Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R1094R(03)

    Ispravak Uredbe (EU) br. 1094/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenoga 2010. o osnivanju Europskog nadzornog tijela (Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje), o izmjeni Odluke br. 716/2009/EZ i o stavljanju izvan snage Odluke Komisije 2009/79/EZ (SL L 331, 15.12.2010.) (Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 10/sv. 05 od 29. lipnja 2013.)

    ST/11593/2018/INIT

    ΕΕ L 249 της 4.10.2018, p. 19–19 (HR)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1094/corrigendum/2018-10-04/oj

    4.10.2018   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 249/19


    Ispravak Uredbe (EU) br. 1094/2010 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. studenoga 2010. o osnivanju Europskog nadzornog tijela (Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje), o izmjeni Odluke br. 716/2009/EZ i o stavljanju izvan snage Odluke Komisije 2009/79/EZ

    ( Službeni list Europske unije L 331 od 15. prosinca 2010. )

    (Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 10/sv. 05 od 29. lipnja 2013.)

    Na stranici 177. u članku 60. stavku 5.:

    umjesto:

    „5.   Žalbeno vijeće može potvrditi odluku koju donese nadležno tijelo Nadzornog tijela, ili upućuje predmet nadležnom tijelu Nadzornom tijelu. To je tijelo vezano odlukom Žalbenog vijeća i to tijelo donosi izmijenjenu odluku u vezi s dotičnim predmetom.”;

    treba stajati:

    „5.   Žalbeno vijeće može potvrditi odluku koju donese nadležni odbor Nadzornog tijela, ili upućuje predmet nadležnom odboru Nadzornog tijela. Taj je odbor vezan odlukom Žalbenog vijeća i taj odbor donosi izmijenjenu odluku u vezi s dotičnim predmetom.”.


    Top