PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) CONCERNING THE ADOPTION OF THE PROTOCOL EXTENDING TO BRUNEI-DARUSSALAM THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY OF THE ONE PART AND INDONESIA, MALAYSIA, THE PHILIPPINES, SINGAPORE AND THAILAND, MEMBER COUNTRIES OF THE ASSOCIATION OF SOUTH-EAST ASIAN NATIONS, OF THE OTHER PART

Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την έγκριση του πρωτοκόλλου επέκτασης στο Μπρουνέι Νταρουσαλάμ της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, αφενός, και της Ινδονησίας, Μαλαισίας, Φιλιππίνων, Σιγκαπούρης και της Ταϋλάνδης, χωρών μελών του Συνδέσμου των Κρατών της Νοτιοανατολικής Ασίας, αφετέρου

Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την έγκριση του πρωτοκόλλου επέκτασης στο Μπρουνέι Νταρουσαλάμ της συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, αφενός, και της Ινδονησίας, Μαλαισίας, Φιλιππίνων, Σιγκαπούρης και της Ταϋλάνδης, χωρών μελών του Συνδέσμου των Κρατών της Νοτιοανατολικής Ασίας, αφετέρου

/* COM/84/601 Τελικό */

ΕΕ C 304 της 15.11.1984, p. 5–5 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)