Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R1051R(01)

    Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1051/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2013, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 562/2006 με σκοπό τη θέσπιση κοινών κανόνων σχετικά με την προσωρινή επαναφορά των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα σε εξαιρετικές περιστάσεις (ΕΕ L 295 της 6.11.2013)

    ΕΕ L 191 της 17.7.2015, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
    ΕΕ L 191 της 17.7.2015, p. 8–12 (GA)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1051/corrigendum/2015-07-17/oj

    17.7.2015   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    L 191/8


    Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1051/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2013, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 562/2006 με σκοπό τη θέσπιση κοινών κανόνων σχετικά με την προσωρινή επαναφορά των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα σε εξαιρετικές περιστάσεις

    ( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 295 της 6ης Νοεμβρίου 2013 )

    Στη σελίδα 4, στο άρθρο 1 σημείο 1:

    αντί:

    «1)

    Στον Τίτλο ΙΙ προστίθεται το ακόλουθο κεφάλαιο:

    “ΚΕΦΑΛΑΙΟ IVα

    Ειδικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αδυναμιών που συνδέονται με τον έλεγχο των εξωτερικών συνόρων

    Άρθρο 19α

    Μέτρα στα εξωτερικά σύνορα και συνδρομή του Οργανισμού

    1.   […]»

    διάβαζε:

    «1)

    Στον Τίτλο ΙΙ προστίθεται το ακόλουθο κεφάλαιο:

    “ΚΕΦΑΛΑΙΟ IVα

    Ειδικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αδυναμιών που συνδέονται με τον έλεγχο των εξωτερικών συνόρων

    Άρθρο 19β

    Μέτρα στα εξωτερικά σύνορα και συνδρομή του Οργανισμού

    1.   […]».


    Top