This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011B0840
2011/840/EU, Euratom: Definitive adoption of amending budget No 5 of the European Union for the financial year 2011
2011/840/ΕΕ, Ευρατόμ: Οριστική έγκριση του διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 5 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2011
2011/840/ΕΕ, Ευρατόμ: Οριστική έγκριση του διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 5 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2011
ΕΕ L 342 της 22.12.2011, p. 1–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2011
22.12.2011 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 342/1 |
ΟΡΙΣΤΙΚΉ ΈΓΚΡΙΣΗ
του διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 5 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2011
(2011/840/ΕΕ, Ευρατόμ)
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 314 παράγραφος 4 στοιχείο γ) και το άρθρο 314 παράγραφος 9,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 106α,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2002, για τη θέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1),
Έχοντας υπόψη τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2011, όπως εγκρίθηκε οριστικά στις 15 Δεκεμβρίου 2010 (2),
Έχοντας υπόψη τη διοργανική συμφωνία της 17ης Μαΐου 2006 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (3),
Έχοντας υπόψη το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 5 στον γενικό προϋπολογισμό για το οικονομικό έτος 2011, το οποίο κατάρτισε η Επιτροπή στις 22 Ιουνίου 2011,
Έχοντας υπόψη τη θέση επί του σχεδίου διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 5/2011, που ενέκρινε το Συμβούλιο στις 12 Σεπτεμβρίου 2011,
Έχοντας υπόψη το ψήφισμα που ενέκρινε το Κοινοβούλιο στις 25 Οκτωβρίου 2011 για τη θέση του Συμβουλίου επί του σχεδίου διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 5/2011,
Έχοντας υπόψη την τροπολογία που ενέκρινε το Κοινοβούλιο στις 25 Οκτωβρίου 2011 επί του σχεδίου διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 5/2011,
Έχοντας υπόψη την επιστολή που απέστειλε ο πρόεδρος του Συμβουλίου στις 28 Οκτωβρίου 2011 με την οποία πληροφορεί ότι το Συμβούλιο ενέκρινε την τροπολογία του Κοινοβουλίου,
Έχοντας υπόψη τα άρθρα 75β και 75ε του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,
ΔΗΛΩΝΕΙ:
Άρθρο μόνο
Η διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 314 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης περατώθηκε και ο διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 5 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2011 εγκρίθηκε οριστικά.
Βρυξέλλες, 28 Οκτωβρίου 2011.
Ο Πρόεδρος
J. BUZEK
(1) ΕΕ L 248 της 16.9.2002, σ. 1.
(3) ΕΕ C 139 της 14.6.2006, σ. 1.
ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ αριθ. 5 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2011
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΩΝ
Γ. Προσωπικό
Γ. ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
Τμήμα X — Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης
Ομάδα καθηκόντων και βαθμός |
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης |
|||||
2011 |
Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 5 |
2011 |
||||
Εγκεκριμένες βάσει του προϋπολογισμού της ΕΕ |
Τροποποιήσεις του εγκεκριμένου πίνακα προσωπικού |
Τροποποιημένος πίνακας προσωπικού |
||||
Μόνιμες θέσεις |
Έκτακτες θέσεις |
Μόνιμες θέσεις |
Έκτακτες θέσεις |
Μόνιμες θέσεις |
Έκτακτες θέσεις |
|
AD 16 |
12 |
|
–3 |
|
9 |
|
AD 15 |
38 |
|
–6 |
|
32 |
|
AD 14 |
68 |
2 |
11 |
–1 |
79 |
1 |
AD 13 |
156 |
1 |
3 |
|
159 |
1 |
AD 12 |
235 |
8 |
16 |
–8 |
251 |
|
AD 11 |
71 |
|
5 |
|
76 |
|
AD 10 |
75 |
7 |
3 |
–7 |
78 |
|
AD 9 |
61 |
23 |
8 |
–23 |
69 |
|
AD 8 |
36 |
|
–1 |
|
35 |
|
AD 7 |
55 |
|
7 |
|
62 |
|
AD 6 |
30 |
|
–1 |
|
29 |
|
AD 5 |
41 |
1 |
–2 |
–1 |
39 |
|
Σύνολο AD |
878 |
42 |
40 |
–40 |
918 |
2 |
AST 11 |
18 |
|
|
|
18 |
|
AST 10 |
18 |
|
|
|
18 |
|
AST 9 |
53 |
|
4 |
|
57 |
|
AST 8 |
39 |
1 |
6 |
|
45 |
1 |
AST 7 |
97 |
|
1 |
|
98 |
|
AST 6 |
106 |
|
|
|
106 |
|
AST 5 |
123 |
|
–8 |
|
115 |
|
AST 4 |
83 |
|
|
|
83 |
|
AST 3 |
40 |
|
|
|
40 |
|
AST 2 |
73 |
|
|
|
73 |
|
AST 1 |
72 |
|
–3 |
|
69 |
|
Σύνολο AST |
722 |
1 |
0 |
0 |
722 |
1 |
Γενικό σύνολο |
1 600 (1) |
43 |
40 |
–40 |
1 640 (1) |
3 |
Σύνολο προσωπικού |
1 643 |
0 |
1 643 |
(1) Εκ των οποίων έξι προαγωγές επί προσωπικής βάσεως: δύο θέσεις AD 15 σε AD 16, τρεις θέσεις AD 14 σε AD 15, μία θέση AD 13 σε AD 14.