This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0839
2009/839/EC: Commission Decision of 13 November 2009 amending Decision 2004/4/EC authorising Member States temporarily to take emergency measures against the dissemination of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith as regards Egypt (notified under document C(2009) 8702)
2009/839/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 13ης Νοεμβρίου 2009 , για την τροποποίηση της απόφασης 2004/4/ΕΚ που επιτρέπει προσωρινά στα κράτη μέλη να λάβουν επείγοντα μέτρα κατά της εξάπλωσης της Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith όσον αφορά την Αίγυπτο [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2009) 8702]
2009/839/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 13ης Νοεμβρίου 2009 , για την τροποποίηση της απόφασης 2004/4/ΕΚ που επιτρέπει προσωρινά στα κράτη μέλη να λάβουν επείγοντα μέτρα κατά της εξάπλωσης της Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith όσον αφορά την Αίγυπτο [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2009) 8702]
ΕΕ L 301 της 17.11.2009, p. 52–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/11/2011; καταργήθηκε από 32011D0787
|
17.11.2009 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 301/52 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 13ης Νοεμβρίου 2009
για την τροποποίηση της απόφασης 2004/4/ΕΚ που επιτρέπει προσωρινά στα κράτη μέλη να λάβουν επείγοντα μέτρα κατά της εξάπλωσης της Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith όσον αφορά την Αίγυπτο
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2009) 8702]
(2009/839/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ:
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την οδηγία 2000/29/ΕΚ του Συμβουλίου, της 8ης Μαΐου 2000, περί μέτρων κατά της εισαγωγής στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της Κοινότητας (1), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 3,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Σύμφωνα με την απόφαση 2004/4/ΕΚ της Επιτροπής (2), οι κόνδυλοι του Solanum tuberosum L., καταγωγής Αιγύπτου, δεν πρέπει καταρχήν να εισάγονται στην Κοινότητα. Ωστόσο, κατά τα προηγούμενα έτη, περιλαμβανομένης της περιόδου εισαγωγών 2008/2009, επιτράπηκε η είσοδος τέτοιων κονδύλων στο έδαφος της Κοινότητας από περιοχές απαλλαγμένες από επιβλαβείς οργανισμούς και υπό ειδικούς όρους. |
|
(2) |
Κατά τη διάρκεια της περιόδου εισαγωγών 2008/2009 σημειώθηκαν έξι κρούσματα Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith με αποτέλεσμα την απαγόρευση όλων των εξαγωγών αιγυπτιακών γεωμήλων στην Κοινότητα από την 26η Αυγούστου 2009. |
|
(3) |
Η Αίγυπτος υπέβαλε έκθεση σχετικά με τα αίτια αυτών των κρουσμάτων. Το κύριο συμπέρασμα είναι ότι τα περισσότερα κρούσματα οφείλονται στην έλλειψη συμμόρφωσης με τις φυτοϋγειονομικές οδηγίες σχετικά με την παραγωγή και εξαγωγή γεωμήλων που προορίζονται για την Κοινότητα. Οι ζώνες παραγωγής γεωμήλων που δεν συμμορφώνονται με τις εν λόγω οδηγίες δεν είναι πλέον επιλέξιμες για εξαγωγές προς την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Αίγυπτος επέβαλε κυρώσεις για την παράβαση των οδηγιών της και ανέστειλε τις δραστηριότητες των αντίστοιχων εταιρειών για τις επόμενες τρεις εποχές εξαγωγών. |
|
(4) |
Όπως ζήτησε η Αίγυπτος και υπό το φως των πληροφοριών που παρέσχε, η Επιτροπή διαπίστωσε ότι ο κίνδυνος εξάπλωσης της Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith με την είσοδο στην Κοινότητα κονδύλων του Solanum tuberosum L. από περιοχές της Αιγύπτου που είναι απαλλαγμένες από επιβλαβείς οργανισμούς έχει μειωθεί επαρκώς, με την προϋπόθεση ότι πληρούνται ειδικοί όροι. |
|
(5) |
Κατά συνέπεια, για την περίοδο εισαγωγών 2009/2010 πρέπει να επιτραπεί η είσοδος στην Κοινότητα κονδύλων του Solanum tuberosum L. από περιοχές της Αιγύπτου που είναι απαλλαγμένες από επιβλαβείς οργανισμούς. |
|
(6) |
Συνεπώς, η απόφαση 2004/4/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα. |
|
(7) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης φυτοϋγειονομικής επιτροπής, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η απόφαση 2004/4/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
Στο άρθρο 2 παράγραφος 1, το «2008/2009» αντικαθίσταται από το «2009/2010». |
|
2) |
Στο άρθρο 4, η ημερομηνία «31 Αυγούστου 2009» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Αυγούστου 2010». |
|
3) |
Στο άρθρο 7, η ημερομηνία «30 Σεπτεμβρίου 2009» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «30 Σεπτεμβρίου 2010». |
|
4) |
Το παράρτημα τροποποιείται ως εξής:
|
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 13 Νοεμβρίου 2009.
Για την Επιτροπή
Ανδρούλλα ΒΑΣΙΛΕΊΟΥ
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 169 της 10.7.2000, σ. 1.
(2) ΕΕ L 2 της 6.1.2004, σ. 50.