EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52003XC0222(01)

Ανακοίνωση της Επιτροπής για την ενημέρωση του καταλόγου των υπό εξέταση μερών, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 88/97 της Επιτροπής, σχετικά με την άδεια για απαλλαγή της εισαγωγής ορισμένων εξαρτημάτων ποδηλάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας από την επέκταση του δασμού αντιντάμπινγκ και την άρση της αναστολής της καταβολής του επεκταθέντος δασμού σε ορισμένο μέρος

ΕΕ C 43 της 22.2.2003, p. 5–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

52003XC0222(01)

Ανακοίνωση της Επιτροπής για την ενημέρωση του καταλόγου των υπό εξέταση μερών, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 88/97 της Επιτροπής, σχετικά με την άδεια για απαλλαγή της εισαγωγής ορισμένων εξαρτημάτων ποδηλάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας από την επέκταση του δασμού αντιντάμπινγκ και την άρση της αναστολής της καταβολής του επεκταθέντος δασμού σε ορισμένο μέρος

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 043 της 22/02/2003 σ. 0005 - 0006


Ανακοίνωση της Επιτροπής για την ενημέρωση του καταλόγου των υπό εξέταση μερών, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 88/97 της Επιτροπής, σχετικά με την άδεια για απαλλαγή της εισαγωγής ορισμένων εξαρτημάτων ποδηλάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας από την επέκταση του δασμού αντιντάμπινγκ και την άρση της αναστολής της καταβολής του επεκταθέντος δασμού σε ορισμένο μέρος

(2003/C 43/04)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 88/97 της Επιτροπής(1), της 20ής Ιανουαρίου 1997, επιτρέπει την απαλλαγή από τον επεκταθέντα δασμό αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων εξαρτημάτων ποδηλάτων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Ο εν λόγω δασμός προέκυψε από την επέκταση μέσω του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 71/97 του Συμβουλίου(2) του δασμού αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2474/93 του Συμβουλίου(3) και διατηρήθηκε σε ισχύ με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1524/2000 του Συμβουλίου(4). Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 88/97 της Επιτροπής περιλαμβάνει κατάλογο των μερών για τα οποία οι αιτήσεις για άδεια απαλλαγής από τον επεκταθέντα δασμό που επιβλήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 71/97 βρίσκονταν υπό εξέταση.

Τα ενδιαφερόμενα μέρη ενημερώνονται σχετικά με την υποβολή περαιτέρω αιτήσεων για απαλλαγή, σύμφωνα με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 88/97 της Επιτροπής, καθώς και για αιτήσεις οι οποίες βρίσκονται ακόμα υπό εξέταση στο στάδιο αυτό. Η αναστολή από τον επεκταθέντα δασμό, ύστερα από την υποβολή των αιτήσεων, τέθηκε σε ισχύ όπως φαίνεται στο παράρτημα Ι της παρούσας ανακοίνωσης, που αποτελεί ενημερωμένο κατάλογο των υπό εξέταση μερών.

Επιπλέον, ένα μέρος το οποίο είχε ζητήσει απαλλαγή από την καταβολή του επεκταθέντος δασμού αντιντάμπινγκ, απέσυρε εν συνεχεία την αίτησή του. Το εν λόγω μέρος αναφέρεται στο παράρτημα Ι. Ως εκ τούτου, πρέπει να αρθεί η αναστολή από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της.

(1) ΕΕ L 17 της 21.1.1997, σ. 17.

(2) ΕΕ L 16 της 18.1.1997, σ. 55.

(3) ΕΕ L 228 της 9.9.1993, σ. 1.

(4) ΕΕ L 175 της 14.7.2000, σ. 39.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Υπό εξέταση μέρη

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Μέρος για το οποίο αίρεται η αναστολή

>ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>

Top