This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0943
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/943 of 18 June 2015 on emergency measures suspending imports of dried beans from Nigeria and amending Annex I to Regulation (EC) No 669/2009 (Text with EEA relevance)
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/943 της Επιτροπής, της 18 Ιουνίου 2015, σχετικά με τη λήψη επειγόντων μέτρων για την αναστολή των εισαγωγών ξερών φασολιών από τη Νιγηρία και την τροποποίηση του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 669/2009 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/943 της Επιτροπής, της 18 Ιουνίου 2015, σχετικά με τη λήψη επειγόντων μέτρων για την αναστολή των εισαγωγών ξερών φασολιών από τη Νιγηρία και την τροποποίηση του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 669/2009 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 154 της 19.6.2015, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 26/05/2020; καταργήθηκε από 32020R0625
|
19.6.2015 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 154/8 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/943 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 18 Ιουνίου 2015
σχετικά με τη λήψη επειγόντων μέτρων για την αναστολή των εισαγωγών ξερών φασολιών από τη Νιγηρία και την τροποποίηση του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 669/2009
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφαλείας των τροφίμων (1), και ιδίως το άρθρο 53 παράγραφος 1,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επισήμων ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περί ζωοτροφών και τροφίμων και προς τους κανόνες για την υγεία και την καλή διαβίωση των ζώων (2), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 5,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 178/2002 θεσπίζει τις γενικές αρχές που διέπουν τα τρόφιμα εν γένει, ειδικότερα δε την ασφάλεια των τροφίμων, σε ενωσιακό και εθνικό επίπεδο. Προβλέπει ότι η Επιτροπή πρέπει να προβαίνει στη λήψη επειγόντων μέτρων σε περίπτωση που υπάρχουν ενδείξεις ότι τα τρόφιμα που εισάγονται από τρίτη χώρα είναι πιθανό να αποτελέσουν σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία. |
|
(2) |
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 669/2009 της Επιτροπής (3) ορίζει αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων στις εισαγωγές ορισμένων ζωοτροφών και τροφίμων μη ζωικής προέλευσης που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήματος I του εν λόγω κανονισμού. Σχετικά με τα ξερά φασόλια από τη Νιγηρία, το αυξημένο αυτό επίπεδο ισχύει από την 1η Ιουλίου 2013 όσον αφορά την παρουσία καταλοίπων φυτοφαρμάκων. |
|
(3) |
Τα αποτελέσματα των επίσημων ελέγχων που διεξάγονται από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 669/2009 για τα ξερά φασόλια από τη Νιγηρία δείχνουν μια συνεχή υψηλή συχνότητα μη συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις της νομοθεσίας τροφίμων όσον αφορά τα υπολείμματα φυτοφαρμάκων. Ένα και πλέον χρόνο μετά την περίοδο ελέγχων αυξημένης συχνότητας στα σύνορα της Ένωσης, δεν παρατηρήθηκε καμία βελτίωση της κατάστασης. |
|
(4) |
Από τον Ιανουάριο του 2013 έχουν εκδοθεί πάνω από 50 κοινοποιήσεις στο πλαίσιο του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές σε σχέση με ξερά φασόλια που προέρχονται από τη Νιγηρία, σε όλες σχεδόν τις οποίες αναφέρεται η παρουσία της μη εγκεκριμένης δραστικής ουσίας dichlorvos σε επίπεδα που υπερβαίνουν κατά πολύ τη δόση αναφοράς οξείας έκθεσης που έχει καθοριστεί προσωρινά από την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων. |
|
(5) |
Από τα αποτελέσματα αυτά αποδεικνύεται ότι η εισαγωγή των εν λόγω τροφίμων ενέχει σοβαρό κίνδυνο για την ανθρώπινη υγεία και ότι ο κίνδυνος αυτός δεν μπορεί να περιοριστεί ικανοποιητικά με τα μέτρα που λαμβάνουν τα οικεία κράτη μέλη. Ως εκ τούτου, είναι σκόπιμο να ανασταλούν οι εισαγωγές των ξερών φασολιών από τη Νιγηρία στην Ένωση, μέχρις ότου οι αρχές της Νιγηρίας παράσχουν ουσιαστικές εγγυήσεις ότι έθεσαν σε εφαρμογή ένα επαρκές σύστημα επίσημων ελέγχων, ώστε να εξασφαλίζεται ότι τα εν λόγω προϊόντα συμμορφώνονται με τις σχετικές απαιτήσεις της νομοθεσίας για τα τρόφιμα. |
|
(6) |
Ως συνέπεια της εν λόγω αναστολής, δεν θα πρέπει να απαιτείται αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων στις εισαγωγές ξερών φασολιών καταγωγής Νιγηρίας. Συνεπώς, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 669/2009. |
|
(7) |
Για να παρασχεθεί ο χρόνος που απαιτείται για να μπορέσει η Νιγηρία να αντιδράσει και να εξετάσει τη λήψη κατάλληλων μέτρων διαχείρισης κινδύνου, η αναστολή των εισαγωγών ξερών φασολιών πρέπει να εφαρμοστεί έως τις 30 Ιουνίου 2016. |
|
(8) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται σε όλα τα ξερά φασόλια καταγωγής Νιγηρίας που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0713 39 00.
Άρθρο 2
Απαγορεύεται η εισαγωγή των τροφίμων του άρθρου 1 στην Ένωση.
Άρθρο 3
Όλες οι δαπάνες που πραγματοποιούνται λόγω της εφαρμογής του παρόντος κανονισμού βαρύνουν τον παραλήπτη ή τον πράκτορά του.
Άρθρο 4
Στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 669/2009 διαγράφεται η ακόλουθη εγγραφή:
|
«Ξερά φασόλια (Τρόφιμα) |
0713 39 00 |
|
Νιγηρία (NG) |
Υπολείμματα φυτοφαρμάκων (2) |
50» |
Άρθρο 5
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται έως τις 30 Ιουνίου 2016.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 18 Ιουνίου 2015.
Για την Επιτροπή
Ο Πρόεδρος
Jean-Claude JUNCKER
(1) ΕΕ L 31 της 1.2.2002, σ. 1.
(2) ΕΕ L 165 της 30.4.2004, σ. 1.
(3) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 669/2009 της Επιτροπής για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά το αυξημένο επίπεδο των επίσημων ελέγχων στις εισαγωγές ορισμένων ζωοτροφών και τροφίμων μη ζωικής προέλευσης και για την τροποποίηση της απόφασης 2006/504/ΕΚ (ΕΕ L 194 της 25.7.2009, σ. 11).