1.   Ο συντελεστής μετατροπής του αποφλοιωμένου ρυζιού σε αναποφλοίωτο ρύζι (paddy), και αντίστροφα, είναι ο ακόλουθος:

2.   Ο συντελεστής μετατροπής του αποφλοιωμένου ρυζιού σε λευκασμένο ρύζι, και αντίστροφα, είναι ο ακόλουθος:

3.   Ο συντελεστής μετατροπής του λευκασμένου ρυζιού σε ημιλευκασμένο ρύζι, και αντίστροφα, είναι ο ακόλουθος:

1.   Το κόστος μεταποίησης, το οποίο πρέπει να λαμβάνεται υπόψη για τη μετατροπή του αναποφλοίωτου ρυζιού (paddy) σε αποφλοιωμένο, ανέρχεται σε 47,13 EUR ανά τόνο αναποφλοίωτου ρυζιού.

2.   Το κόστος μεταποίησης, το οποίο πρέπει να λαμβάνεται υπόψη για τη μετατροπή του αποφλοιωμένου ρυζιού σε λευκασμένο, ανέρχεται σε 47,13 EUR ανά τόνο αποφλοιωμένου ρυζιού.

3.   Το κόστος μεταποίησης για τη μετατροπή του ημιλευκασμένου ρυζιού σε λευκασμένο δεν λαμβάνεται υπόψη.

1.   Η αξία των υποπροϊόντων τα οποία προέρχονται από τη μεταποίηση αναποφλοίωτου ρυζιού σε αποφλοιωμένο θεωρείται ίση με μηδέν.

2.   Η αξία των υποπροϊόντων τα οποία προέρχονται από τη μεταποίηση του αποφλοιωμένου ρυζιού σε λευκασμένο είναι ίση:

3.   Η αξία των υποπροϊόντων που προέρχονται από τη μεταποίηση ημιλευκασμένου ρυζιού σε λευκασμένο είναι ίση:

1.   Η μετατροπή μιας αξίας που αφορά ποσότητα αποφλοιωμένου ρυζιού σε αξία που αφορά την ίδια ποσότητα ρυζιού σε διαφορετικό στάδιο μεταποίησης, πραγματοποιείται με βάση το αποφλοιωμένο ρύζι που περιέχει ποσοστό θραυσμάτων 3 %. Στην περίπτωση αποφλοιωμένου ρυζιού που περιέχει ποσοστό θραυσμάτων ανώτερο του 3 %, η μετατροπή αυτή πραγματοποιείται ύστερα από προσαρμογή βάσει αξίας 110 EUR ανά τόνο θραυσμάτων ρυζιού.

2.   Η μετατροπή αξίας που αφορά ποσότητα ημιλευκασμένου ή λευκασμένου ρυζιού, σε αξία που αφορά την ίδια ποσότητα ρυζιού σε διαφορετικό στάδιο μεταποίησης, πραγματοποιείται με βάση το ημιλευκασμένο ή λευκασμένο ρύζι που δεν περιέχει θραύσματα. Στην περίπτωση ημιλευκασμένου ή λευκασμένου ρυζιού που περιέχει θραύσματα, η μετατροπή αυτή πραγματοποιείται ύστερα από προσαρμογή βάσει αξίας 150 EUR ανά τόνο θραυσμάτων ρυζιού.

3.   Οι προσαρμογές που προβλέπονται στις παραγράφους 1 και 2 δεν πραγματοποιούνται όταν οι τιμές του αποφλοιωμένου ρυζιού και οι τιμές του ημιλευκασμένου ή λευκασμένου ρυζιού που λαμβάνονται υπόψη για τον καθορισμό των εισφορών είναι κατώτερες των:

1.   Η μετατροπή αξίας που αφορά ποσότητα αποφλοιωμένου ρυζιού σε αξία που αφορά την ίδια ποσότητα αναποφλοίωτου ρυζιού πραγματοποιείται με:

Η μετατροπή αξίας που αφορά ποσότητα αναποφλοίωτου ρυζιού σε αξία που αφορά την ίδια ποσότητα αποφλοιωμένου ρυζιού πραγματοποιείται με:

2.   Η μετατροπή αξίας που αφορά ποσότητα αποφλοιωμένου ρυζιού σε αξία που αφορά την ίδια ποσότητα λευκασμένου ρυζιού πραγματοποιείται με:

Η μετατροπή αξίας που αφορά ποσότητα αναποφλοίωτου ρυζιού σε αξία που αφορά την ίδια ποσότητα αποφλοιωμένου ρυζιού πραγματοποιείται με:

3.   Η μετατροπή μιας αξίας που αφορά ποσότητα λευκασμένου ρυζιού σε αξία που αφορά την ίδια ποσότητα ημιλευκασμένου ρυζιού πραγματοποιείται με:

Η μετατροπή μιας αξίας που αφορά ποσότητα ημιλευκασμένου ρυζιού σε αξία που αφορά την ίδια ποσότητα λευκασμένου ρυζιού πραγματοποιείται με:

1.   Η μετατροπή ποσότητας αποφλοιωμένου ρυζιού σε μια αντίστοιχη ποσότητα αναποφλοίωτου ή λευκασμένου ρυζιού πραγματοποιείται με τον πολλαπλασιασμό, ανάλογα με την περίπτωση, της προς μετατροπή ποσότητας είτε με τον συντελεστή που καθορίζεται για το αναποφλοίωτο ρύζι στο άρθρο 1 παράγραφος 1 είτε με τον συντελεστή που καθορίζεται για το λευκασμένο ρύζι στο άρθρο 1 παράγραφος 2.

Η μετατροπή ποσότητας αναποφλοίωτου ή λευκασμένου ρυζιού σε αντίστοιχη ποσότητα αποφλοιωμένου ρυζιού πραγματοποιείται με τη διαίρεση, ανάλογα με την περίπτωση, της προς μετατροπή ποσότητας είτε διά του συντελεστή που καθορίζεται για το αναποφλοίωτο ρύζι στο άρθρο 1 παράγραφος 1, είτε διά του συντελεστή που καθορίζεται για το λευκασμένο ρύζι στο άρθρο 1 παράγραφος 2.

2.   Η μετατροπή ποσότητας λευκασμένου ρυζιού σε αντίστοιχη ποσότητα ημιλευκασμένου ρυζιού πραγματοποιείται με τον πολλαπλασιασμό της προς μετατροπή ποσότητας με τον συντελεστή που καθορίζεται για το ημιλευκασμένο ρύζι στο άρθρο 1 παράγραφος 3.

Η μετατροπή ποσότητας ημιλευκασμένου ρυζιού σε αντίστοιχη ποσότητα λευκασμένου ρυζιού πραγματοποιείται με τη διαίρεση της προς μετατροπή ποσότητας διά του συντελεστή που καθορίζεται για το ημιλευκασμένο ρύζι στο άρθρο 1 παράγραφος 3.

1.   Το πιστοποιητικό γνησιότητας που αναφέρεται στο άρθρο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2835 συντάσσεται σε έντυπο σύμφωνα με το υπόδειγμα που παρατίθεται στο παράρτημα II.

Το κείμενο του εντύπου στις άλλες γλώσσες της Ένωσης δημοσιεύεται στη σειρά C της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Τα πιστοποιητικά γνησιότητας μπορούν να αποθηκεύονται και να διατίθενται στο ηλεκτρονικό σύστημα ELAN που θα δημιουργήσει η Επιτροπή.

2.   Η αρχή που εκδίδει το πιστοποιητικό εισαγωγής διατηρεί το πρωτότυπο του πιστοποιητικού γνησιότητας και χορηγεί στον αιτούντα αντίτυπο.

Το πιστοποιητικό γνησιότητας ισχύει για 90 ημέρες από την ημερομηνία έκδοσής του.

Το πιστοποιητικό γνησιότητας είναι έγκυρο μόνον αν τα πλαίσια είναι δεόντως συμπληρωμένα και φέρουν υπογραφή.

1.   Στο πιστοποιητικό εισαγωγής ρυζιού Basmati περιλαμβάνονται τα ακόλουθα στοιχεία:

2.   Το αντίτυπο του πιστοποιητικού γνησιότητας, που αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 2, επισυνάπτεται στο πιστοποιητικό εισαγωγής. Εάν το πιστοποιητικό εισαγωγής εκδίδεται ως ηλεκτρονικό έγγραφο, η αρχή που εκδίδει το πιστοποιητικό εισαγωγής μπορεί να διαβιβάσει το αντίτυπο του πιστοποιητικού γνησιότητας στις τελωνειακές αρχές με ηλεκτρονικά μέσα.

3.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 5 παράγραφος 1 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2016/1239, το ύψος της εγγύησης για πιστοποιητικά εισαγωγής ρυζιού Basmati ανέρχεται σε 70 EUR ανά τόνο.

1.   Στο πλαίσιο τυχαίων ή στοχευμένων ελέγχων σε πράξεις που ενέχουν κίνδυνο απάτης, τα κράτη μέλη λαμβάνουν αντιπροσωπευτικά δείγματα ρυζιού Basmati από τις εισαγόμενες ποσότητες σύμφωνα με το άρθρο 238 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447 της Επιτροπής (24). Τα δείγματα αποστέλλονται στον αρμόδιο οργανισμό της χώρας καταγωγής, όπως δημοσιοποιείται από την Επιτροπή στον ιστότοπό της, για τη διενέργεια δοκιμής εξακρίβωσης της ποικιλίας με βάση το DΝΑ.

Τα κράτη μέλη μπορούν επίσης να διενεργήσουν δοκιμές εξακρίβωσης της ποικιλίας πάνω στο ίδιο δείγμα και σε εργαστήριο της Ένωσης.

2.   Εάν από τα αποτελέσματα μίας από τις δοκιμές που αναφέρονται στην παράγραφο 1 προκύψει ότι το εξεταζόμενο προϊόν δεν αντιστοιχεί στα αναφερόμενα στο πιστοποιητικό γνησιότητας, εφαρμόζεται ο εισαγωγικός δασμός για το αποφλοιωμένο ρύζι του κωδικού ΣΟ 1006 20, που προβλέπεται από τη συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με τη μέθοδο υπολογισμού των δασμών που επιβάλλονται στο αποφλοιωμένο ρύζι, η οποία εγκρίθηκε με την απόφαση 2005/476/ΕΚ του Συμβουλίου (25).

Ωστόσο, η παρουσία έως 5 % αποφλοιωμένου ρυζιού του κωδικού ΣΟ 1006 20 17 ή του κωδικού ΣΟ 1006 20 98 που δεν αντιστοιχεί σε μία από τις ποικιλίες που απαριθμούνται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2835 γίνεται δεκτή.

3.   Σε περίπτωση που οι δοκιμές που προβλέπονται στην παράγραφο 1 ή άλλες πληροφορίες τις οποίες διαθέτει η Επιτροπή αποκαλύπτουν την ύπαρξη σοβαρού και διαρκούς προβλήματος όσον αφορά τις διαδικασίες ελέγχου που εφαρμόζονται από αρμόδιο οργανισμό της χώρας καταγωγής, η Επιτροπή μπορεί να έρθει σε επαφή με τις αρμόδιες αρχές της εν λόγω χώρας καταγωγής. Εάν οι επαφές αυτές δεν καταλήξουν σε ικανοποιητική λύση, η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει να εφαρμόσει τον συντελεστή του εισαγωγικού δασμού για το αποφλοιωμένο ρύζι του κωδικού ΣΟ 1006 20, ο οποίος προβλέπεται στη συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με τη μέθοδο υπολογισμού των δασμών που επιβάλλονται στο αποφλοιωμένο ρύζι, η οποία εγκρίθηκε με την απόφαση 2005/476/ΕΚ και υπό τους όρους που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό και στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2023/2835.

1.   Η αγορά του ρυζιού θεωρείται ότι έχει διαταραχθεί ιδίως αν διαπιστωθεί μεγάλη αύξηση των εισαγωγών ρυζιού Basmati για ένα τρίμηνο του έτους σε σχέση με το προηγούμενο και δεν δίδεται ικανοποιητική εξήγηση.

2.   Σε περίπτωση συνέχισης της διαταραχής της αγοράς ρυζιού και εάν οι διαβουλεύσεις της Επιτροπής με τις οικείες χώρες εξαγωγής δεν καταλήξουν σε ικανοποιητική λύση, ο εισαγωγικός δασμός για το αποφλοιωμένο ρύζι του κωδικού ΣΟ 1006 20, ο οποίος προβλέπεται στη συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με τη μέθοδο υπολογισμού των δασμών που επιβάλλονται στο αποφλοιωμένο ρύζι, η οποία εγκρίθηκε με την απόφαση 2005/476/ΕΚ, μπορεί επίσης να εφαρμοστεί στις εισαγωγές ρυζιού Basmati, με απόφαση της Επιτροπής και υπό τους όρους που προβλέπονται στο κεφάλαιο 1 τμήμα 2 του παρόντος κανονισμού και στο τμήμα 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2835.

1.   Κατά παρέκκλιση από τους συντελεστές εισαγωγικού δασμού του κοινού δασμολογίου, ο εισαγωγικός δασμός για τα προϊόντα σιτηρών που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 91 20, ex 1001 99 00, 1002 10 00, 1002 90 00, 1005 10 90, 1005 90 00, 1007 10 90 και 1007 90 00 ισούται με την τιμή παρέμβασης κατά την εισαγωγή, προσαυξημένη κατά 55 %, μείον την τιμή εισαγωγής CIF που καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1, η οποία εφαρμόζεται στο υπό εξέταση φορτίο. Ωστόσο, ο εν λόγω εισαγωγικός δασμός δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει τον συμβατικό δασμολογικό συντελεστή που καθορίζεται βάσει της συνδυασμένης ονοματολογίας.

2.   Για τον υπολογισμό του εισαγωγικού δασμού που αναφέρεται στην παράγραφο 1, καθορίζονται ανά τακτά διαστήματα αντιπροσωπευτικές τιμές εισαγωγής CIF για τα προϊόντα που αναφέρονται στην εν λόγω παράγραφο.

3.   Οι δασμολογικοί συντελεστές του κοινού δασμολογίου που αναφέρονται στην παράγραφο 1 είναι εκείνοι που εφαρμόζονται κατά την ημερομηνία που αναφέρεται στο άρθρο 172 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013.

1.   Η Επιτροπή υπολογίζει σε ημερήσια βάση τον εισαγωγικό δασμό που αναφέρεται στο άρθρο 15 παράγραφος 1.

Η τιμή παρέμβασης που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη για τον υπολογισμό των εισαγωγικών δασμών είναι 101,31 EUR ανά τόνο.

Η τιμή εισαγωγής CIF για τον υπολογισμό του εισαγωγικού δασμού είναι η ημερήσια αντιπροσωπευτική τιμή εισαγωγής CIF που καθορίζεται με τη μέθοδο που προβλέπεται στο άρθρο 19.

2.   Ο εισαγωγικός δασμός για τα προϊόντα σιτηρών που αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφος 1, ο οποίος καθορίζεται από την Επιτροπή, ορίζεται ίσος με τον μέσο όρο των εισαγωγικών δασμών που υπολογίστηκαν κατά τις προηγούμενες 10 εργάσιμες ημέρες.

Η Επιτροπή καθορίζει τον εισαγωγικό δασμό εάν ο μέσος όρος των εισαγωγικών δασμών που υπολογίστηκαν κατά τη διάρκεια των προηγούμενων 10 εργάσιμων ημερών αποκλίνει κατά ποσό που υπερβαίνει τα 5 EUR ανά τόνο σε σχέση με τον ισχύοντα δασμό, μεταξύ άλλων όταν ο εισαγωγικός δασμός είναι μηδενικός.

Το ποσό του καθορισμένου εισαγωγικού δασμού και οι συντελεστές που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό τους δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο καθορισμένος εισαγωγικός δασμός εφαρμόζεται από την ημερομηνία δημοσίευσης και έως τον καθορισμό και την έναρξη ισχύος νέου εισαγωγικού δασμού.

3.   Στην περίπτωση που το λιμάνι εκφόρτωσης στην Ένωση βρίσκεται:

Η τελωνειακή αρχή του λιμένα εκφόρτωσης εκδίδει έγγραφο εκφόρτωσης σύμφωνα με το υπόδειγμα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα IV, το οποίο βεβαιώνει την ποσότητα κάθε προϊόντος που εκφορτώνεται. Για να χορηγηθεί η μείωση του εισαγωγικού δασμού που προβλέπεται στο πρώτο εδάφιο, το έγγραφο εκφόρτωσης πρέπει να συνοδεύει το εμπόρευμα μέχρι την περάτωση των τελωνειακών διατυπώσεων εισαγωγής.

Το ανωτέρω έγγραφο μπορεί να αποθηκεύεται και να διατίθεται στο ηλεκτρονικό σύστημα ELAN που θα δημιουργήσει η Επιτροπή.

4.   Όσον αφορά τα προϊόντα σιτηρών καταγωγής Καναδά τα οποία υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 1001 11 00, 1001 19 00, ex 1001 99 00 (μαλακό σιτάρι υψηλής ποιότητας εκτός εκείνου που προορίζεται για σπορά), 1002 10 00 και 1002 90 00, ο εισαγωγικός δασμός ισούται με ποσοστό του δασμού που καθορίζεται σύμφωνα με την παράγραφο 2 και, κατά περίπτωση, την παράγραφο 3. Το εφαρμοστέο ποσοστό καθορίζεται στο παράρτημα V. Ο εισαγωγικός δασμός στρογγυλοποιείται προς τα κάτω τουλάχιστον στο πλησιέστερο ποσό των 0,001 EUR.

1.   Οι εισαγωγικοί δασμοί μειώνονται κατά 24 EUR ανά τόνο αραβοσίτου υαλώδους μορφής που πληροί τις προδιαγραφές που καθορίζονται στο παράρτημα VI.

2.   Για να επωφεληθεί από τη μείωση που προβλέπεται στην παράγραφο 1, ο αραβόσιτος υαλώδους μορφής μεταποιείται σε προϊόν των κωδικών ΣΟ 1904 10 10, 1103 13 ή 1104 23 εντός 6 μηνών από την ημερομηνία αποδοχής της θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση.

3.   Οι διατάξεις του άρθρου 254 παράγραφοι 1, 4 και 5 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 σχετικά με τον ειδικό προορισμό των εισαγόμενων προϊόντων εφαρμόζονται ανάλογα.

4.   Η εγγύηση που αναφέρεται στο άρθρο 6 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2835 ανέρχεται σε 24 EUR ανά τόνο.

Εάν, ωστόσο, ο εισαγωγικός δασμός που εφαρμόζεται κατά την ημερομηνία αποδοχής της διασάφησης για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση είναι μικρότερος από 24 EUR ανά τόνο αραβοσίτου, η ειδική εγγύηση ισούται με το ποσό του εισαγωγικού δασμού.

1.   Όσον αφορά το μαλακό σιτάρι υψηλής ποιότητας και τον αραβόσιτο εκτός εκείνου που προορίζεται για σπορά, που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ που αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφος 1 του παρόντος κανονισμού, οι συνιστώσες που καθορίζουν τις αντιπροσωπευτικές τιμές εισαγωγής CIF που αναφέρονται στο άρθρο 15 παράγραφος 2 είναι:

2.   Η Επιτροπή καταγράφει κάθε εργάσιμη ημέρα:

3.   Για να υπολογιστεί η συνιστώσα που αναφέρεται στην παράγραφο 1 στοιχείο β) ή η σχετική διαμόρφωση τιμών FOB (ελεύθερη επί του πλοίου), εφαρμόζεται πριμοδότηση 14 EUR ανά τόνο μαλακού σιταριού υψηλής ποιότητας.

4.   Οι αντιπροσωπευτικές τιμές εισαγωγής CIF για το μαλακό σιτάρι υψηλής ποιότητας και τον αραβόσιτο εκτός εκείνου που προορίζεται για σπορά είναι το άθροισμα των συνιστωσών που αναφέρονται στην παράγραφο 1.

Οι αντιπροσωπευτικές τιμές εισαγωγής CIF για το σκληρό σιτάρι υψηλής ποιότητας, το σκληρό σιτάρι σποράς και το μαλακό σιτάρι σποράς είναι εκείνες που υπολογίζονται για το μαλακό σιτάρι υψηλής ποιότητας.

Οι αντιπροσωπευτικές τιμές εισαγωγής CIF για το σκληρό σιτάρι μέσης και χαμηλής ποιότητας είναι εκείνες που υπολογίζονται για το μαλακό σιτάρι υψηλής ποιότητας, στις οποίες εφαρμόζεται έκπτωση 10 EUR ανά τόνο σκληρού σιταριού μέσης ποιότητας και 30 EUR ανά τόνο σκληρού σιταριού χαμηλής ποιότητας.

Οι αντιπροσωπευτικές τιμές εισαγωγής CIF για το σόργο εκτός εκείνου που προορίζεται για σπορά, το σόργο σποράς που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 1007 10 90, τη σίκαλη εκτός εκείνης που προορίζεται για σπορά, τη σίκαλη σποράς και τον αραβόσιτο σποράς που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 1005 10 90 είναι εκείνες που υπολογίζονται για τον αραβόσιτο εκτός εκείνου που προορίζεται για σπορά.

1.   Για το μαλακό σιτάρι υψηλής ποιότητας, η ειδική εγγύηση που αναφέρεται στο άρθρο 6 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2835 που πρέπει να υποβληθεί στην τελωνειακή αρχή κατά την ημερομηνία αποδοχής της διασάφησης για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση ανέρχεται στο ποσό των 95 EUR ανά τόνο.

2.   Για το σκληρό σιτάρι, το ποσό της ειδικής εγγύησης που αναφέρεται στο άρθρο 7 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2835 είναι η διαφορά, κατά την ημέρα αποδοχής της διασάφησης για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση, μεταξύ του υψηλότερου εισαγωγικού δασμού και του δασμού που εφαρμόζεται στην αναγραφόμενη ποιότητα, προσαυξημένη κατά 5 EUR ανά τόνο.

1.   Το τελωνείο θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση λαμβάνει αντιπροσωπευτικά δείγματα, σύμφωνα με το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 152/2009 της Επιτροπής (26), για κάθε φορτίο μαλακού σιταριού υψηλής ποιότητας, σκληρού σιταριού και αραβόσιτου υαλώδους μορφής. Παρ’ όλα αυτά, η δειγματοληψία δεν πραγματοποιείται όταν ο εισαγωγικός δασμός για τις διάφορες ποιότητες είναι ο ίδιος.

Ωστόσο, εάν η Επιτροπή αναγνωρίσει επίσημα ένα πιστοποιητικό ποιότητας για το μαλακό σιτάρι υψηλής ποιότητας, το σκληρό σιτάρι ή τον αραβόσιτο υαλώδους μορφής, το οποίο είχε εκδοθεί από χώρα καταγωγής των σιτηρών, λαμβάνονται δείγματα για επαλήθευση της πιστοποιημένης ποιότητας μόνο από ένα επαρκώς αντιπροσωπευτικό ρυθμό φορτίων.

2.   Τα κάτωθι πιστοποιητικά καταλληλότητας αναγνωρίζονται επίσημα από την Επιτροπή σύμφωνα με τις αρχές που καθορίζονται στα άρθρα 58 και 59 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447 της Επιτροπής:

Το παράρτημα VIII περιλαμβάνει υπόδειγμα των πιστοποιητικών καταλληλότητας που εκδίδει η Senasa. Αντίγραφο των σφραγίδων που έχουν εγκριθεί από την κυβέρνηση της Αργεντινής δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Το παράρτημα IX περιέχει υποδείγματα των πιστοποιητικών καταλληλότητας και των σφραγίδων που εκδίδει η FGIS.

Το παράρτημα X περιέχει υποδείγματα των πιστοποιητικών καταλληλότητας, των προδιαγραφών εξαγωγής και των σφραγίδων που εκδίδει η CGC.

Τα πιστοποιητικά καταλληλότητας μπορούν να αποθηκεύονται και να διατίθενται στο ηλεκτρονικό σύστημα ELAN που θα δημιουργήσει η Επιτροπή.

Όταν οι αναλυτικές παράμετροι που αναγράφονται στα πιστοποιητικά καταλληλότητας, τα οποία εκδίδονται από τις οντότητες που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο, δείχνουν συμμόρφωση με τα ποιοτικά χαρακτηριστικά για το μαλακό σιτάρι υψηλής ποιότητας, το σκληρό σιτάρι και τον αραβόσιτο υαλώδους μορφής που ορίζονται στο παράρτημα VI, λαμβάνονται δείγματα από το 3 % τουλάχιστον των φορτίων που φθάνουν σε κάθε λιμάνι εισόδου κατά τη διάρκεια του έτους εμπορίας.

Τα εμπορεύματα ταξινομούνται σύμφωνα με την τυπική ποιότητα για την οποία πληρούνται όλες οι απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα VI.

3.   Οι πρότυπες μέθοδοι αναφοράς που προβλέπονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2016/1240 της Επιτροπής (27) εφαρμόζονται για την κατάταξη των εισαγόμενων σιτηρών ανά τυπική ποιότητα.

Για τους σκοπούς της παρούσας παραγράφου, ως «αραβόσιτος υαλώδους μορφής» νοείται ο αραβόσιτος του είδους «Zea mays indurata», τα σπέρματα του οποίου παρουσιάζουν υπερισχύον υαλώδες ενδοσπέρμιο (σκληρή ή κερατώδης υφή). Τα σπέρματα παρουσιάζουν κατά γενικό κανόνα χρωματισμό πορτοκαλί ή ερυθρό. Το άνω μέρος (αντίθετο τμήμα προς το φύτρο), ή στεφάνη, δεν παρουσιάζει σχισμή.

Ορίζουμε ως σπέρματα αραβοσίτου υαλώδους μορφής τα σπέρματα που ανταποκρίνονται σε δύο κριτήρια:

Το ποσοστό των σπερμάτων υαλώδους μορφής προσδιορίζεται με μέτρηση, σε αντιπροσωπευτικό δείγμα 100 σπερμάτων, του αριθμού των σπερμάτων που ανταποκρίνονται στα κριτήρια που αναφέρονται στο τρίτο εδάφιο.

Η μέθοδος αναφοράς για τον προσδιορισμό του δείκτη επίπλευσης για τον αραβόσιτο υαλώδους μορφής καθορίζεται στο παράρτημα XI.

4.   Εάν τα αποτελέσματα της ανάλυσης δείξουν ότι το εισαγόμενο μαλακό σιτάρι υψηλής ποιότητας, το σκληρό σιτάρι και ο αραβόσιτος υαλώδους μορφής είναι χαμηλότερης τυπικής ποιότητας από εκείνη που αναγράφεται στη διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία, ο εισαγωγέας καταβάλλει τη διαφορά μεταξύ του εισαγωγικού δασμού που εφαρμόζεται στο προϊόν το οποίο αναγράφεται στη διασάφηση και του εισαγωγικού δασμού που εφαρμόζεται στο προϊόν που πράγματι εισάγεται. Στην περίπτωση αυτή, η ειδική εγγύηση που προβλέπεται στο άρθρο 17 παράγραφος 4 του παρόντος κανονισμού και στο άρθρο 7 παράγραφοι 1 και 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2835 αποδεσμεύεται, εκτός από το συμπληρωματικό ποσό των 5 EUR που προβλέπεται στο άρθρο 7 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού.

Εάν η διαφορά που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο δεν καταβληθεί εντός 1 μήνα, η ειδική εγγύηση που προβλέπεται στο άρθρο 17 παράγραφος 4 του παρόντος κανονισμού και στο άρθρο 7 παράγραφοι 1 και 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2023/2835 καταπίπτει.

5.   Τα αντιπροσωπευτικά δείγματα των εισαγόμενων σιτηρών που λαμβάνονται από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους φυλάσσονται επί 6 μήνες.

1.   Πραγματοποιείται εργαστηριακή ανάλυση, υπό την ευθύνη της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους, για να εξακριβωθεί η συμμόρφωση των υπολειμμάτων της βιομηχανίας αμύλου από αραβόσιτο που εισάγονται στην Ένωση από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής υπό τον κωδικό ΣΟ 2309 90 20 με τον ορισμό του εν λόγω κωδικού για όλα τα φορτία που δεν συνοδεύονται από πιστοποιητικό που εκδίδεται από τη FGIS και από πιστοποιητικό που εκδίδεται από τη βιομηχανία υγρής άλεσης των Ηνωμένων Πολιτειών, όπως ορίζεται στο παράρτημα XII.

Τα ανωτέρω πιστοποιητικά μπορούν να αποθηκεύονται και να διατίθενται στο ηλεκτρονικό σύστημα ELAN που θα δημιουργήσει η Επιτροπή.

2.   Τα φορτία από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής που συνοδεύονται από τα δύο πιστοποιητικά που αναφέρονται στην παράγραφο 1 υπόκεινται στα τελωνειακά μέτρα ελέγχου των εισαγωγών.