EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007B0550

Προϋπολογισμός 2008 για την Ευρωπόλ

ΕΕ L 204 της 4.8.2007, p. 7–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008

4.8.2007   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 204/7


Προϋπολογισμός 2008 για την Ευρωπόλ (1)

(2007/550/ΔΕΥ)

Ευρωπόλ

Τίτλος

Κεφάλαιο

Άρθρο

Περιγραφή

Εκτέλεση 2006

(EUR)

Προϋπολογισμός 2007

(EUR)

Προϋπολογισμός 2008

(EUR)

Παρατηρήσεις

1

ΕΣΟΔΑ

 

 

 

 

10

Συνεισφορές

 

 

 

 

100

Συνεισφορές των κρατών μελών

49 217 487

55 296 331

51 374 870

Από το σύνολο του 2008, ποσό ίσο προς 9 586 000 ευρώ θα καταβληθεί μόνο μετά από ομόφωνη σχετική απόφαση του διοικητικού συμβουλίου (με την επιφύλαξη του άρθρου 38 παράγραφος 1 του δημοσιονομικού κανονισμού).

101

Υπόλοιπο οικονομικού έτους t-2

8 247 515

9 472 669

9 193 630

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 10

57 465 002

64 769 000

60 568 500

 

11

Λοιπά έσοδα

 

 

 

 

110

Τόκοι

1 152 640

1 000 000

1 150 000

 

111

Καθαρή πρόσοδος φορολογίας προσωπικού Ευρωπόλ

1 904 979

2 025 000

2 102 500

 

112

Διάφορα

207 157

100 000

100 000

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 11

3 264 776

3 125 000

3 352 500

 

12

Χρηματοδότηση από τρίτους

 

 

 

 

121

Σχέδιο με χρηματοδότηση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και άλλους συμμετέχοντες

p.m.

p.m.

Με την επιφύλαξη του άρθρου 35 της σύμβασης Ευρωπόλ και του άρθρου 16 του δημοσιονομικού κανονισμού, το διοικητικό συμβούλιο δύναται, με ομόφωνη απόφαση και βάσει πρότασης του διευθυντή, να τροποποιήσει το ποσό των πιστώσεων υπό τον όρο ότι το σύνολο των εσόδων θα καλύπτει το σύνολο των δαπανών (βλέπε άρθρο 321). Το παρόν άρθρο μπορεί επίσης να περιλαμβάνει συνεισφορές από συμμετέχοντες. Η ιδία συνεισφορά της Ευρωπόλ για τυχόν σχέδια θα βασισθεί σε άλλα άρθρα.

122

Λοιπές χρηματοδοτήσεις από τρίτους

p.m.

p.m.

Με την επιφύλαξη του άρθρου 35 της σύμβασης Ευρωπόλ και του άρθρου 16 του δημοσιονομικού κανονισμού, το διοικητικό συμβούλιο δύναται, με ομόφωνη απόφαση και βάσει πρότασης του διευθυντή, να τροποποιήσει το ποσό των πιστώσεων υπό τον όρο ότι το σύνολο των εσόδων θα καλύπτει το σύνολο των δαπανών (βλέπε άρθρο 322). Το παρόν άρθρο μπορεί επίσης να περιλαμβάνει συνεισφορές από συμμετέχοντες. Η ιδία συνεισφορά της Ευρωπόλ για τυχόν σχέδια θα βασισθεί σε άλλα άρθρα.

 

Σύνολο κεφαλαίου 12

p.m.

p.m.

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΤΙΤΛΟΥ 1

60 729 778

67 894 000

63 921 000

 

2

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

 

 

 

 

20

Δαπάνες μισθοδοσίας

 

 

 

Βλέπε παράρτημα Α. Στο άρθρο αυτό υπάγεται επίσης έκτακτο προσωπικό που προσλαμβάνεται από οργανισμούς ή εταιρείες συμβούλων, εφόσον το προσωπικό αυτό καλύπτει κενές θέσεις, καθώς και ασκούμενοι.

200

Προσωπικό Ευρωπόλ

33 253 444

39 406 000

42 106 000

 

201

Τοπικό προσωπικό

524 759

550 000

655 000

 

202

Αναπροσαρμογές αποδοχών

640 000

380 000

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 20

33 778 203

40 596 000

43 141 000

 

21

Λοιπές δαπάνες προσωπικού

 

 

 

 

210

Προσλήψεις

343 726

314 000

490 000

 

211

Κατάρτιση προσωπικού Ευρωπόλ

322 603

525 000

460 000

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 21

666 329

839 000

950 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΤΙΤΛΟΥ 2

34 444 531

41 435 000

44 091 000

Από το ποσό αυτό, 5,586 εκατ. ευρώ θα καταβληθούν μόνο μετά από ομόφωνη σχετική απόφαση του διοικητικού συμβουλίου. Στο ποσό αυτό περιλαμβάνονται 380 000 ευρώ για αναπροσαρμογές αποδοχών και 286 000 ευρώ για εκτέλεση της πρότασης απόφασης του Συμβουλίου. Βλέπε άρθρο 100 και παράρτημα Γ.

3

ΛΟΙΠΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

 

 

 

 

30

Δαπάνες δραστηριοτήτων

 

 

 

 

300

Συνεδριάσεις

633 947

870 000

710 000

 

301

Μεταφράσεις

467 823

749 000

500 000

 

302

Εκτύπωση

124 723

260 000

160 000

 

303

Μετακινήσεις

1 018 425

1 170 000

1 085 000

 

304

Μελέτες και συμβουλευτικές υπηρεσίες (εκτός ΤΠΕ)

82 173

110 000

550 000

 

305

Ειδίκευση

26 655

85 000

65 000

Ο προηγούμενος τίτλος του άρθρου αυτού ήταν «Εκπαίδευση». Η περιγραφή έχει αλλάξει προκειμένου να αποφευχθεί σύγχυση του άρθρου αυτού με το άρθρο 211.

306

Τεχνικός εξοπλισμός

3 710

10 000

5 000

 

307

Επιχειρησιακές επιχορηγήσεις

58 668

150 000

150 000

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 30

2 416 124

3 404 000

3 225 000

 

31

Γενική υποστήριξη

 

 

 

 

310

Δαπάνες κτιρίου

831 202

1 100 000

860 000

 

311

Οχήματα

129 803

225 000

250 000

 

314

Τεκμηρίωση και ανοικτές πηγές

239 277

400 000

280 000

 

315

Επιχορηγήσεις

467 327

550 000

480 000

 

316

Λοιπές προμήθειες

130 355

210 000

100 000

 

317

Λοιπές λειτουργικές δαπάνες

404 232

450 000

450 000

 

318

Νέο κτίριο

220 000

Ποσό 520 000 ευρώ που αφορά λειτουργικές δαπάνες του νέου κτιρίου υπάγεται στο κεφάλαιο 30 (510 000 ευρώ) και στο κεφάλαιο 21 περί εκπαίδευσης (10 000 ευρώ).

 

Σύνολο κεφαλαίου 31

2 202 196

3 155 000

2 420 000

 

32

Δαπάνες χρηματοδοτούμενες από τρίτους

 

 

 

 

321

Δαπάνες σχεδίων χρηματοδοτούμενων από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και άλλους συμμετέχοντες

p.m.

p.m.

Με την επιφύλαξη του άρθρου 35 της σύμβασης Ευρωπόλ και του άρθρου 16 του δημοσιονομικού κανονισμού, το διοικητικό συμβούλιο δύναται, με ομόφωνη απόφαση και βάσει πρότασης του διευθυντή, να τροποποιήσει το ποσό των πιστώσεων υπό τον όρο ότι το σύνολο των εσόδων θα καλύπτει το σύνολο των δαπανών (βλέπε άρθρο 121). Η ιδία συνεισφορά της Ευρωπόλ για τυχόν σχέδια θα βασισθεί σε άλλα άρθρα. Το άρθρο αυτό αφορά δαπάνες για έργα που χρηματοδοτούνται από προγράμματα της ΕΕ.

322

Δαπάνες χρηματοδοτούμενες από λοιπούς τρίτους

p.m.

p.m.

Με την επιφύλαξη του άρθρου 35 της σύμβασης Ευρωπόλ και του άρθρου 16 του δημοσιονομικού κανονισμού, το διοικητικό συμβούλιο δύναται, με ομόφωνη απόφαση και βάσει πρότασης του διευθυντή, να τροποποιήσει το ποσό των πιστώσεων υπό τον όρο ότι το σύνολο των εσόδων θα καλύπτει το σύνολο των δαπανών (βλέπε άρθρο 122). Η ιδία συνεισφορά της Ευρωπόλ για τυχόν σχέδια θα βασισθεί σε άλλα άρθρα.

 

Σύνολο κεφαλαίου 32

p.m.

p.m.

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΤΙΤΛΟΥ 3

4 618 320

6 559 000

5 645 000

Από το ποσό αυτό, 1 εκατ. ευρώ θα καταβληθεί μόνο μετά από ομόφωνη σχετική απόφαση του διοικητικού συμβουλίου. Βλέπε άρθρο 100 και παράρτημα Γ. Στο ποσό αυτό περιλαμβάνονται 250 000 ευρώ για το πρόγραμμα νέων κεντρικών γραφείων και πιο συγκεκριμένα συμβουλευτικές υπηρεσίες του φορέα Tempest.

4

ΦΟΡΕΙΣ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΑ

 

 

 

 

40

Δαπάνες μισθοδοσίας

 

 

 

Βλέπε παράρτημα Α. Στο άρθρο αυτό υπάγεται επίσης έκτακτο προσωπικό που προσλαμβάνεται από οργανισμούς ή εταιρείες συμβούλων, εφόσον το προσωπικό αυτό καλύπτει κενές θέσεις, καθώς και ασκούμενοι.

400

Προσωπικό Ευρωπόλ

799 488

900 000

960 000

 

401

Τοπικό προσωπικό

p.m.

p.m.

 

402

Αναπροσαρμογές αποδοχών

15 000

10 000

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 40

799 488

915 000

970 000

 

41

Λοιπές λειτουργικές δαπάνες

 

 

 

 

410

Διοικητικό συμβούλιο

1 550 562

2 145 000

1 835 000

 

411

Κοινή Εποπτική Αρχή

397 259

970 000

600 000

 

412

Δαπάνες προσφυγών

p.m.

p.m.

Ειδικό ταμείο για δαπάνες προσφυγών έχει συσταθεί για τα οικονομικά έτη 2004 και 2005. Τα κεφάλαια του ταμείου αυτού (επί του παρόντος 170 000 ευρώ) αναθεωρούνται σε ετήσια βάση.

413

Δημοσιονομικός ελεγκτής

6 587

8 000

10 000

 

414

Κοινή Ελεγκτική Επιτροπή

40 360

52 000

45 000

 

415

Ειδική Ομάδα Αρχηγών Αστυνομίας

26 068

100 000

100 000

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 41

2 020 835

3 275 000

2 590 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΤΙΤΛΟΥ 4

2 820 323

4 190 000

3 560 000

Από το ποσό αυτό, 1 εκατ. ευρώ θα καταβληθεί μόνο μετά από ομόφωνη σχετική απόφαση του διοικητικού συμβουλίου. Στο ποσό αυτό περιλαμβάνονται 10 000 ευρώ για αναπροσαρμογές αποδοχών. Βλέπε άρθρο 100 και παράρτημα Γ.

6

ΤΠΕ (περιλαμβανομένου του TECS)

 

 

 

 

62

ΤΠΕ

 

 

 

 

620

Τεχνολογία πληροφορικής

2 468 140

2 900 000

4 900 000

 

621

Τεχνολογία επικοινωνιών

4 694 832

7 735 000

3 030 000

 

622

Συμβουλευτικές υπηρεσίες

1 832 272

1 970 000

1 615 000

 

623

Συστήματα ανάλυσης συνδέσμου, αρχειοθέτησης και ασφαλείας

1 711 849

3 005 000

985 000

 

624

Σύστημα πληροφορικής

1 356

100 000

95 000

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 62

10 708 450

15 710 000

10 625 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΤΙΤΛΟΥ 6

10 708 450

15 710 000

10 625 000

Από το ποσό αυτό, 2 εκατ. ευρώ θα καταβληθούν μόνο μετά από ομόφωνη σχετική απόφαση του διοικητικού συμβουλίου. Βλέπε άρθρο 100 και παράρτημα Γ. Στο ποσό αυτό περιλαμβάνονται 600 000 ευρώ για συμβουλευτικές υπηρεσίες του σχεδίου OASIS έτους 2008.

 

ΣΥΝΟΛΟ ΕΣΟΔΩΝ, ΜΕΡΟΣ Α

60 729 778

67 894 000

63 921 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΔΑΠΑΝΩΝ, ΜΕΡΟΣ Α

52 591 623

67 894 000

63 921 000

 

 

ΥΠΟΛΟΙΠΟ

8 138 155

 


Κράτος υποδοχής

Τίτλος

Κεφάλαιο

Άρθρο

Περιγραφή

Εκτέλεση 2006

(EUR)

Προϋπολογισμός 2007

(EUR)

Προϋπολογισμός 2008

(EUR)

Παρατηρήσεις

7

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΚΡΑΤΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ

 

 

 

 

70

Συνεισφορές

 

 

 

 

700

Συνεισφορά κράτους υποδοχής για ασφάλεια

2 139 109

2 242 742

2 412 872

Με την επιφύλαξη του άρθρου 35 της σύμβασης Ευρωπόλ και του άρθρου 16 του δημοσιονομικού κανονισμού, το διοικητικό συμβούλιο δύναται, με ομόφωνη απόφαση και βάσει πρότασης του διευθυντή, να τροποποιήσει το ποσό των πιστώσεων υπό τον όρο ότι το σύνολο των εσόδων θα καλύπτει το σύνολο των δαπανών (βλέπε κεφάλαιο 80). Η εν λόγω πρόταση του διευθυντή θα πρέπει να συμβαδίζει με συμφωνία υπογραφείσα μεταξύ Ευρωπόλ και ολλανδικού Υπουργείου Δικαιοσύνης.

701

Συνεισφορά κράτους υποδοχής για κτίρια

p.m.

p.m.

p.m.

Με την επιφύλαξη του άρθρου 35 της σύμβασης Ευρωπόλ και του άρθρου 16 του δημοσιονομικού κανονισμού, το διοικητικό συμβούλιο δύναται, με ομόφωνη απόφαση και βάσει πρότασης του διευθυντή, να τροποποιήσει το ποσό των πιστώσεων υπό τον όρο ότι το σύνολο των εσόδων θα καλύπτει το σύνολο των δαπανών (βλέπε άρθρο 810). Η εν λόγω πρόταση του διευθυντή θα πρέπει να συμβαδίζει με συμφωνία υπογραφείσα μεταξύ Ευρωπόλ και ολλανδικού Υπουργείου Δικαιοσύνης.

702

Υπόλοιπο οικονομικού έτους t-2

247 891

217 258

111 128

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 70

2 387 000

2 460 000

2 524 000

 

71

Λοιπά έσοδα

 

 

 

 

711

Διάφορα

p.m.

p.m.

 

 

Σύνολο κεφαλαίου 71

p.m.

p.m.

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΤΙΤΛΟΥ 7

2 387 000

2 460 000

2 524 000

 

8

ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΚΡΑΤΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ

 

 

 

 

80

Ασφάλεια

 

 

 

 

800

Δαπάνες ασφάλειας

2 289 928

2 460 000

2 524 000

Με την επιφύλαξη του άρθρου 35 της σύμβασης Ευρωπόλ και του άρθρου 16 του δημοσιονομικού κανονισμού, το διοικητικό συμβούλιο δύναται, με ομόφωνη απόφαση και βάσει πρότασης του διευθυντή, να τροποποιήσει το ποσό των πιστώσεων υπό τον όρο ότι το σύνολο των εσόδων θα καλύπτει το σύνολο των δαπανών (βλέπε άρθρο 700). Η εν λόγω πρόταση του διευθυντή θα πρέπει να συμβαδίζει με συμφωνία υπογραφείσα μεταξύ Ευρωπόλ και ολλανδικού Υπουργείου Δικαιοσύνης.

 

Σύνολο κεφαλαίου 80

2 289 928

2 460 000

2 524 000

 

81

Δαπάνες κτιρίου

 

 

 

 

810

Δαπάνες κτιρίου για κράτος υποδοχής

p.m.

p.m.

Με την επιφύλαξη του άρθρου 35 της σύμβασης Ευρωπόλ και του άρθρου 16 του δημοσιονομικού κανονισμού, το διοικητικό συμβούλιο δύναται, με ομόφωνη απόφαση και βάσει πρότασης του διευθυντή, να τροποποιήσει το ποσό των πιστώσεων υπό τον όρο ότι το σύνολο των εσόδων θα καλύπτει το σύνολο των δαπανών (βλέπε άρθρο 701). Η εν λόγω πρόταση του διευθυντή θα πρέπει να συμβαδίζει με συμφωνία υπογραφείσα μεταξύ Ευρωπόλ και ολλανδικού Υπουργείου Δικαιοσύνης.

 

Σύνολο κεφαλαίου 81

p.m.

p.m.

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΤΙΤΛΟΥ 8

2 289 928

2 460 000

2 524 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΕΣΟΔΩΝ, ΜΕΡΟΣ Γ

2 387 000

2 460 000

2 524 000

 

 

ΣΥΝΟΛΟ ΔΑΠΑΝΩΝ, ΜΕΡΟΣ Γ

2 289 928

2 460 000

2 524 000

 

 

ΥΠΟΛΟΙΠΟ, ΜΕΡΟΣ Γ

97 072

 

Σημείωση: Λόγω στρογγυλοποιήσεων τα σύνολα του έτους 2006 ενδέχεται να διαφέρουν από τις αθροίσεις των επιμέρους ποσών.


(1)  Εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 28 Ιουνίου 2007.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α

Πίνακας θέσεων 2008

Τίτλος 2 —   Προσωπικό Ευρωπόλ

Βαθμός

Προϋπολογισμός 2007

Νέες θέσεις ή επανατοποθετήσεις 2008

Προϋπολογισμός 2008

1

1

1

2

3

3

3

3

3

4

18

+2

20

5

63

–2

61

6

74

9

83

7

105

3

108

8

81

12

93

9

44

1

45

10

11 (1)

1

2

3

12 (1)

5

5

13 (1)

Σύνολο

398

27 (2)

425


Τίτλος 4 —   Φορείς και όργανα

Βαθμός

Προϋπολογισμός 2007

Νέες θέσεις ή επανατοποθετήσεις 2008

Προϋπολογισμός 2008

1

2

3

4

2

2

5

2

2

6

7

2

2

8

2

2

9

10

11 (3)

12 (3)

13 (3)

Σύνολο

8

8


Σύνολο Προϋπολογισμού 2008

Βαθμός

Προϋπολογισμός 2007

Νέες θέσεις ή επανατοποθετήσεις 2008

Προϋπολογισμός 2008

Σύνολο

406

27

433


(1)  Οι θέσεις για τους βαθμούς αυτούς θα καλυφθούν με τοπικό προσωπικό κατά τα οριζόμενα στον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων.

(2)  Περιλαμβάνονται ένας πρώτος αξιωματικός, ένας δεύτερος αξιωματικός και ένας διοικητικός βοηθός, προβλεπόμενοι στην πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την Ευρωπόλ [COM(2006) 817 τελικό)]. Τα ποσά που απαιτούνται για τις θέσεις αυτές θα καταβληθούν μόνο μετά από ομόφωνη σχετική απόφαση του διοικητικού συμβουλίου. Βλέπε παράρτημα Γ και άρθρο 100. Για το τμήμα ΙΜΤ έχουν προβλεφθεί επιπλέον 14 θέσεις, η χρηματοδότηση για τις οποίες υπάγεται στον τίτλο 6.

(3)  Οι θέσεις για τους βαθμούς αυτούς θα καλυφθούν με τοπικό προσωπικό κατά τα οριζόμενα στον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης υπαλλήλων.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β

Συνεισφορές κρατών μελών

Προϋπολογισμός 2008

 

ΑΕΕ 2006

(Εκατ. EUR)

Ποσοστό ΑΕΕ 2006

ΕΕ-25

(%)

Υπόλοιπο 2006

(EUR)

Ποσοστό ΑΕΕ 2006

ΕΕ-27

(%)

Συνεισφορές προ διόρθωσης 2006

(EUR)

Συνεισφορές μετά διόρθωση 2006

(EUR)

 

α

β

γ

δ

ε

στ = ε - γ

Αυστρία

247 989

2,24

205 655

2,22

1 344 840

1 139 185

Βέλγιο

312 897

2,82

259 484

2,80

1 696 838

1 437 354

Κύπρος

13 582

0,12

11 263

0,12

73 653

62 390

Τσεχική Δημοκρατία

99 486

0,90

82 503

0,89

539 513

457 010

Δανία

209 902

1,89

174 071

1,88

1 138 298

964 227

Εσθονία

9 856

0,09

8 173

0,09

53 446

45 273

Φινλανδία

161 356

1,46

133 812

1,44

875 033

741 221

Γαλλία

1 761 262

15,89

1 460 605

15,75

9 551 312

8 090 708

Γερμανία

2 281 027

20,58

1 891 643

20,39

12 369 994

10 478 351

Ελλάδα

189 394

1,71

157 063

1,69

1 027 082

870 019

Ουγγαρία

90 650

0,82

75 175

0,81

491 593

416 418

Ιρλανδία

141 674

1,28

117 489

1,27

768 296

650 806

Ιταλία

1 445 450

13,04

1 198 703

12,92

7 838 665

6 639 962

Λεττονία

12 994

0,12

10 776

0,12

70 466

59 690

Λιθουανία

21 014

0,19

17 426

0,19

113 956

96 530

Λουξεμβούργο

25 644

0,23

21 266

0,23

139 067

117 801

Μάλτα

4 584

0,04

3 802

0,04

24 860

21 058

Κάτω Χώρες

486 511

4,39

403 460

4,35

2 638 343

2 234 883

Πολωνία

239 828

2,16

198 888

2,14

1 300 583

1 101 695

Πορτογαλία

142 905

1,29

118 510

1,28

774 973

656 463

Σλοβακική Δημοκρατία

39 400

0,36

32 674

0,35

213 666

180 992

Σλοβενία

29 294

0,26

24 294

0,26

158 863

134 570

Ισπανία

900 331

8,12

746 639

8,05

4 882 489

4 135 850

Σουηδία

307 861

2,78

255 307

2,75

1 669 528

1 414 220

Ηνωμένο Βασίλειο

1 911 200

17,24

1 584 947

17,09

10 364 425

8 779 478

Υποσύνολο 1

11 086 088

100,00

9 193 630

99,11

60 119 781

50 926 151

Βουλγαρία

23 366

0,00

0,21

126 716

126 716

Ρουμανία

75 973

0,00

0,68

412 002

412 002

Υποσύνολο 2

99 340

0,00

0,89

538 719

538 719

Γενικό σύνολο

11 185 428

100,00

9 193 630

100,00

60 658 500

51 374 870

 

Υπόλοιπο 2006

9 193 630

Λοιπά έσοδα 2008

3 352 500

Σύνολο εσόδων

63 921 000

Σημειώσεις: Το ύψος των συνεισφορών του έτους 2008 είναι απλώς ενδεικτικό και, σύμφωνα με το άρθρο 40 παράγραφος 2 του δημοσιονομικού κανονισμού, θα διορθωθεί για να ληφθεί υπόψη η διαφορά μεταξύ συνεισφορών που καταβλήθηκαν για το 2006 και συνεισφορών που απαιτούνται για κάλυψη των πραγματικών δαπανών του 2006. Η διόρθωση αυτή θα γίνει όταν τα κράτη μέλη θα κληθούν να καταβάλουν τις συνεισφορές του έτους 2008, δηλαδή προ της 1ης Δεκεμβρίου 2007.

Τα στοιχεία για το ΑΕΕ Βουλγαρίας και Ρουμανίας είναι τα παρεχόμενα από τις υπηρεσίες προϋπολογισμού της ΕΕ, όπως ανακοινώθηκαν κατά τη συνεδρίαση της ΓΔ ECFIN την άνοιξη του 2005. Η πηγή των στοιχείων αυτών διαφέρει από αυτές των άλλων 25 κρατών μελών, καθόσον τη στιγμή της σύνταξης του προσωρινού σχεδίου του κοινοτικού προϋπολογισμού δεν υπήρχαν διαθέσιμα στοιχεία για το ΑΕΕ Βουλγαρίας και Ρουμανίας. Τυχόν διαφορά μεταξύ των ως άνω εμφανιζόμενων στοιχείων ΑΕΕ και των πραγματικών στοιχείων ΑΕΕ του έτους 2006 θα διορθωθεί κατά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του έτους 2010.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ

Στοιχεία ποσών των οποίων η καταβολή απαιτεί ομόφωνη έγκριση του διοικητικού συμβουλίου

 

Ποσό

(EUR)

Τίτλος 2

5 586 000 (1)

Τίτλος 3

1 000 000 (2)

Τίτλος 4

1 000 000 (3)

Τίτλος 6

2 000 000 (4)

Σύνολο

9 586 000


(1)  Από το ποσό αυτό, ποσό 380 000 ευρώ αφορά αναπροσαρμογές αποδοχών και ποσό 286 000 ευρώ τις 3 θέσεις που προβλέπει το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου.

(2)  Στο ποσό αυτό περιλαμβάνονται 250 000 ευρώ για συμβουλευτικές υπηρεσίες του φορέα Tempest στα πλαίσια του προγράμματος νέων κεντρικών γραφείων.

(3)  Από το ποσό αυτό, ποσό 10 000 ευρώ αφορά αναπροσαρμογές αποδοχών.

(4)  Το ποσό αυτό περιλαμβάνει 600 000 ευρώ για συμβουλευτικές υπηρεσίες του σχεδίου OASIS το 2008.


Top