OPINION ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION SETTING THE TIME LIMIT AND CONDITIONS FOR THE ACHIEVEMENT OF FINANCIAL BALANCE BY RAILWAY UNDERTAKINGS; THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING DECISION 75/327/EEC ON THE IMPROVEMENT OF THE SITUATION OF RAILWAY UNDERTAKINGS AND THE HARMONIZATION OF RULES GOVERNING FINANCIAL RELATIONS BETWEEN SUCH UNDERTAKINGS AND STATES AND THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1191/69 ON ACTION BY MEMBER STATES CONCERNING THE OBLIGATIONS INHERENT IN THE CONCEPT OF A PUBLIC SERVICE IN TRANSPORT BY RAIL, ROAD AND INLAND WATERWAY

Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί καθορισμού της προθεσμίας και των όρων πραγματοποιήσεως της οικονομικής ισορροπίας των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων· την πρόταση αποφάσεως του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της αποφάσεως 75/327/ΕΟΚ περί βελτιώσεως της οικονομικής καταστάσεως των επιχειρήσεων σιδηροδρόμων και εναρμονίσεως των κανόνων που διέπουν τις οικονομικές σχέσεις μεταξύ των επιχειρήσεων αυτών και των κρατών μελών ( έγγρ. ΕΠ (80) 906 τελικό )· και την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1191/69 περί των ενεργειών των κρατών μελών, που αφορούν τις υποχρεώσεις που είναι συνυφασμένες με την έννοια της δημόσιας υπηρεσίας στον τομέα των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών

Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί καθορισμού της προθεσμίας και των όρων πραγματοποιήσεως της οικονομικής ισορροπίας των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων· την πρόταση αποφάσεως του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως της αποφάσεως 75/327/ΕΟΚ περί βελτιώσεως της οικονομικής καταστάσεως των επιχειρήσεων σιδηροδρόμων και εναρμονίσεως των κανόνων που διέπουν τις οικονομικές σχέσεις μεταξύ των επιχειρήσεων αυτών και των κρατών μελών ( έγγρ. ΕΠ (80) 906 τελικό )· και την πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1191/69 περί των ενεργειών των κρατών μελών, που αφορούν τις υποχρεώσεις που είναι συνυφασμένες με την έννοια της δημόσιας υπηρεσίας στον τομέα των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών

ΕΕ C 343 της 31.12.1981, p. 6–8 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)