EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51998AP0419
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council and Commission Decision on the position to be taken by the Community within the Association Council established by the Europe Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and Romania of the other part, signed in Brussels on 1 February 1993, with regard to the adoption of the rules for the implementation of Article 64(1)(i), (1) (ii) and (2) of the Europe Agreement and for the implementation of Article 9(1)(1), (1)(2) and (2) of Protocol 2 on ECSC products to the Europe Agreement (COM(98) 0236 C4-0275/98 98/0139(CNS))(Consultation procedure)
Νομοθετικό ψήφισμα που αποτελεί τη γνωμοδότηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επί της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με τη θέση που η Κοινότητα οφείλει να λάβει εντός του Συμβουλίου Σύνδεσης που έχει δημιουργηθεί βάσει της υπογραφείσης την 1η Φεβρουαρίου 1993 στις Βρυξέλλες Ευρωπαϊκής Συμφωνίας μεταξύ αφενός των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους και αφετέρου της Ρουμανίας, με σκοπό την έγκριση των κανόνων εφαρμογής του άρθρου 64, παράγραφος 1, σημεία (i) και (ii) και παράγραφος 2 της ανωτέρω Ευρωπαϊκής Συμφωνίας και των κανόνων εφαρμογής του άρθρου 9, παράγραφος 1, σημεία (1) και (2), και παράγραφος 2 του συνημμένου στην ανωτέρω Ευρωπαϊκή Συμφωνία Πρωτοκόλλου αριθ. 2 περί προϊόντων ΕΚΑΧ (COM(98)0236 C4-0275/98 98/0139(CNS)) (Διαδικασία διαβούλευσης)
Νομοθετικό ψήφισμα που αποτελεί τη γνωμοδότηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επί της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με τη θέση που η Κοινότητα οφείλει να λάβει εντός του Συμβουλίου Σύνδεσης που έχει δημιουργηθεί βάσει της υπογραφείσης την 1η Φεβρουαρίου 1993 στις Βρυξέλλες Ευρωπαϊκής Συμφωνίας μεταξύ αφενός των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους και αφετέρου της Ρουμανίας, με σκοπό την έγκριση των κανόνων εφαρμογής του άρθρου 64, παράγραφος 1, σημεία (i) και (ii) και παράγραφος 2 της ανωτέρω Ευρωπαϊκής Συμφωνίας και των κανόνων εφαρμογής του άρθρου 9, παράγραφος 1, σημεία (1) και (2), και παράγραφος 2 του συνημμένου στην ανωτέρω Ευρωπαϊκή Συμφωνία Πρωτοκόλλου αριθ. 2 περί προϊόντων ΕΚΑΧ (COM(98)0236 C4-0275/98 98/0139(CNS)) (Διαδικασία διαβούλευσης)
ΕΕ C 104 της 14.4.1999, p. 58
(SV)
51998AP0419
Νομοθετικό ψήφισμα που αποτελεί τη γνωμοδότηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επί της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με τη θέση που η Κοινότητα οφείλει να λάβει εντός του Συμβουλίου Σύνδεσης που έχει δημιουργηθεί βάσει της υπογραφείσης την 1η Φεβρουαρίου 1993 στις Βρυξέλλες Ευρωπαϊκής Συμφωνίας μεταξύ αφενός των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους και αφετέρου της Ρουμανίας, με σκοπό την έγκριση των κανόνων εφαρμογής του άρθρου 64, παράγραφος 1, σημεία (i) και (ii) και παράγραφος 2 της ανωτέρω Ευρωπαϊκής Συμφωνίας και των κανόνων εφαρμογής του άρθρου 9, παράγραφος 1, σημεία (1) και (2), και παράγραφος 2 του συνημμένου στην ανωτέρω Ευρωπαϊκή Συμφωνία Πρωτοκόλλου αριθ. 2 περί προϊόντων ΕΚΑΧ (COM(98)0236 C4-0275/98 98/0139(CNS)) (Διαδικασία διαβούλευσης)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 104 της 14/04/1999 σ. 0058
A4-0419/98 Νομοθετικό ψήφισμα που αποτελεί τη γνωμοδότηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επί της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με τη θέση που η Κοινότητα οφείλει να λάβει εντός του Συμβουλίου Σύνδεσης που έχει δημιουργηθεί βάσει της υπογραφείσης την 1η Φεβρουαρίου 1993 στις Βρυξέλλες Ευρωπαϊκής Συμφωνίας μεταξύ αφενός των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους και αφετέρου της Ρουμανίας, με σκοπό την έγκριση των κανόνων εφαρμογής του άρθρου 64, παράγραφος 1, σημεία (i) και (ii) και παράγραφος 2 της ανωτέρω Ευρωπαϊκής Συμφωνίας και των κανόνων εφαρμογής του άρθρου 9, παράγραφος 1, σημεία (1) και (2), και παράγραφος 2 του συνημμένου στην ανωτέρω Ευρωπαϊκή Συμφωνία Πρωτοκόλλου αριθ. 2 περί προϊόντων ΕΚΑΧ (COM(98)0236 - C4-0275/98 - 98/0139(CNS)) (Διαδικασία διαβούλευσης) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, - έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο (COM(98)0236 - 98/0139(CNS)), - έχοντας υπόψη τα άρθρα 87 και 235 της Συνθήκης ΕΚ, - έχοντας κληθεί από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει σύμφωνα με το άρθρο 228, παράγραφος 3, πρώτο εδάφιο της Συνθήκης ΕΚ (C4-0275/98), - έχοντας υπόψη το άρθρο 90, παράγραφος 7 του Κανονισμού του, - έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων (A4-0419/98), 1. εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής[semigr ] 2. αναθέτει στον Προεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, καθώς και τις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών και της Ρουμανίας.