολό της) |
||||||||
ή |
||||||||
Βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα |
||||||||
Ναυπηγική βιομηχανία |
||||||||
Συνθετικές ίνες |
||||||||
Αυτοκινητοβιομηχανία |
||||||||
Άλλοι μεταποιητικοί κλάδοι |
||||||||
Μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων |
||||||||
Υπηρεσίες (όλες) |
||||||||
ή |
||||||||
Μεταφορές |
||||||||
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες |
||||||||
Λοιπές υπηρεσίες |
||||||||
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
|||||||
Άλλες πληροφορίες |
— |
Αριθ. ενίσχυσης |
XA 7041/07 |
||||
Κράτος μέλος |
Γερμανία |
||||
Περιφέρεια |
Land Niedersachsen |
||||
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της δικαιούχου επιχείρησης που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση |
Durchführung von Beratungs- und Organisationsdienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor |
||||
Νομική βάση |
Vertrag zwischen dem Niedersächsischen Ministerium für den ländlichen Raum, Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz und der Marketinggesellschaft der niedersächsischen Land- und Ernährungswirtschaft über die Durchführung von Beratungs- und Organisations-Dienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor Contrat attribué dans le cadre d'un appel d'offres communautaire (voir 2007/S 45-055475 du 6.3.2007) |
||||
Προβλεπόμενες ετήσιες δαπάνες βάσει του καθεστώτος ενισχύσεων ή συνολικό ποσό της μεμονωμένης ενίσχυσης που χορηγείται στην επιχείρηση |
Καθεστώς ενισχύσεων |
Συνολικό ετήσιο ποσό |
1,23 εκατ. EUR |
||
Εγγυημένα δάνεια |
— |
||||
Μεμονωμένη ενίσχυση |
Συνολικό ποσό ενίσχυσης |
— |
|||
Εγγυημένα δάνεια |
— |
||||
Μέγιστη ένταση ενίσχυσης |
Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφοι 2 έως 6 και το άρθρο 5 του κανονισμού |
Ναι |
|||
Ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής |
1.7.2007 |
||||
Διάρκεια του καθεστώτος ή της μεμονωμένης ενίσχυσης |
30.6.2012 |
||||
Στόχος της ενίσχυσης |
Ενίσχυση ΜΜΕ |
Ναι |
|||
Οικείος οικονομικός τομέας |
Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι για ενισχύσεις προς ΜΜΕ |
|
|||
Οι ενισχύσεις περιορίζονται στους ακόλουθους τομείς: |
Ναι |
||||
|
|
||||
|
|
||||
ή |
|
||||
Βιομηχανία χάλυβα |
|
||||
Ναυπηγικές εργασίες |
|
||||
Βιομηχανία συνθετικών ινών |
|
||||
Αυτοκινητοβιομηχανία |
|
||||
Άλλοι μεταποιητικοί κλάδοι |
|
||||
Μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων |
Ναι |
||||
|
|
||||
ή |
|
||||
Υπηρεσίες μεταφορών |
|
||||
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες |
|
||||
Άλλες υπηρεσίες |
|
||||
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
Niedersächsisches Ministerium für den ländlichen Raum, Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
||||
|
|||||
Μεμονωμένες ενισχύσεις μεγάλου ύψους |
Σύμφωνα με το άρθρο 6 του κανονισμού |
Ναι |
(1) Οι προβλεπόμενες ετήσιες δαπάνες περιλαμβάνουν τις δαπάνες που προβλέπονται από το καθεστώς που έχει την ίδια νομική βάση και προορίζεται για τις ΜΜΕ που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001, για άλλους τομείς, διαφορετικούς από εκείνους που αποτελούν αντικείμενο του παρόντος δελτίου