Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32010R0279

    Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 279/2010 της Επιτροπής, της 31ης Μαρτίου 2010 , περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1284/2009 του Συμβουλίου για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Δημοκρατίας της Γουινέας

    ΕΕ L 86 της 1.4.2010, p. 20–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/279/oj

    1.4.2010   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    L 86/20

    ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 279/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

    της 31ης Μαρτίου 2010

    περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1284/2009 του Συμβουλίου για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Δημοκρατίας της Γουινέας

    Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

    τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1284/2009 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2009, για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Δημοκρατίας της Γουινέας (1), και ιδίως το άρθρο 15,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1)

    Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1284/2009 περιλαμβάνει κατάλογο των προσώπων, των ομάδων και των οντοτήτων που αφορά η δέσμευση κεφαλαίων και άλλων οικονομικών πόρων στο πλαίσιο του εν λόγω κανονισμού.

    (2)

    Η απόφαση 2010/186/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, (2), τροποποιεί το παράρτημα της κοινής θέσης 2009/788/ΚΕΠΠΑ (3). Κατά συνέπεια, το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1284/2009 θα πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1284/2009 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2010.

    Για την Επιτροπή, εξ ονόματος του Προέδρου,

    João VALE DE ALMEIDA

    Γενικός Διευθυντής Εξωτερικών Σχέσεων

    (1)  ΕΕ L 346 της 23.12.2009, σ. 26.

    (2)  EE L 83 της 30.3.2010, σ. 23.

    (3)  EE L 281 της 28.10.2009, σ. 7.

    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

    Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1284/2009 τροποποιείται ως εξής:

    Οι ακόλουθες καταχωρίσεις διαγράφονται:

     

    Ονοματεπώνυμο (και ενδεχ. προσωνύμια)

    Αναγνωριστικά στοιχεία (ημερομηνία και τόπος γέννησης (ημερ. γεν. και τόπος γεν.), αριθμός διαβατηρίου (διαβ.)/δελτίου ταυτότητας …)

    Λόγοι

    2.

    Υποστράτηγος Mamadouba (άλλως Mamadou) Toto CAMARA

    ημερ. γεν. 01/01/46

    διαβ.: R00009392

    Υπουργός Ασφάλειας και Πολιτικής Προστασίας

    3.

    Στρατηγός Sékouba KONATÉ

    ημερ. γεν. 01/01/64

    Υπουργός Άμυνας

    16.

    Ταγματάρχης Kelitigui FARO

    ημερ. γεν. 03/08/72

    διαβ.: R0003410

     

    43.

    κ. Kabinet (άλλως Kabiné) KOMARA

    ημερ. γεν. 08/03/50

    διαβ.: R0001747

    Πρωθυπουργός
    Top