24.11.2005   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 305/44

(1)

Η κοινή δράση 2004/847/ΚΕΠΠΑ (1), με την οποία ιδρύθηκε η EUPOL «Κινσάσα», λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2005.

(2)

Στις 6 Οκτωβρίου 2005, ο πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό (ΛΔΚ) κ. Joseph Kabila, έστειλε επιστολή στον γενικό γραμματέα/ύπατο εκπρόσωπο (ΓΓ/ΥΕ) με την οποία καλεί την Ευρωπαϊκή Ένωση να παρατείνει την EUPOL «Κινσάσα».

(3)

Στις 7 Νοεμβρίου 2005 το Συμβούλιο συμφώνησε να παρατείνει την EUPOL «Κινσάσα» για άλλους 12 μήνες μετά τη λήξη της τρέχουσας θητείας. Η παρούσα κοινή δράση καλύπτει την πρώτη φάση της παράτασης μέχρι τις 30 Απριλί ου 2006.

(4)

Τρίτα κράτη θα πρέπει να συμμετέχουν στην επιχείρηση σύμφωνα με τις οδηγίες που θέσπισε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Νίκαιας.

(5)

Το πρόβλημα ασφάλειας στη ΛΔΚ ενδέχεται να επιδεινωθεί με σοβαρές επιπτώσεις στη διαδικασία ενίσχυσης της δημοκρατίας, του κράτους δικαίου και της διεθνούς και περιφερειακής ασφάλειας. Η συνεχιζόμενη δέσμευση της Ευρωπαϊκής Ένωσης να καταβάλει πολιτική προσπάθεια και να αφιερώσει πόρους θα βοηθήσει στην εδραίωση της ασφάλειας στην περιοχή.

(6)

Στις 9 Δεκεμβρίου 2004, η Επιτροπή Πολιτικής και Ασφαλείας διόρισε τον αστυνομικό διευθυντή κ. Adílio Custódio ως αρχηγό της αποστολής για την EUPOL «Κινσάσα», του οποίου η θητεία θα πρέπει να παραταθεί για να καλύψει τη διάρκεια της αποστολής,

1)

Το άρθρο 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 2

Σχεδιασμός

Η Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου αναπτύσσει όλα τα τεχνικά μέσα που είναι απαραίτητα για την εκτέλεση της EUPOL “Κινσάσα”. Ο αρχηγός της αποστολής καταρτίζει σχέδιο επιχειρήσεων (OPLAN) το οποίο λαμβάνει υπόψη μια συνολική εκτίμηση του κινδύνου. Το Συμβούλιο εγκρίνει το OPLAN.»

2)

Το άρθρο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 3

Σκοπός και αποστολή

Η Ευρωπαϊκή Ένωση διεξάγει αστυνομική αποστολή στην Κινσάσα (ΛΔΚ) με σκοπό την παρακολούθηση, την παροχή καθοδήγησης και συμβουλών για τη σύσταση και την αρχική λειτουργία της ΕΑΜ προκειμένου να διασφαλίζεται ότι η ΕΑΜ ενεργεί ακολουθώντας την εκπαίδευση που έλαβε από την Ακαδημία και σύμφωνα με τις διεθνείς ορθές πρακτικές στον τομέα αυτό. Οι εν λόγω δράσεις επικεντρώνονται στη δομή διοίκησης με σκοπό την ενίσχυση της ικανότητας διαχείρισης της ΕΑΜ και την παρακολούθηση, την παροχή καθοδήγησης και συμβουλών στις επιχειρησιακές μονάδες κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους.

Η EUPOL “Κινσάσα” θα συνεχίσει να ελέγχει, να εποπτεύει και να παρέχει συμβουλές για τη σύσταση και την ανάπτυξη της ΕΑΜ, πράγμα που περιλαμβάνει εκτενέστερη παροχή συμβουλών στην ιεραρχία της ΕΑΜ σχετικά με την εκτέλεση αποστολών και για άλλα ζητήματα συμπληρωματικά προς την αποτελεσματική αστυνόμευση στη ΛΔΚ, και θα ενισχύσει τη σύνδεση με την EUSEC “ΛΔ ΚΟΝΓΚΟ” στον τομέα της μεταρρύθμισης του τομέα της ασφάλειας.»

3)

Το άρθρο 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 4

Δομή της αποστολής

Η αποστολή περιλαμβάνει αρχηγείο και αστυνομικούς ελεγκτές. Το αρχηγείο συγκροτείται από το γραφείο του αρχηγού της αποστολής και από τμήμα διοικητικής υποστήριξης. Όλοι οι επόπτες, ελεγκτές και σύμβουλοι, καθώς και οι εκπαιδευτές, είναι συνεγκατεστημένοι στη βάση επιχειρήσεων της ΕΑΜ.»

4)

Το άρθρο 10 παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.   Το ποσό δημοσιονομικής αναφοράς που προορίζεται να καλύψει τις συναφείς με την αποστολή δαπάνες ανέρχεται σε 4 370 000 ευρώ κατ’ ανώτατο όριο για την περίοδο από τις 9 Δεκεμβρίου 2004 μέχρι τις 30 Απριλίου 2006.»

5)

Το άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

6)

Το άρθρο 14 δεύτερο εδάφιο, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Λήγει στις 30 Απριλίου 2006.»