This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0625
98/625/EC: Commission Decision of 28 October 1998 concerning the animal health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from the Falkland Islands (notified under document number C(1998) 3252) (Text with EEA relevance)
98/625/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Οκτωβρίου 1998 σχετικά με τους υγειονομικούς όρους των ζώων και κτηνιατρικής πιστοποίησης για τις εισαγωγές νωπού κρέατος από τις Νήσους Φάλκλαντ [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 3252] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
98/625/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Οκτωβρίου 1998 σχετικά με τους υγειονομικούς όρους των ζώων και κτηνιατρικής πιστοποίησης για τις εισαγωγές νωπού κρέατος από τις Νήσους Φάλκλαντ [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 3252] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 299 της 10.11.1998, p. 30–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004; καταργήθηκε από 32004D0212
98/625/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Οκτωβρίου 1998 σχετικά με τους υγειονομικούς όρους των ζώων και κτηνιατρικής πιστοποίησης για τις εισαγωγές νωπού κρέατος από τις Νήσους Φάλκλαντ [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 3252] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 299 της 10/11/1998 σ. 0030 - 0032
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Οκτωβρίου 1998 σχετικά με τους υγειονομικούς όρους των ζώων και κτηνιατρικής πιστοποίησης για τις εισαγωγές νωπού κρέατος από τις Νήσους Φάλκλαντ [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1998) 3252] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (98/625/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1972, περί των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του βοείου και χοιρείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεων τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 97/79/ΕΚ (2), και ιδίως τα άρθρα 14 και 16, Εκτιμώντας: ότι, κατόπιν διενέργειας κοινοτικής κτηνιατρικής επιθεώρησης, φαίνεται ότι η κατάσταση της υγείας των ζώων στις Νήσους Φάλκλαντ είναι συγκρίσιμη με εκείνη των κοινοτικών χωρών, ιδίως σε ό,τι αφορά τις νόσους που μπορούν να μεταδοθούν μέσω του κρέατος 7 ότι, επιπλέον, οι αρμόδιες κτηνιατρικές αρχές των Νήσων Φάλκλαντ επιβεβαίωσαν ότι οι Νήσοι Φάλκλαντ ήταν, επί δώδεκα τουλάχιστον μήνες, απαλλαγμένοι της νόσου του αφθώδους πυρετού, της πανώλους των βοοειδών, του αφρικανικού αφθώδους πυρετού των χοίρων, της φυσσαλώδους νόσου των χοίρων και της μεταδοτικής παράλυσης των χοίρων (νόσος Teschen) 7 ότι, δεν διενεργήθηκαν εμβολιασμοί για τις παραπάνω νόσους κατά τους τελευταίους δώδεκα μήνες τουλάχιστον 7 ότι, οι αρμόδιες αρχές των Νήσων Φάλκλαντ ανέλαβαν τη δέσμευση να ανακοινώνουν στην Επιτροπή και τα κράτη μέλη εντός 24 ωρών, με τηλεομοιοτυπία, τηλετύπημα ή τηλεγράφημα, την εμφάνιση οποιασδήποτε από τις προαναφερόμενες νόσους ή οποιαδήποτε μεταβολή στην πολιτική εμβολιασμού κατά των νόσων αυτών 7 ότι οι υγειονομικοί όροι των ζώων και οι κτηνιατρικές πιστοποιήσεις πρέπει να προσαρμοστούν σύμφωνα με τις συνθήκες υγείας των ζώων της συγκεκριμένης χώρας, η οποία δεν είναι κράτος μέλος 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται από την παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 1. Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή των ακόλουθων κατηγοριών νωπού κρέατος βοοειδών, αιγοπροβάτων και κατοικιδίων μόνοπλων ζώων από τις Νήσους Φάλκλαντ σύμφωνα με τις απαιτήσεις του υγειονομικού πιστοποιητικού που καθορίζονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης. 2. Το προαναφερόμενο πιστοποιητικό πρέπει να συνοδεύει την αποστολή και να είναι δεόντως συμπληρωμένο και υπογεγραμμένο. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 28 Οκτωβρίου 1998. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. (2) ΕΕ L 24 της 30. 1. 1998, σ. 31. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΖΩΩΝ για νωπό κρέας (1) κατοικιδίων βοοειδών, αιγοπροβάτων και κατοικιδίων μονόπλων που προορίζεται για αποστολή στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα >ΑΡΧΗ ΓΡΑΦΗΚΟΥ> Σημείωση για τον εισαγωγέα: το παρόν πιστοποιητικό προορίζεται αποκλειστικά για κτηνιατρικούς σκοπούς και πρέπει να συνοδεύει την αποστολή μέχρι το συνοριακό σταθμό επιθεώρησης Χώρα προορισμού: Αριθμός πρωτ. πιστοποιητικού δημόσιας υγείας (2): Χώρα εξαγωγής: ΝΗΣΟΙ ΦΑΛΚΛΑΝΤ Υπουργείο: Υπηρεσία: Στοιχεία (προαιρετικά): I. Ταυτοποίηση του κρέατος Κρέας από: (είδος ζώου) Είδος τεμαχίων: Είδος συσκευασίας: Αριθμός τεμαχίων ή μονάδων συσκευασίας: Καθαρό βάρος: II. Καταγωγή του κρέατος Διεύθυνση(-εις) και αριθμός(-οί) κτηνιατρικής εγκρίσεως του (των) εγκεκριμένου(-ων) σφαγείου(-ων) (2): Διεύθυνση(-εις) και αριθμός(-οί) κτηνιατρικής εγκρίσεως του (των) εγκεκριμένου(-ων) εργαστηρίου(-ων) τεμαχισμού (2): Διεύθυνση(-εις) και αριθμός(-οί) κτηνιατρικής εγκρίσεως της (των) εγκεκριμένης(-ων) ψυκτικής(-ών) αποθήκης(-ών) (2): III. Προορισμός του κρέατος Το κρέας αποστέλλεται από: (τόπος φόρτωσης) προς: (χώρα και τόπος προορισμού) με το ακόλουθο μεταφορικό μέσο (3): (2) Προαιρετικό όταν η χώρα προορισμού επιτρέπει την εισαγωγή νωπού κρέατος για σκοπούς εκτός της ανθρώπινης κατανάλωσης κατ' εφαρμογή του άρθρου 19α της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ και του κεφαλαίου 10 του παραρτήματος Ι της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ του Συμβουλίου. (3) Για τα φορτηγά αυτοκίνητα, πρέπει να αναφέρεται ο αριθμός κυκλοφορίας τους. Για τα εμπορευματοκιβώτια φορτίων χύδην, πρέπει να αναφέρεται ο αριθμός αναγνώρισής τους και ο αριθμός σφραγίδας. Όνομα και διεύθυνση του αποστολέα: Όνομα και διεύθυνση του παραλήπτη: IV. Υγειονομική βεβαίωση Ο υπογεγραμμένος επίσημος κτηνίατρος βεβαιώνω ότι: - το ανωτέρω αναφερόμενο νωπό κρέας προέρχεται από ζώα που παρέμειναν στην επικράτεια των Νήσων Φάλκλαντ επί τρεις τουλάχιστον μήνες πριν από τη σφαγή τους ή μετά από τη γέννησή τους, εφόσον πρόκειται για ζώα ηλικίας κάτω των τριών μηνών, - στην περίπτωση νωπού κρέατος από αιγοπρόβατα, από ζώα τα οποία δεν προέρχονται από εκμετάλλευση, η οποία τελεί υπό απαγόρευση για υγειονομικούς λόγους λόγω της εμφάνισης βρουκέλλωσης των αιγοπροβάτων κατά τις τελευταίες έξι εβοδομάδες. , (τόπος) (ημερομηνία) Σφραγίδα (4) (υπογραφή του επίσημου κτηνίατρου) (1) (ονοματεπώνυμο με κεφαλαία γράμματα, ιδιότητα και τίτλος του υπογράφοντος) (1) Η υπογραφή και η σφραγίδα πρέπει να είναι διαφορετικού χρώματος από το χρώμα της εκτύπωσης. >ΤΕΛΟΣ ΓΡΑΦΗΚΟΥ> (1) Νωπό κρέας: σημαίνει όλα τα μέρη κατοικιδίων ζώων, βοείου, χοιρείου, προβείου και αιγείου είδους, καθώς και κατοικιδίων μονόπλων που είναι κατάλληλα για ανθρώπινη κατανάλωση και τα οποία δεν έχουν υποστεί οποιαδήποτε διαδικασία συντήρησης, απλής ψύξης ή κατάψυξης.