Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32008R0835

    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 835/2008 της Επιτροπής, της 22ας Αυγούστου 2008 , για την αποδέσμευση των εγγυήσεων σε σχέση με ορισμένες δασμολογικές ποσοστώσεις εισαγωγής στον τομέα του βοδινού κρέατος

    ΕΕ L 225 της 23.8.2008, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 12/03/2014

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/835/oj

    23.8.2008   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    L 225/6

    ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 835/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

    της 22ας Αυγούστου 2008

    για την αποδέσμευση των εγγυήσεων σε σχέση με ορισμένες δασμολογικές ποσοστώσεις εισαγωγής στον τομέα του βοδινού κρέατος

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών και ειδικών διατάξεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα (ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ) (1), και ιδίως το άρθρο 144 παράγραφος 1 σε συνδυασμό με το άρθρο 4,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1)

    Η απόφαση 2008/61/ΕΚ της Επιτροπής, της 17ης Ιανουαρίου 2008, για την τροποποίηση του παραρτήματος II της απόφασης 79/542/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις εισαγωγές νωπού βοδινού κρέατος από τη Βραζιλία (2) τροποποίησε τις διατάξεις σχετικά με το βοδινό κρέας από τη Βραζιλία. Η απόφαση αυτή προβλέπει ότι οι εισαγωγές μπορούν να εξακολουθήσουν να διεξάγονται σε ασφαλή βάση μόνο αν ενισχυθούν ο έλεγχος και η επιτήρηση των εκμεταλλεύσεων από τις οποίες προέρχονται ζώα επιλέξιμα για εξαγωγή στην Κοινότητα και αν καταρτιστεί από τη Βραζιλία προσωρινός κατάλογος των εν λόγω εγκεκριμένων εκμεταλλεύσεων για τις οποίες παρέχονται ορισμένες εγγυήσεις.

    (2)

    Επιπλέον, κατά το πρώτο εξάμηνο του 2008 οι αρχές της Αργεντινής έλαβαν μια σειρά μέτρων τα οποία επηρεάζουν τις κανονικές εμπορικές ροές βοδινού κρέατος από την εν λόγω τρίτη χώρα προς την Κοινότητα.

    (3)

    Λόγω αυτών των ειδικών περιστάσεων, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 313/2008 της Επιτροπής, της 3ης Απριλίου 2008, για την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1445/95 όσον αφορά τις απαιτήσεις για την εισαγωγή βοδινού κρέατος από τη Βραζιλία (3), παρατάθηκε μέχρι τις 30 Ιουνίου 2008 η ισχύς των αδειών εισαγωγής βοδινού κρέατος στο πλαίσιο ορισμένων δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγής.

    (4)

    Οι έμποροι που είχαν αποκτήσει, πριν από την έναρξη της ισχύος της απόφασης 2008/61/ΕΚ, δικαιώματα εισαγωγής βοδινού κρέατος εντός των πλαισίων των δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγής που προβλέπει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 529/2007 της Επιτροπής, της 11ης Μαΐου 2007, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής για κατεψυγμένο βοδινό κρέας του κωδικού ΣΟ 0202 και προϊόντα του κωδικού ΣΟ 0206 29 91 (1η Ιουλίου 2007 μέχρι 30 Ιουνίου 2008) (4) και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 545/2007 της Επιτροπής, της 16ης Μαΐου 2007, σχετικά με το άνοιγμα και τη διαχείριση εισαγωγικής δασμολογικής ποσόστωσης για κατεψυγμένο βοδινό κρέας που προορίζεται για μεταποίηση (1η Ιουλίου 2007 έως 30 Ιουνίου 2008) (5), συνέχισαν να αντιμετωπίζουν μεγάλες πρακτικές δυσκολίες για την προμήθεια των προϊόντων πριν από τη λήξη της περιόδου της εισαγωγικής δασμολογικής ποσόστωσης. Κατά συνέπεια, ένα σημαντικό μέρος των δικαιωμάτων εισαγωγής που είχαν χορηγηθεί στους εμπόρους παρέμεναν αχρησιμοποίητα μέχρι την 1η Ιουλίου 2008. Λόγω αυτών των ειδικών περιστάσεων κρίνεται αναγκαίο να προβλεφθεί ότι θα αποδεσμευθούν, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, οι εγγυήσεις οι οποίες είχαν συσταθεί σε σχέση με τα δικαιώματα εισαγωγής που δεν είχαν χρησιμοποιηθεί μέχρι την 1η Ιουλίου 2008.

    (5)

    Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης της κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    1.   Μετά από αίτημα των ενδιαφερόμενων μερών οι εγγυήσεις σχετικά με τα δικαιώματα εισαγωγής που είχαν συσταθεί κατ’ εφαρμογή του άρθρου 5 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 529/2007 και του άρθρου 6 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 545/2007 αποδεσμεύονται υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις:

    α)

    ο ενδιαφερόμενος είχε ζητήσει και αποκτήσει δικαιώματα εισαγωγής στο πλαίσιο της ποσόστωσης που προβλέπεται:

    i)

    στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 529/2007, ή

    ii)

    στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 545/2007·

    β)

    τα δικαιώματα εισαγωγής δεν είχαν χρησιμοποιηθεί εν όλω ή εν μέρει μέχρι την 1η Ιουλίου 2008.

    2.   Οι εγγυήσεις που προβλέπονται στην παράγραφο 1 αποδεσμεύονται κατ’ αναλογία των δικαιωμάτων εισαγωγής τα οποία δεν είχαν χρησιμοποιηθεί μέχρι την 1η Ιουλίου 2008.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 22 Αυγούστου 2008.

    Για την Επιτροπή

    Ανδρούλλα ΒΑΣΙΛΕΊΟΥ

    Μέλος της Επιτροπής

    (1)  ΕΕ L 299 της 16.11.2007, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 510/2008 της Επιτροπής (ΕΕ L 149 της 7.6.2008, σ. 61).

    (2)  ΕΕ L 15 της 18.1.2008, σ. 33.

    (3)  ΕΕ L 93 της 4.4.2008, σ. 11.

    (4)  ΕΕ L 123 της 12.5.2007, σ. 26.

    (5)  ΕΕ L 129 της 17.5.2007, σ. 14. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 749/2008 της Επιτροπής (ΕΕ L 202 της 31.7.2008, σ. 37).

    Top