ASSENT No 8/95 given by the Council, acting unanimously pursuant to the second paragraph of Article 54 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community with a view to granting loans under the 12th programme for the financing of housing for workers in the ECSC industries

ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 8/95 που έδωσε το Συμβούλιο, ομόφωνα, δυνάμει του άρθρου 54 παράγραφος 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, όσον αφορά τη χορήγηση δανείων στο πλαίσιο του 12ου προγράμματος χρηματοδότησης κατοικιών για το προσωπικό των βιομηχανιών ΕΚΑΧ

ΣΥΜΦΩΝΗ ΓΝΩΜΗ αριθ. 8/95 που έδωσε το Συμβούλιο, ομόφωνα, δυνάμει του άρθρου 54 παράγραφος 2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, όσον αφορά τη χορήγηση δανείων στο πλαίσιο του 12ου προγράμματος χρηματοδότησης κατοικιών για το προσωπικό των βιομηχανιών ΕΚΑΧ

ΕΕ C 310 της 22.11.1995, p. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)