This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0759
1999/759/EC: Commission Decision of 5 November 1999 concerning the importation of certain animal products from New Caledonia and amending Council Decision 79/542/EEC (notified under document number C(1999) 3585) (Text with EEA relevance)
1999/759/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 5ης Νοεμβρίου 1999, σχετικά με την εισαγωγή ορισμένων ζωικών προϊόντων από την Νέα Καληδονία και για την τροποποίηση της οδηγίας 79/542/ΕΟΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 3585] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
1999/759/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 5ης Νοεμβρίου 1999, σχετικά με την εισαγωγή ορισμένων ζωικών προϊόντων από την Νέα Καληδονία και για την τροποποίηση της οδηγίας 79/542/ΕΟΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 3585] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 300 της 23.11.1999, p. 30–34
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 08/04/2010; καταργήθηκε εμμέσως από 32010D0477
31999D0759
1999/759/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 5ης Νοεμβρίου 1999, σχετικά με την εισαγωγή ορισμένων ζωικών προϊόντων από την Νέα Καληδονία και για την τροποποίηση της οδηγίας 79/542/ΕΟΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 3585] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 300 της 23/11/1999 σ. 0030 - 0034
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Νοεμβρίου 1999 σχετικά με την εισαγωγή ορισμένων ζωικών προϊόντων από την Νέα Καληδονία και για την τροποποίηση της οδηγίας 79/542/ΕΟΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 3585] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (1999/759/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1972, περί υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου και του χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/79/ΕΚ(2), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιμώντας: (1) ότι η απόφαση 79/542/ΕΟΚ του Συμβουλίου(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 99/301/ΕΚ της Επιτροπής(4), κατάρτισε κατάλογο των τρίτων χωρών, από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή βοοειδών, χοίρων, ιπποειδών, αιγοπροβάτων, νωπού κρέατος και προϊόντων με βάση το κρέας· (2) ότι, σύμφωνα με τις πληροφορίες που διαθέτει η Ευρωπαϊκή Κοινότητα, προέκυψε ότι η Νέα Καληδονία διαθέτει επαρκώς διαρθρωμένες και οργανωμένες κτηνιατρικές υπηρεσίες· ότι, επομένως η Νέα Καληδονία πρέπει να προστεθεί στον κατάλογο των χωρών και περιοχών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές κρέατος αγρίων ζώων· (3) ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το τμήμα 1 του παραρτήματος της απόφασης 79/542/ΕΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 5 Νοεμβρίου 1999. Για την Επιτροπή David BYRNE Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 302 της 31.12.1972, σ. 28. (2) ΕΕ L 24 της 30.1.1998, σ. 31. (3) ΕΕ L 146 της 14.6.1979, σ. 15. (4) ΕΕ L 117 της 5.5.1999, σ. 52. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ">ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ> Οι εισαγωγές πρέπει να πληρούν τους ενδεδειγμένους όρους γαι την υγεία των ζώων και τη δημόσια υγεία ΜΕΡΟΣ 1 >PIC FILE= "L_1999300EL.003102.EPS"> >PIC FILE= "L_1999300EL.003201.EPS"> >PIC FILE= "L_1999300EL.003301.EPS"> >PIC FILE= "L_1999300EL.003401.EPS">"