This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022B0329(10)
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2022 2022/C 141/10
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2022 2022/C 141/10
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2022 2022/C 141/10
ΕΕ C 141 της 29.3.2022, p. 54–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.3.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 141/54 |
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2022
(2022/C 141/10)
ΕΣΟΔΑ
|
Τίτλος Κεφάλαιο |
Ονομασία |
Οικονομικό έτος 2022 |
Οικονομικό έτος 2021 |
Οικονομικό έτος 2020 |
|
1 |
ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΑΩΝ, ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ |
|||
|
1 0 |
ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΝ |
44 742 300 |
44 807 800 |
37 638 644 ,— |
|
1 1 |
ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ |
3 359 300 |
2 855 900 |
5 310 996 ,— |
|
|
Τίτλος 1 — Σύνολο |
48 101 600 |
47 663 700 |
42 949 640 ,— |
|
2 |
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ |
|||
|
2 0 |
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
|
Τίτλος 2 — Σύνολο |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
3 |
ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ |
|||
|
3 0 |
ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ |
663 100 |
689 100 |
628 653 ,— |
|
|
Τίτλος 3 — Σύνολο |
663 100 |
689 100 |
628 653 ,— |
|
4 |
ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ |
|||
|
4 0 |
ΛΟΙΠΑ ΕΣΟΔΑ |
272 400 |
558 900 |
371 022 ,— |
|
|
Τίτλος 4 — Σύνολο |
272 400 |
558 900 |
371 022 ,— |
|
5 |
ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ |
|||
|
5 0 |
ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ |
p.m. |
4 120 043 |
0 ,— |
|
|
Τίτλος 5 — Σύνολο |
p.m. |
4 120 043 |
0 ,— |
|
6 |
ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ |
|||
|
6 0 |
ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΕ ΠΕΛΑΤΕΣ |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
6 1 |
ΕΚΤΑΚΤΕΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
|
Τίτλος 6 — Σύνολο |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
49 037 100 |
53 031 743 |
43 949 315 ,— |
ΔΑΠΑΝΕΣ
|
Τίτλος Κεφάλαιο |
Ονομασία |
Οικονομικό έτος 2022 |
Οικονομικό έτος 2021 |
Οικονομικό έτος 2020 |
|
1 |
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ |
|||
|
1 1 |
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΕΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ |
27 748 400 |
26 309 800 |
23 821 703 ,— |
|
1 3 |
ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ |
76 600 |
36 700 |
8 146 ,— |
|
1 4 |
ΥΠΟΔΟΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΪΑΤΡΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ |
854 100 |
658 400 |
544 000 ,— |
|
1 5 |
ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
1 6 |
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ |
86 600 |
71 500 |
56 579 ,— |
|
1 7 |
ΔΕΞΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ |
2 500 |
2 500 |
0 ,— |
|
1 9 |
ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ |
p.m. |
p.m. |
0 ,— |
|
|
Τίτλος 1 — Σύνολο |
28 768 200 |
27 078 900 |
24 430 428 ,— |
|
2 |
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ |
|||
|
2 0 |
ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΑΚΙΝΗΤΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ |
2 620 100 |
3 174 800 |
3 051 148 ,— |
|
2 1 |
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ |
4 936 700 |
4 583 400 |
3 124 150 ,— |
|
2 2 |
ΚΙΝΗΤΑ ΑΓΑΘΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΗ ΕΞΟΔΑ |
61 700 |
61 700 |
39 148 ,— |
|
2 3 |
ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
263 000 |
276 600 |
227 989 ,— |
|
2 4 |
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΑ ΤΕΛΗ ΚΑΙ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ |
212 600 |
258 100 |
173 731 ,— |
|
2 5 |
ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΩΝ |
22 000 |
22 000 |
9 527 ,— |
|
2 6 |
ΔΙΕΥΘΥΝΤΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ |
57 500 |
57 500 |
27 859 ,— |
|
2 7 |
ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ: ΑΠΟΚΤΗΣΗ, ΑΡΧΕΙΟΘΕΤΗΣΗ, ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΗ |
100 000 |
100 000 |
71 950 ,— |
|
|
Τίτλος 2 — Σύνολο |
8 273 600 |
8 534 100 |
6 725 502 ,— |
|
3 |
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ |
|||
|
3 0 |
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ |
10 350 000 |
11 045 000 |
10 073 213 ,— |
|
3 1 |
ΔΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΔΙΟΡΓΑΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ |
719 300 |
739 100 |
705 012 ,— |
|
3 2 |
ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ E-CDT |
p.m. |
67 500 |
183 165 ,— |
|
|
Τίτλος 3 — Σύνολο |
11 069 300 |
11 851 600 |
10 961 390 ,— |
|
10 |
ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ |
|||
|
10 0 |
ΠΡΟΣΩΡΙΝΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ |
926 000 |
5 567 143 |
0 ,— |
|
|
Τίτλος 10 — Σύνολο |
926 000 |
5 567 143 |
0 ,— |
|
|
ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ |
49 037 100 |
53 031 743 |
42 117 320 ,— |
Πίνακας προσωπικού
|
Κατηγορία και βαθμός |
|
|||
|
2022 |
2021 |
|||
|
Εγκριθείσες στον προϋπολογισμό της Ένωσης |
Εγκριθείσες στον προϋπολογισμό της Ένωσης |
|||
|
Μόνιμες θέσεις |
Εκτακτες θέσεις |
Μόνιμες θέσεις |
Εκτακτες θέσεις |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
— |
|
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
AD 13 |
2 |
— |
1 |
— |
|
AD 12 |
13 |
6 |
16 |
12 |
|
AD 11 |
7 |
6 |
10 |
5 |
|
AD 10 |
8 |
6 |
7 |
5 |
|
AD 9 |
7 |
18 |
6 |
15 |
|
AD 8 |
6 |
23 |
— |
23 |
|
AD 7 |
2 |
20 |
5 |
28 |
|
AD 6 |
— |
12 |
— |
3 |
|
AD 5 |
— |
— |
— |
— |
|
Υποσύνολο AD |
46 |
92 |
46 |
92 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
1 |
— |
1 |
— |
|
AST 9 |
2 |
2 |
2 |
2 |
|
AST 8 |
1 |
1 |
1 |
1 |
|
AST 7 |
1 |
5 |
1 |
5 |
|
AST 6 |
— |
9 |
— |
8 |
|
AST 5 |
— |
17 |
— |
19 |
|
AST 4 |
— |
10 |
— |
11 |
|
AST 3 |
— |
4 |
— |
2 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
— |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
|
Υποσύνολο AST |
5 |
48 |
5 |
48 |
|
AST/SC 6 |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC 5 |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC 4 |
— |
— |
— |
— |
|
AST/SC 3 |
— |
1 |
— |
1 |
|
AST/SC 2 |
— |
1 |
— |
1 |
|
AST/SC 1 |
— |
— |
— |
— |
|
Υποσύνολο AST/SC |
— |
2 |
— |
2 |
|
Σύνολο |
51 |
142 |
51 |
142 |
|
Γενικο Συνολο |
193 |
193 |
||
Εκτίμηση του αριθμού των συμβασιούχων υπαλλήλων (εκφραζόμενου σε προσωπικό πλήρους απασχόλησης) και των αποσπασμένων εθνικών εμπειρογνωμόνων
|
Θέσεις συμβασιούχων υπαλλήλων |
2022 |
2021 |
|
FG IV |
14 |
14 |
|
FG III |
14 |
14 |
|
FG II |
0 |
0 |
|
FG I |
0 |
0 |
|
Σύνολο |
28 |
28 |
|
Θέσεις αποσπασμένων εθνικών εμπειρογνωμόνων |
— |
— |
|
Σύνολο |
28 |
28 |