This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0321
2007/321/EC: Commission Decision of 2 May 2007 releasing the United Kingdom from certain obligations for the marketing of vegetable seed under Council Directive 2002/55/EC (notified under document number C(2007) 1836)
2007/321/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 2ας Μαΐου 2007 , για την απαλλαγή του Ηνωμένου Βασιλείου από ορισμένες υποχρεώσεις για την εμπορία σπόρων προς σπορά κηπευτικών σύμφωνα με την οδηγία 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 1836]
2007/321/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 2ας Μαΐου 2007 , για την απαλλαγή του Ηνωμένου Βασιλείου από ορισμένες υποχρεώσεις για την εμπορία σπόρων προς σπορά κηπευτικών σύμφωνα με την οδηγία 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 1836]
ΕΕ L 119 της 9.5.2007, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
9.5.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 119/48 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 2ας Μαΐου 2007
για την απαλλαγή του Ηνωμένου Βασιλείου από ορισμένες υποχρεώσεις για την εμπορία σπόρων προς σπορά κηπευτικών σύμφωνα με την οδηγία 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 1836]
(Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(2007/321/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την οδηγία 2002/55/ΕΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2002, περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κηπευτικών (1), και ιδίως το άρθρο 49 παράγραφος 2,
την αίτηση που υπέβαλε το Ηνωμένο Βασίλειο,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Σύμφωνα με την οδηγία 2002/55/ΕΚ, η Επιτροπή μπορεί, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, να απαλλάξει ένα κράτος μέλος από τις υποχρεώσεις για την εμπορία σπόρων προς σπορά κηπευτικών που ορίζονται στην εν λόγω οδηγία. |
(2) |
Το Ηνωμένο Βασίλειο υπέβαλε αίτηση για απαλλαγή από τις υποχρεώσεις του όσον αφορά ορισμένα είδη και υποείδη. |
(3) |
Επειδή οι σπόροι αυτών των ειδών και των εν λόγω υποειδών δεν αναπαράγονται στο Ηνωμένο Βασίλειο και η κανονική αναπαραγωγή αφορά αποκλειστικά το πολλαπλασιαστικό υλικό ή το υλικό φύτευσης εκτός των σπόρων, το Ηνωμένο Βασίλειο πρέπει να απαλλαγεί από ορισμένες υποχρεώσεις σύμφωνα με την οδηγία 2002/55/ΕΚ όσον αφορά τα εν λόγω είδη και τα υποείδη. |
(4) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής σπόρων προς σπορά και γεωργικών, δενδροκηπευτικών και δασικών φυτών προς φύτευση, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το Ηνωμένο Βασίλειο απαλλάσσεται από την υποχρέωση της εφαρμογής της οδηγίας 2002/55/ΕΚ, με την εξαίρεση των άρθρων 2 έως 20, του άρθρου 34 παράγραφος 1, και του άρθρου 39, για τα ακόλουθα είδη ή υποείδη:
Allium cepa L. |
|||
|
Ασκαλώνιο |
||
Allium fistulosum L. |
Σιμπούλα |
||
Allium sativum L. |
Σκόρδο |
||
Allium schoenoprasum L. |
Σχοινόπρασο |
||
Rheum rhabarbarum L. |
Ραβέντι |
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας.
Βρυξέλλες, 2 Μαΐου 2007.
Για την Επιτροπή
Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΫ
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 193 της 20.7.2002, σ. 33. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία με την οδηγία 2006/124/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 339 της 6.12.2006, σ. 12).