This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52004XX0218(01)
Final report of the Hearing Officer in case COMP/M.2434 — Grupo Villar Mir/ENBW/Hidroeléctrica del Cantábrico (pursuant to Article 15 of Commission Decision 2001/462/EC, ECSC of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings (OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)) (Text with EEA relevance)
Τελική έκθεση του Συμβούλου Ακροάσεων στην υπόθεση COMP/M.2434 — Grupo Villar Mir/ENBW/Hidroeléctrica del Cantábrico [σύμφωνα με το άρθρο 15 της απόφασης της Επιτροπής (2001/462/EC, ECSC) της 23ης Μαΐου 2001 σχετικά με τα καθήκοντα του συμβούλου ακροάσεων σε ορισμένες διαδικασίες ανταγωνισμού (ΕΕ L 162 της 19.6.2001, σ. 21)] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Τελική έκθεση του Συμβούλου Ακροάσεων στην υπόθεση COMP/M.2434 — Grupo Villar Mir/ENBW/Hidroeléctrica del Cantábrico [σύμφωνα με το άρθρο 15 της απόφασης της Επιτροπής (2001/462/EC, ECSC) της 23ης Μαΐου 2001 σχετικά με τα καθήκοντα του συμβούλου ακροάσεων σε ορισμένες διαδικασίες ανταγωνισμού (ΕΕ L 162 της 19.6.2001, σ. 21)] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ C 42 της 18.2.2004, p. 10–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Τελική έκθεση του Συμβούλου Ακροάσεων στην υπόθεση COMP/M.2434 — Grupo Villar Mir/ENBW/Hidroeléctrica del Cantábrico [σύμφωνα με το άρθρο 15 της απόφασης της Επιτροπής (2001/462/EC, ECSC) της 23ης Μαΐου 2001 σχετικά με τα καθήκοντα του συμβούλου ακροάσεων σε ορισμένες διαδικασίες ανταγωνισμού (ΕΕ L 162 της 19.6.2001, σ. 21)] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 042 της 18/02/2004 σ. 0010 - 0010
Τελική έκθεση του Συμβούλου Ακροάσεων στην υπόθεση COMP/M.2434 - Grupo Villar Mir/ENBW/Hidroeléctrica del Cantábrico [σύμφωνα με το άρθρο 15 της απόφασης της Επιτροπής (2001/462/EC, ECSC) της 23ης Μαΐου 2001 σχετικά με τα καθήκοντα του συμβούλου ακροάσεων σε ορισμένες διαδικασίες ανταγωνισμού (ΕΕ L 162 της 19.6.2001, σ. 21)] (2004/C 42/04) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Το σχέδιο απόφασης δεν απαιτεί ιδιαίτερα σχόλια όσον αφορά τη διαδικασία η οποία, στη γραπτή φάση της, εξελίχθηκε κανονικά. Τα μέρη δεν ζήτησαν προφορική ακρόαση. Τα δικαιώματα υπεράσπισης των μερών έγιναν πλήρως σεβαστά. Το ίδιο ισχύει και για το δικαίωμα ακρόασης της RTE ως παρεμβαίνοντος τρίτου. Το σχέδιο απόφασης αναφέρεται μόνο σε αιτιάσεις για τις οποίες δόθηκε στα μέρη η δυνατότητα να κάνουν γνωστές τις απόψεις τους. Βρυξέλλες, 5 Σεπτεμβρίου 2001. Helmuth Schröter